10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MALGRACIEUSEMENT»
Дізнайтеся про вживання
malgracieusement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
malgracieusement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire de l'Académie françoise
Il est familier. MALGRACIEUSEMENT. adv. D'une manière malgracieuse. Parler
malgracieusement. Répondre malgracieusement. U est du style familier , et il
vieillit MALGRACIEUX , EUSE. adjectif. Rude , incivil , qui traite malhonnêtement
71 ...
2
Lettres de Madame de Sévigné de sa famille et de ses amis
MALGRACIEUSEMENT. Vous me refusez rudement et malgrucieusement. (
Autogr. VIII, 60, 6i.) MALHEUR. Elle (Mme de Lu,ires) passa une nuit dans les
champs, en faisant ce petit voyage, par un carrosse rompu, et tout ce qui arrive
quand ...
Marie de Rabutin-Chantal Sévigné, Marie de Rabutin-Chantal Sévigné (marquise de), Monmerqué, 1866
3
Croniques et Conquestes DE CHARLEMAINE
Mais quant il parla, il || leur respondy assez malgracieusement ... si fera il et a
vous aussi, se vostre memoire ne vous fault. l'ay veu maint message enuoie qui
ne parla oncques si malgracieusement que ie vous ay ouy icy presentement faire
.
4
Lettres de madame de Sévigné, de sa famille et de ses amis, ...
MALGRACIEUSEMENT. Vous me refusez rudement et malgracieusement. (
Autogr. VIII, 60, 61.) MALHEUR. Elle (Mme de Ladres) passa une nuit dans les
champs, en faisant ce petit voyage, par un carrosse rompu, et tout ce qui arrive
quand ...
Marie de Rabutin-Chantal Sévigné (marq. de.), Louis Jean N. Monmerqué, 1866
5
Dictionnaire de l'Académie françoise. Revu, corrigé et augmenté
11 signifie aussi , Qui fait du mal , qui est nuisible. Les vins mixtionnés sont
malfaisant. Les ragoûts sont malfaisans. MALFAME, EE. adj. Qui a mauvaise
réputation. Il est lamilier. MALGRACIEUSEMENT. adverbe. D'une manière
malgracieuse.
6
Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au Roy. ...
434. c □□ Malgracieusement, Tem-ip- jìx. r z. Malgracieux, euse, Tarn- 1. p /3X-
c. x. Malgré , Tcm. 1. p. f 39. r.l. Malhabile , 7im. 1. p. fyo- c x. . Malhabileté , Tome
- 1. p-fjo- c x. Malheur. '.V.-. ; f. Par malheur, Ttm. t. p. j 6). c \- Malheureusement ...
7
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: L - Z
Il est familier. MALGRACIEUSEMENT. adv. D une manière malgracieuse. Parler
malgracieusement. Répondre malgracieusement. Il est du style familier, et il
vieillit MALGRACIEUX, EUSE. adjectif. Rude , incivil, qui traite malhonnêtement.
Académie Française (Paris), 1811
8
Dictionnaire de l'Académie Française
MALGRACIEUSEMENT. adv. Dune minière malgracieuse. Parler
malgracieusement. Répondre malgracieusement. Il est du style familier, et il
vieillit. MALGRACIEUX, EUSE. adjectif. Rude, incivil, qui traite malhonnêtement.
Il est nul- gracieux.
9
Abrégé du Dictionnaire universel françois et du latin ...
Il eft Oppofé zf.euri , à efféminé , lâche. On dit fam. qu'un homme eft un laid mile ,
un vilain maie ; p. d. qu'il eft malfait Si difforme. Et prov. Mariage d'épetvkx , la
femelle там aucas qielctttf/r. MALGRACIEUSEMENT , ady. D'une manière mai- ...
Pierre-Charles Berthelin, 1762
10
Nouvelles aventures de Don Quichotte,1
je l'aurai vengée de ,certain outrage qu'on lui a fait, elle nous rendra non
seulement cette somme, mais elle te donnera une partie des pierreries et des
joyaux qu'un discourtois chevalier lui a malgracieusement volés. A un ordre si
cruel, ...
Alonso Fernández de Avellaneda, 1828
