Завантажити застосунок
educalingo
mésaise

Значення "mésaise" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MÉSAISE У ФРАНЦУЗЬКА

mésaise


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MÉSAISE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MÉSAISE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення mésaise у французька словнику

Визначення слова "месайз" в словнику - це ситуація, коли людина позбавлена ​​комфорту, благополуччя, комфорту, фізично або морально.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MÉSAISE

aise · anglaise · bordelaise · chaise · désaise · falaise · fraise · française · hollandaise · japonaise · lyonnaise · malaise · marseillaise · mauvaise · mayonnaise · néerlandaise · polonaise · portugaise · thaïlandaise · écossaise

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MÉSAISE

mésadvenir · mésaimer · mésalliance · mésallier · mésange · mésangette · mésaraïque · mésarriver · mésaudition · mésavenant · mésavenir · mésaventure · mésaventurer · mescaline · mesdames · mesdemoiselles · mésel · mésellerie · mésemploi · mésencéphale

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MÉSAISE

albanaise · antillaise · braise · béarnaise · camarguaise · charentaise · congolaise · finlandaise · fournaise · foutaise · glaise · irlandaise · islandaise · landaise · libanaise · milanaise · néo-zélandaise · punaise · soudanaise · sénégalaise

Синоніми та антоніми mésaise в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MÉSAISE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «mésaise» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «MÉSAISE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «mésaise» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «mésaise» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MÉSAISE

Дізнайтесь, як перекласти mésaise на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова mésaise з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mésaise» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

mésaise
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

mésaise
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

mésaise
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

mésaise
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

mésaise
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

mésaise
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

mésaise
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

mésaise
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

mésaise
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

mésaise
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

mésaise
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

mésaise
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

mésaise
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

mésaise
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

mésaise
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

mésaise
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

mésaise
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

mésaise
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

mésaise
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

mésaise
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

mésaise
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

mésaise
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

mésaise
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

mésaise
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

mésaise
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

mésaise
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання mésaise

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MÉSAISE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання mésaise
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «mésaise».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про mésaise

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MÉSAISE»

Дізнайтеся про вживання mésaise з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mésaise та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Synonymes français
Malaise, mésaise. Ils désignent un état ou une situation légèrement pénible. Malaise exprime plutôt l'état où l'on se trouvé , et mésaise le sentiment qu'on éprouve. Dans le malaise on n'est pas commodément; l'âme est désagréablement ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1841
2
Abrege de l'essai ... sur l'entendement humain; trad. de ...
Donc ce n'est pas le plus grand bien, avoué tel, qui determine les hommes, mais c'est quelque mésaise présent, 8c sur tout le plus impatient, 8c celui qui travaille le plus; dont voici les'raisons. I. No U s ne saurions être heureux, tant que nous ...
John Locke, 1741
3
Abrege de l'essai de monsieur Locke, sur l'entendement ...
... voici les raisons. I. N o us ne saurions être heureux, tant que' nous sommes inquiétez par un seul mésaise. Ce seul mésaise, quelque léger qu'on le suppo— se , 8c quelle qu'en soit la cause, ou l'absence d'un bien, ou la presence d'un ...
John Locke, 1741
4
Dictionnaire universel des synonymes de la langue françoise:
m Mésaise des honnêtes gens et la conGdération publique, c'eft-li ce qui fait l' homme de mérite i il mérite bien de la fociété, de la patrie, lie l'humanité. £ft rrh&it mail von Dec 28elt '.Belobnunqcn, obnc fie du wev&iaien , uni) oft rerbienr man fît / ...
Johannes Lang, 1807
5
Glossaire de la langue romane, rédigé d'après les manuscrits ...
Roman de la Rose, Mesaesmer : Mésestimer, faire peu de cas , ne point aimer, mépriser, dédaigner ; malè œstimare. Mesaoe , mesqige : Message ; mis- sio ; envoyé, ambassadeur; missus. Mésaise : Tristesse , chagrin , affliction , peine, ...
Jean Baptiste Bonaventure de Roquefort, Pierre René Auguis, 1808
6
Le miroir des simples âmes anéanties et qui seulement ...
Cette Ame m'a mésaise de péché qu'elle fit oncques, ni de souffrance que Dieu ait endurée pour elle, ni des péchés ni des mésaises en lesquels demeure son prochain. Raison Dieu ! Qu'est-ce à dire, Amour ? Apprenez m'en l'entendement  ...
Marguerite Porete, Emilie Zum Brunn, 1991
7
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française: ...
Mésaise , Mal-aise. Le mot oriental et celte , me , changé en mi, mis , mes , souvent placé au commence-' ment de divers mots composés , désigne la privation , l'altération , le défaut , l'éloigne- ment , etc. ; il se prend aussi pour mal , mau- t'«i5 ...
Benoît Morin, Gabriel Girard, 1801
8
Synonymes français avec leurs différentes significations
Mésaise. ,. Mal-aise. Le mot oriental et celte me, changé en mi, mis, mes, - souvent placé au commencement da divers divers mots composés, désigne la privation, l'altération , le défaut, l'éloiguement , etc. ; il se prend aussi pour mal , mauvais, ...
Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, Pierre-Joseph-André Roubaud, 1806
9
Dictionnaire de l'Académie française: Tome Second
mésaise. par. tout le corps. Il est peu usité. MÉSAI.LIANCE. s. f. A" tance, mariage avec une personne d'une condition fort inférieure à celle. de la per— sonne qui l' épouse. Il a fait une mésalliance. Il ne veut, pas souffrir de mésalliance dans sa ...
‎1836
10
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Mésaise, Malaise. Le mésaise n'est que la simple privation d'aise ou de bien-être , et le malaise un mal positif, ennemi de l'aise ou du bien-être. Mésaise marquera proprement une situation dans laquelle, après avoir cessé d'être bien, ...
‎1850

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MÉSAISE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mésaise вживається в контексті наступних новин.
1
Tunisie-Tourisme : Il suffit de la mauvaise presse qui nous colle aux …
... les protagonistes ont pris un malin plaisir à citer, sans mésaise aucune, le nom de l'hôtel et de la destination, nous citons : Djerba en Tunisie. «Business News, Вересень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mésaise [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/mesaise>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK