Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "nasalisation" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NASALISATION У ФРАНЦУЗЬКА

nasalisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NASALISATION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NASALISATION ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «nasalisation» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

назалізація

Nasalisation

У фонетиці назалізація є виробництвом звуку, тоді як покривало неба знижується, так що повітря виходить через ніс під час вироблення звуку через рот. Це як би звук був вироблений одночасно з оральним звуком. У міжнародному фонетичному алфавіті назалізація вказується наявністю тильди над символом звуку, який буде назалізувати: це назальний еквівалент, і він має значення. Найпоширеніші назальні звуки - це носове голосне виявлення французькою, португальською, бретонською, польською та ін. У деяких випадках голосні можуть зустрічатися з декількома ступенями назальності. Є також назальні приголосні, які контрастують з суто усними приголосними. Наприклад: ▪ Деякі сучасні сударабські мови мають назальні фрикативні приголосні, такі як, звук якого нагадує одночасне викидання і. En phonétique, la nasalisation est la production d'un son alors que le voile du palais est abaissé, de telle sorte que de l'air s'échappe par le nez durant la production du son par la bouche. Tout se passe comme si un son était produit simultanément au son oral. Dans l'alphabet phonétique international, la nasalisation est indiquée par la présence d'un tilde au-dessus du symbole du son à nasaliser : est l'équivalent nasalisé de, et est celui de. Les sons nasalisés les plus couramment sont les voyelles nasales que l'on trouve en français, en portugais, en breton, en polonais etc. Dans quelques cas, on peut rencontrer des voyelles avec plusieurs degrés de nasalité. Il existe également des consonnes nasalisées qui contrastent avec les consonnes purement orales. Par exemple : ▪ Certaines des langues sudarabiques modernes possèdent des consonnes fricatives nasalisées, telles que, dont le son ressemble à l'émission simultanée de et.

Визначення nasalisation у французька словнику

Визначення носалізації в словнику полягає в тому, щоб зробити нос, вимовляти з носовим звуком.

La définition de nasalisation dans le dictionnaire est rendre nasal, prononcer avec un son nasal.

Натисніть, щоб побачити визначення of «nasalisation» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NASALISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NASALISATION

nasal
nasalement
nasaler
nasaliser
nasali
nasard
nasarde
nasarder
nase
naseau
nasicorne
nasigère
nasillant
nasillard
nasillement
nasiller
nasilleur
nasilleuse
nasillonner
nasillonneur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NASALISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Синоніми та антоніми nasalisation в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nasalisation» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NASALISATION

Дізнайтесь, як перекласти nasalisation на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова nasalisation з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nasalisation» в французька.

Перекладач з французька на китайська

鼻音化
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

nasalización
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

nasalization
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

आनुनासिका
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

التأنف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

назализация
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

nasalização
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অনুনাসিককরণ
260 мільйонів носіїв мови

французька

nasalisation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

persengauan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Nasalisierung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

鼻音化
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

비음화
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

nasalization
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

sự đọc giọng mũi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

nasalization
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

नाकातून उच्चारण्याची क्रिया
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Nasalization
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

nasalizzazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

nazalizacja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

назалізація
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

nazalizare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

έρρινη προφορά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

nasalering
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

NASALISERING
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

nasalization
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nasalisation

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NASALISATION»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
43
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «nasalisation» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nasalisation
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nasalisation».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NASALISATION» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «nasalisation» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «nasalisation» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про nasalisation

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NASALISATION»

Дізнайтеся про вживання nasalisation з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nasalisation та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La coarticulation: Des indices à la représentation
La table 5 (cf ci-après) donne les résultats des mesures effectuées afin de comparer l'étendue temporelle de la nasalisation contextuelle pour les voyelles fermées et non fermées, et ce dans les items VN et Nv. Les items VN ont été classés en ...
Christelle Dodane, Mohamed Embarki, 2011
2
PARLONS GAÉLIQUE (Irlande)
Le gaélique est la première langue officielle de la république d'Irlande, l'Eire, et appartient à la famille des langues celtiques.
Patrick Le Besco, 2001
3
La langue française au Cameroun: analyse linguistique et ...
Etant donné que la consonne nasale vélaire apparaît dans tous les cas d' occurrence de la nasalisation, sauf devant la consonne bilabiale, Djoum Nkwescheu en conclut que le processus de nasalisation est total quand la consonne qui a ...
Edmond Biloa, 2004
4
Etudes de linguistique française
conclure que la chronologie des groupements conscients dans les poèmes ne correspond pas aux étapes de la nasalisation prévues par la théorie. Enfin, même si l'on ne tient pas compte de ce qui précède, il reste un problème concernant le ...
Brigitte Kampers-Manhe, Co Vet, 1987
5
Les nouvelles ambitions de la linguistique diachronique
L'argument répond aux objections des partisans d'une nasalisation simultanée, qui refusent le lien traditionnellement établi entre la nasalisation et le caractère ouvert de la voyelle (MATTE, 1982 z 119 ; MORIN, 1984), sans mettre pour autant ...
Annick Englebert, 2000
6
Le nyelâyu de Balade (Nouvelle-Calédonie)
Dans ces contextes, les voyelles sont généralement nasalisées : nasalisation progressive : mwa [mwâ] "maison" nu [nu] "cocotier" etc. nasalisation régressive : thabwan [ thâmbwan] "soir" ibuc [îmbuc] "pincer" etc. On notera que lorsqu'il y a ...
Françoise Ozanne-Rivierre, Baptiste Boiguivie, Scholastique Boiguivie, 1998
7
Der Ktaba D-Durrasa (Ktaba D-Ma’Wata) des Elija Al-Anbari. ...
Ainsi, alors que noo-t "cou" et not "regarder" sont légèrement nasalisés, noo-n " son cou" et noolî "regarde-le" ont des réalisations plus fortement nasalisées du fait de la nasalisation régressive du suffixe possessif -n ou du suffixe transitif -//.
Isabelle Bril, Soop Dahot, 2000
8
Ecrire en créole: Oralité et écritures aux Antilles
variante libre), mais il reste toujours suffisamment présent pour bloquer la nasalisation. On prononce [man], [cbmi], jamais *[môn], *{dômi]. La règle générale déjà présentée qui disait que la présence d'une consonne nasale entraîne ...
‎1994
9
L'albanais, une langue en mouvement: Dynamique de la ...
Ainsi, à cause de la documentation tardive (1555) dont on dispose sur cette langue, on n'est pas en mesure de définir le début du processus de nasalisation. À la question de savoir si la nasalité vocalique concernait toutes les variétés de la ...
Lianda Haxhiaj, 2012
10
La créolisation : théorie, applications, implications
1.2, "main "et la nasalisation. Un autre cas intéressant, plus net et qui conduit à des conclusions voisines mais plus précises, est ofl°ert par le pronom personnel ou substitut nominal « main ». Dans ce cas comme dans tous les exemples de la  ...
Robert Chaudenson, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NASALISATION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін nasalisation вживається в контексті наступних новин.
1
Fin de partie pour Aphatie ?
Quant à votre idéal phonétique, vous devez moins glousser en entendant autour de vous disparaître la nasalisation -an/-en au profit d'un -on ... «Politis, Травень 15»
2
"Éveiller la curiosité des gens en 13 minutes"
... Othello et la nasalisation en parler marseillais ? Le même qu'entre les imprimantes 3D, la déficience visuelle et l'acoustique des tuyaux PVC. «Marsactu, Грудень 13»
3
Brassens, rendez-vous avec lui
Sa nasalisation évitée («en effet» prononcé «an 'effet» ou, dans «la Marche nuptiale», «sur monne-harmonica»), vestige d'accent méridional, ... «nouvelobs.com, Березень 11»
4
Collection "Cursus", Armand Colin (2008): Gardes Tamine, Adam …
La nasalisation. Vocalisation de l antéconsonantique. Consonnes intervocaliques (autres que palatales). Les consonnes finales. Les vraies ... «Fabula, Липень 08»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nasalisation [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/nasalisation>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись