Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "manuélin" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MANUÉLIN У ФРАНЦУЗЬКА

manuélin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MANUÉLIN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MANUÉLIN ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «manuélin» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
manuélin

Стиль Мануелін

Style manuélin

Мануеліновий або мануеліновий стиль був терміном, прийнятим у дев'ятнадцятому столітті для позначення португальського творчого духу, який розвинувся в період правління короля Мануеля I Португалії наприкінці 15 століття. Португалія є тоді першою морською державою в світі, а Великі відкриття приносять велике багатство і нове бачення світу. З далеких цивілізацій відкриваються всьому світу, і багато іноземних художників приходять на роботу в Португалію: з цієї зустрічі культур народився мануїловий стиль. Le style manuélin ou art manuélin est un terme adopté au XIXe siècle afin de désigner l’esprit créatif portugais qui s'est développé sous le règne du roi Manuel Ier du Portugal à la fin du XVe siècle. Le Portugal est alors la première puissance maritime du monde et les Grandes découvertes apportent une grande richesse et une nouvelle vision du monde. De lointaines civilisations se découvrent au monde et beaucoup d’artistes étrangers viennent travailler au Portugal : de cette rencontre de cultures est né le style manuélin.

Визначення manuélin у французька словнику

Визначення мануеліну в словнику складається з того, що розроблено в Португалії наприкінці xv. Хто належить до цього мистецтва, який реалізується в цьому стилі.

La définition de manuélin dans le dictionnaire est qui s'est développé au portugal à la fin du xv. Qui relève de cet art, qui est réalisé dans ce style.

Натисніть, щоб побачити визначення of «manuélin» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MANUÉLIN


berlin
berlin
calin
calin
carlin
carlin
carolin
carolin
clin
clin
colin
colin
déclin
déclin
fridolin
fridolin
félin
félin
globulin
globulin
gosselin
gosselin
kremlin
kremlin
lin
lin
malin
malin
masculin
masculin
merlin
merlin
moulin
moulin
pangolin
pangolin
vélin
vélin
zeppelin
zeppelin

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MANUÉLIN

manu militari
manualité
manucure
manucurer
manuel
manuéliste
manuellement
manuellisation
manufacturable
manufacture
manufacturé
manufacturer
manufacturier
manufacturière
manumission
manuscrit
manutention
manutentionnaire
manutentionner
manutentionneur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MANUÉLIN

alcalin
alkalin
amygdalin
aquilin
boulin
lin
enclin
ferlin
filin
francolin
gobelin
kaolin
pralin
roselin
salin
solin
tefillin
trampolin
tremplin
vitellin

Синоніми та антоніми manuélin в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «manuélin» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MANUÉLIN

Дізнайтесь, як перекласти manuélin на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова manuélin з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «manuélin» в французька.

Перекладач з французька на китайська

曼努埃尔
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

manuelino
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

Manueline
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

Manueline
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مانوئيل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

мануэлино
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

manuelino
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

Manueline
260 мільйонів носіїв мови

французька

manuélin
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Manueline
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Manueline
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

マヌエル
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

Manueline에
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Manueline
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Manueline
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

Manueline
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

Manueline
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Manueline
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

Manueline
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

manueline
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

мануеліно
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

manuelin
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Manueline
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Manuelynse
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Manue
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

manueline
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання manuélin

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MANUÉLIN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
36
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «manuélin» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання manuélin
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «manuélin».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MANUÉLIN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «manuélin» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «manuélin» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про manuélin

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MANUÉLIN»

Дізнайтеся про вживання manuélin з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом manuélin та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Lisbonne 2012-2013
Art manuélin. Acheval entre le gothique etlestemps modernes,c'est l'époque artistique sans doute la plus spécifiquement portugaise, qui a fait naître quelquesuns des plus beaux monuments du patrimoine culturel européen. Même s'iltient ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
2
Petit Futé Porto
manuélin. A cheval entre le gothique et les temps modernes, c'est l'époque artistique sans doute la plus spécifiquement portugaise qui a fait naître quelques- uns des plus beaux monuments du patrimoine culturel européen. même s'il tient son ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
3
Petit Futé Portugal
Même s'il tient son nom du roi Manuel Ier (1495-1521), c'est à un architecte français du nom de Boytac que l'on doit le premier édifice manuélin : le cloître du monastère de Batalha (Extremadura), inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
4
Petit Futé Lisbonne
manuélin. A chevet entre le gotique et les temps modernes, c'est l'époque artistique sans doute le plus spécifiquement portugaise, qui a fait naître quelques uns des plus beaux monuments du patrimoine culturel européen.
Jean-Paul Labourdette, Frédéric Hugot, 2009
5
Algarve 2012-2013
Même s'il tient son nom du roi Manuel ier (1495-1521), c'est à un architecte français du nom de Boytac que l'on doit le premier édifice manuélin : le cloître du monastère de Batalha (Extremadura). Ce style propose un mélange des genres ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
6
ANTONIO DE GUEVARA (1480?-1545) ET L'ESPAGNE DE SON TEMPS. ...
Or, comme l'édition subreptice du Libro âureo de 1528 était faite avec le caractère manuélin et que, d'autre part, Jacobo Cromberger était mort cette même année 1528, Huarte était amené à se demander si le Marco Aurelio avait bien été ...
Augustin Redondo, 1974
7
Portugal 2014-2015 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
Même s'il tient son nom du roi Manuel Ier (1495-1521), c'est à un architecte français du nom de Boytac que l'on doit le premier édifice manuélin : le cloître du monastère de Batalha (Extremadura), inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco.
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2014
8
Lisbonne 2011-2012
manuélin. A cheval entre le gothique et les temps modernes, c'est l'époque artistique sans doute la plus spécifiquement portugaise, qui a fait naître quelques -uns des plus beaux monuments du patrimoine culturel européen. même s'il tient  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
9
Petit Futé Lisbonne
manuélin. A cheval entre le gothique et les temps modernes, c'est l'époque artistique sans doute la plus spécifiquement portugaise, qui a fait naître quelques -uns des plus beaux monuments du patrimoine culturel européen. même ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
10
Lisbonne (cartoguide) 2007
Chef- & œuvre du style manuélin: le portail sud du monastère des Hiérony- mites Stations de métro Beaucoup de nouvelles stations de métro se contemplent comme un beau livre d'histoire, d'art et de littérature du Portugal. Leur réalisation fut ...
Berndtson & Berndtson (Fürstenfeldbruck, Allemagne), Lannoo (Tielt, Belgique), Cartothèque EGG., 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MANUÉLIN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін manuélin вживається в контексті наступних новин.
1
Portugal : ces villages blancs comme des lis
... bien trop précis pour un auditeur néophyte, bourré de dates, de chevaliers, de rois, de siècles, de jésuites, de style manuélin… Hou là, là ! «Voyages d'Affaires, Травень 15»
2
Au Portugal, les trésors de l'Estrémadure
La seconde, mélange de gothique flamboyant et Renaissance, signe le style manuélin. La visite du couvent de l'ordre du Christ nous conduit ... «Le Figaro, Квітень 15»
3
Vienne, Punta Cana, Fuerteventura, où partir pendant les vacances …
... monument emblématique de Lisbonne, le monastère des Jeronimos, joyau de l'art manuélin, inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco, et le ... «EasyVoyage, Квітень 15»
4
Manuélin ou Néo-manuélin ?
Un style d'une grande richesse ornementale est né, le Manuélin, qui connut un revival à la fin du xixe siècle. Rien ne destinait Manuel, ... «Connaissance des Arts, Лютий 15»
5
Pourquoi ce numéro spécial Portugal ?
Des fastes de l'art manuélin aux pères de l'art moderne, de Nuno Gonçalves à Maria Helena Vieira da Silva, cinq siècles d'art portugais se ... «Connaissance des Arts, Січень 15»
6
La paroisse en pèlerinage à Fatima
... saint Ignace s'est converti, en 1521 ; Salamanque, ville connue, celle de la pensée et du savoir mais aussi d'art manuélin du XIVe ;, Burgos, ... «LaDépêche.fr, Червень 14»
7
Dix images emblématiques de Lisbonne
L'ensemble constitue un véritable chef-d'œuvre où l'union entre art manuélin et style Renaissance atteint un degré d'équilibre proche de la ... «Métro Montréal, Червень 14»
8
Jouez au Grand Défi et gagnez vos vacances au Portugal !
Visite du quartier de Belém, comprenant les deux chefs-d'oeuvre de l'art manuélin, la tour de Belém (vue extérieure) et le monastère des Hiéronymites puis le ... «France Bleu, Квітень 14»
9
Porto : un fleuve, un vin, un centre historique classé
De l'esplanade où subsiste un pilori manuélin on domine le fleuve et la ville. Et, par temps clair,le panorama est superbe. Passage obligé ... «TourMaG.com, Квітень 14»
10
Mode Lisbonne : Nuno Gama et Filipe Faisca
Un défilé organisé sur la plus grande place de la capitale portugaise pour une collection inspirée par un style manuélin qui s'était imposé au ... «euronews, Березень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Manuélin [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/manuelin>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись