Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "monte-en-l'air" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MONTE-EN-L'AIR У ФРАНЦУЗЬКА

monte-en-l'air play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MONTE-EN-L'AIR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MONTE-EN-L'AIR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «monte-en-l'air» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення monte-en-l'air у французька словнику

Визначення monte-en-air в словнику є грабіжником.

La définition de monte-en-l'air dans le dictionnaire est cambrioleur.


Натисніть, щоб побачити визначення of «monte-en-l'air» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MONTE-EN-L'AIR


air
air
blair
blair
chair
chair
clair
clair
flair
flair
happe-chair
happe-chair
impair
impair
menu-vair
menu-vair
mohair
mohair
pair
pair
pet-en-l´air
pet-en-l´air
plein-air
plein-air
rocking-chair
rocking-chair
sol-air
sol-air
vair
vair
voyage-éclair
voyage-éclair
éclair
éclair

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MONTE-EN-L'AIR

montanisme
montaniste
montant
monte
monté
monte-acide
monte-charge
monte-courroie
monte-escarbilles
monte-foin
monte-jus
monte-livres
monte-paille
monte-pente
monte-plats
monte-ressort
montée
monter
monteur
monteuse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MONTE-EN-L'AIR

agir
avenir
avoir
choisir
devenir
divertir
découvrir
fournir
garantir
noir
obtenir
ouvrir
partir
plaisir
pouvoir
promouvoir
souvenir
subir
voir
établir

Синоніми та антоніми monte-en-l'air в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MONTE-EN-L'AIR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «monte-en-l'air» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми monte-en-l'air

Переклад «monte-en-l'air» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MONTE-EN-L'AIR

Дізнайтесь, як перекласти monte-en-l'air на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова monte-en-l'air з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «monte-en-l'air» в французька.

Перекладач з французька на китайська

飞贼
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

ladrón de guante blanco
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

cat burglar
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

लुटेरा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

لص التسلق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

кошка грабитель
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

ladrão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

বিড়ালের ন্যায় লঘুপদে প্রাচীরাদি বাহিয়া উঠিতে দক্ষ তস্কর
260 мільйонів носіїв мови

французька

monte-en-l´air
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

kucing pencuri
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Katze Einbrecher
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

猫の泥棒
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

고양이 도둑
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

kucing maling
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

kẻ trộm leo rào
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பூனை கள்வர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

मांजर घरफोड्या
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

pencereden giren soyguncu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

cat burglar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

kot włamywacz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

кішка грабіжник
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

pisică anti-efracție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

διαρρήκτης γάτα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

kat inbreker
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

inbrottstjuv
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

katt innbruddstyv
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання monte-en-l'air

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MONTE-EN-L'AIR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
60
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «monte-en-l'air» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання monte-en-l'air
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «monte-en-l'air».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MONTE-EN-L'AIR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «monte-en-l'air» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «monte-en-l'air» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про monte-en-l'air

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MONTE-EN-L'AIR»

Дізнайтеся про вживання monte-en-l'air з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом monte-en-l'air та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Les monte-en-l'air sont là
Un charmant garçon, Gusti le Feignasse.
Pierre Siniac, 2000
2
Realisations: Teacher's Resource Book
Stances à un cambrioleur Georges Brassens Prince des monte-en-l'air et de la cambriole. Toi. qui eus le bon goût de choisir ma maison. Cependant que je colportais mes gaudrioles. En ton honneur j'ai composé cette chanson. Sache que ...
Ted Neather, I. Maun, Isabelle Rodrigues, 1998
3
Dictionnaires des homonymes de la langue française
... l'étalon l'a montée superbement v. la jument qu'il avait montée était très docile n.f. la montée vers la gloire est jonchée de ronces Monte en l'air v. il monte en l' air, l'aviateur n.m. Montre v. n.f. n.f. v. un monte en brioleur l'air un cam- il montre  ...
Jean Camion, 1986
4
Confessions d'un monte-en-l'air
Une de ces belles audacieuses me tint en joue, un soir dans son boudoir, pendant d'interminables minutes. La gourgandine s'amusa même à mes dépens, en attendant l'arrivée de la police
Nicole Claveloux, Marcel Lerouge, 2008
5
La Littérature française Pour les Nuls
Au lendemain de l'exploit, on se moque de lui dans les journaux où il peut lire, par exemple : Maupassant, un monte-en-l'air... Maupassant est aussi un va sur l' eau. D'abord en canot, puis, la fortune venue, sur le magnifique voilier qu'il a ...
Jean-Joseph JULAUD, 2008
6
Oeuvres diverses de physique et de méchanique de MM C. & P. ...
... elle n'y rapporte pas tout le sel dont elle étoitï im regnée, EC que la terre lui avoit communiqué.. a comparaison de la Circulation dela seve des Plantes avec ceile' del'eau , qui monte en l'air ôc retombe en terre , n'est donc pas bien'. juste;  ...
Pierre Perrault, 1721
7
San-Antonio s'envoie en l'air
Disons que les monte-en-l'air ont emporté ces papiers par inadvertance, et oublions la piste farfelue des vendeurs vengeurs, soupiré-je. – D'autant que ces gens n'étaient pas des rapiats, surenchérit la femme, loin s'en faut. Ils nous ont ...
Patrice Dard, 2012
8
Oeuvres diverses de physique et de mechanique, de mrs. C. & ...
La comparaison de la Circulationde la seve des Plantes avec celle de l'eau , qui monte en l'air &C retombe en terre , n'est donc pas bien' jus'cc; pour l'ajuster- mieux il saudroit demontrer , que l'eau , qui* s'éleve de la terre en vapeur , reçoit  ...
9
Oeuvres De Physique Et De Mechanique: En Deux Tomes
... 6c que la terre lui avoit communiqué. La comparaison de la Circulation de la seve des Plantes avec celle de l'eau , qui monte en l'air ÔC retombe en terre , n' est donc pas bien juste -, pour l'ajuster mieux il faudroit démontrer , que l'eau ...
Claude Perrault, Pierre Perrault, 1727
10
Oeuvres diverses de physique et de méchanique
... avoit communiqué. La comparaison de la Circulation de la seve des Plantes avec celle de I'eau , qui monte en l'air 8c retombe en terre , n'est donc pas bien juste } pour Tajuster mieux il faudroit démontrer , que I'eau , qui- s'élcve de la terre ...
Claude Perrault, Pierre Perrault, 1721

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MONTE-EN-L'AIR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін monte-en-l'air вживається в контексті наступних новин.
1
Cambrioleurs par vengeance
Les trois monte-en-l'air le savaient. S'ils sont passés à l'action ce soir-là, c'est qu'ils ont un vieux compte à régler avec Rodolphe. « Il a essayé ... «Sud Ouest, Липень 15»
2
Parc de la Tête d'Or : le théâtre de guignol cambriolé
Si deux des monte-en-l'air ont réussi à prendre la poudre d'escampette, le troisième, âgé de 16 ans, a pu être interpellé et placé en garde à ... «LyonCapitale.fr, Липень 15»
3
Alexandre Marius Jacob : honnête travailleur « Voleur et Anarchiste »
... Jacob était aussi un homme ingénieux, à toujours créer de nouveau outils pour faciliter le travail des monte-en-l'air. Comme l'invention de ... «Le Mague, Липень 15»
4
« Ant-Man » ne convaincra ni les geeks ni les entomologistes
... monte-en-l'air mettre la main sur le costume d'Ant-Man, trésor caché dans un coffre-fort sécurisé comme Fort Knox dans une maison fortifiée, ... «Le Monde, Липень 15»
5
Perpignan : Il avait emporté pour 2 750 € de vêtements après avoir …
Le ou les monte-en-l'air avait(aient) fait main basse sur des articles (vêtements notamment) siglés USAP. Le préjudice avait été évalué à ... «L'indépendant.fr, Липень 15»
6
Omar Sharif, l'acteur qui cassait les Opel
C'est l'histoire d'un monte-en-l'air aussi doué pour fracturer la porte du logis que pour manier le cerceau. Il trouve en travers de son chemin un ... «Challenges.fr, Липень 15»
7
Vol de Miramas : des failles béantes dans la sécurité des sites …
Alors que des gardes étaient présents sur place, les monte-en-l'air ont coupé une double enceinte de grillages avant de visiter comme au ... «Le Point, Липень 15»
8
Triple agresseur sexuel, voleur d'orchidées: Et quatre ans, quatre !
Lorsque tout le monde dort, cette nuit du 20 septembre, notre monte-en-l'air (hum !) endosse blouson et vêtements passe-partout et s'en va en ... «Zinfos 974, Липень 15»
9
La maison hantée de Beijing
Elle est désormais « hantée » par des monte-en-l'air et des amateurs de sensations fortes qui l'ont transformée en parc d'attraction pour ... «Chine.org, Липень 15»
10
Attention au home jacking pendant les grosses chaleurs !
... domicile et l'escamotage d'une Twingo au petit matin à Saint-Pierre-des-Corps, ils ont interpellé le jeune monte-en-l'air, déjà bien connu de ... «la Nouvelle République, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Monte-En-L'air [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/monte-en-lair>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись