Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "nycthémère" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NYCTHÉMÈRE У ФРАНЦУЗЬКА

nycthémère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NYCTHÉMÈRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NYCTHÉMÈRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «nycthémère» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Ніктемерний ритм

Rythme nycthéméral

Nycthemeron або nyctémère, це технічний термін, використовуваний в фармації, фізіології, медицині, ветеринарії або екології, щоб призначити заступника протягом дня і ночі, відповідного життєвого циклу протягом 24 годин. Цей цикл включає в себе серед більшості складних видів періоду сну і періоду сну, що відповідає відповідно до дня та ночі для денних видів і, навпаки, для строго нічних видів. Пов'язаний прикметник є нітхемейним. Породи називаються нітхемерними і ніктемхемними циклами. Ці цикли регулюються ритмічними і природними варіаціями яскравості, іноді з впливом температури. Ці цикли не слід плутати з концепцією циркадного ритму приблизно 24 годин, яка визначається ендогенними причинами. Циркадний ритм може, наприклад, відноситься ізольовані люди від зовнішнього світу, або видів, що живуть у великих наземних або морських глибинах. Le nycthémère, ou nyctémère, est un terme technique utilisé en pharmacie, physiologie, en médecine, en science vétérinaire ou encore en écologie pour désigner une alternance d'un jour et d'une nuit correspondant à un cycle biologique de 24 heures. Ce cycle inclut chez la plupart des espèces complexes une période de veille et une période de sommeil, ce qui correspond respectivement à un jour et une nuit pour les espèces diurnes et à l'inverse pour les espèces strictement nocturnes. L'adjectif en rapport est nycthéméral. On parle pour les espèces vivantes de rythme nycthéméral et de cycle nycthéméral. Ces cycles sont régulés par les variations rythmiques et naturelles de luminosité, avec parfois une influence de la température. Ces cycles ne doivent pas être confondus avec la notion de rythme circadien, d'approximativement 24h, qui est déterminé par des causes endogènes. Le rythme circadien peut par exemple concerner des individus isolés du monde extérieur, ou des espèces vivant dans les grandes profondeurs terrestres ou marines.

Натисніть, щоб побачити визначення of «nycthémère» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NYCTHÉMÈRE


aedémère
aedémère
ahémère
ahémère
arrière-grand-mère
arrière-grand-mère
aémère
aémère
belle-mère
belle-mère
chimère
chimère
commère
commère
dimère
dimère
douce-amère
douce-amère
dure-mère
dure-mère
grand-mère
grand-mère
isomère
isomère
khmère
khmère
monomère
monomère
mère
mère
mémère
mémère
nyctémère
nyctémère
polymère
polymère
élastomère
élastomère
éphémère
éphémère

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NYCTHÉMÈRE

nyctaginacées
nyctalgie
nyctalope
nyctalopie
nyctanthe
nyctanthes
nyctémère
nycthéméral
nycticorax
nyctinastie
nyctitropique
nyctitropisme
nyctophobie
nyctophonie
nyctoscope
nycturie
nylon
nymphal
nymphale
nymphatique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NYCTHÉMÈRE

blastomère
centromère
homopolymère
impératrice-mère
macromère
mésomère
métamère
oligomère
pentamère
pie-mère
plastomère
sarcomère
souche-mère
sous-mère
stéréo-isomère
stéréoisomère
tautomère
trimère
télomère
tétramère

Синоніми та антоніми nycthémère в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nycthémère» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NYCTHÉMÈRE

Дізнайтесь, як перекласти nycthémère на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова nycthémère з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nycthémère» в французька.

Перекладач з французька на китайська

nycthemeron
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

nycthemeron
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

nycthemeron
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

nycthemeron
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

nycthemeron
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

nycthemeron
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

nycthemeron
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

nycthemeron
260 мільйонів носіїв мови

французька

nycthémère
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

nycthemeron
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Nychthemeron
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

nycthemeron
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

nycthemeron
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

nycthemeron
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

nycthemeron
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

nycthemeron
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

nycthemeron
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

nycthemeron
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

nycthemeron
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

nycthemeron
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

nycthemeron
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

nycthemeron
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

nycthemeron
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

nycthemeron
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

nycthemeron
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

døgn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nycthémère

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NYCTHÉMÈRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
41
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «nycthémère» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nycthémère
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nycthémère».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NYCTHÉMÈRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «nycthémère» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «nycthémère» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про nycthémère

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NYCTHÉMÈRE»

Дізнайтеся про вживання nycthémère з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nycthémère та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Nycthémère
Quel dommage que l'un de nos partis politiques n'ait pas choisi, comme appellation, la "Maison Bleue".
Jean-Bernard Pouy, 2003
2
Abrégé d'astronomie ou Leçons élémentaires d'astronomie ...
Les Grecs nommaient nycthémère ou nuit-jour ce que nous appelons jour ; ils divisaient le jour ainsi que la nuit en douze heures ou parties égales qu'ils nommaient heures temporaires , parce qu'elles variaient de longueur selon les ...
Jean-Baptiste Delambre, 1813
3
Réapprendre à dormir
Le nycthémère est l'ensemble de rythmes composant un jour. Ce terme est actuellement employé lorsqu'il n'y a plus de points de repères entre les jours et les nuits. Vie reproduite en laboratoire d'isolement. Vie privée des synchroniseurs ...
Jeannette Bouton, 1991
4
Reproduction des volailles et production d'oeufs
Répartition (fréquence) des intervalles entre ovipositions suivant la longueur du nycthémère (d'après LACASSAGNE, 1970). pour la plupart égaux à 26 ou 27 heures : on perd donc à ce niveau ce qui est gagné par l'allongement des séries,  ...
Bernard Sauveur, Michel de Reviers, 1988
5
PHYSIOLOGIE. Traduction de la seconde édition allemande
Nycthémère. 5.1 La périodicité journalière des fonctions des organes est commandée par des horloges internes synchronisées • L'homme possède ( comme la quasi-totalité des êtres vivants) un nombre inconnu d'oscillateurs endogènes (des ...
R.F. Schmidt, Étienne Savin, 1999
6
Médicaments
L'association avec un bêtabloquant, dont l'action est constante, ou le recourt à la prescription de molsidomine (Corvasal®) permettent d'assurer une couverture satisfaisante de l'ensemble du nycthémère. d) Phénomène rebond Un traitement  ...
VAUBOURDOLLE Michel, 2007
7
L'Enfance est un Etat dont le despote est un enfant
Elles constituent un supplément d'information de nature à inscrire en lui avant la naissance, un rythme-nycthémère. Le terme nycthémère vient du grec nux, nuctos signifiant nuit et hêmera jour. Il s'agit du rythme d'une durée de vingt quatre ...
Robert Patte, 2002
8
Journal des Savants
un texte , antérieur à Hipparque , où ûp<t est pris pour la vingt- quatrième partie du nycthémère ; il est tiré du papyrus grec dont j'ai déjà parlé , contenant un exposé de l'astronomie d'Eudoxe. J'y trouve l'indi- « cation formelle de la longueur ...
Pierre Claude François Daunou, Pierre Antoine Lebrun, Charles Giraud, 1839
9
Mélanges offerts à Louis BAZIN par ses disciples et ses amis
... jour“, s'étendant du coucher du seleil au coucher du soleil suivant, alors que le nycthémère chinois s'etendait de minuit à minuitj. Ainsi, pour les Manichéens, le' quantième jour du mois, soit tel jour à nom iranien du mois solaire manichéen, ...
Louis Bazin, Jean-Louis Bacqué-Grammont, Institut français d'études anatoliennes d'Istanbul, 1992
10
Journal des savants
I un texte , antérieur à Hipparque , où ùpa. est pris pour la vingt- quatrième partie du nycthémère; il est tiré du papyrus grec dont j'ai déjà parlé , contenant un exposé de l'astronomie d'Eudoxe. J'y trouve l'indication formelle de la longueur ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NYCTHÉMÈRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін nycthémère вживається в контексті наступних новин.
1
Le mot du mercredi : Nycthémère
Un nycthémère désigne donc une unité physiologique de temps de 24 heures au sein de laquelle on trouve une nuit, un jour et par voie de ... «Culture générale, Червень 15»
2
Le mot du mercredi : Férir
Le mot du mercredi : Nycthémère · T'abats six gares en costume sans mégoter ! Le mot du mercredi : Agélaste · Mot après · Le mot du mercredi ... «Culture générale, Червень 15»
3
L'information inutile du vendredi : Les trains ne déraillent jamais en …
Le mot du mercredi : Nycthémère · T'abats six gares en costume sans mégoter ! Le mot du mercredi : Agélaste · Culture-generale.fr est un blog ... «Culture générale, Травень 15»
4
Vas-y Poupou ! Colle à la derny !
Le mot du mercredi : Nycthémère · Culture-generale.fr est un blog collaboratif créé en décembre 2007 par Bastien Bobe. Tous les articles et les ... «Culture générale, Травень 15»
5
Le mot du mercredi : Patachon
Le mot du mercredi : Nycthémère · T'abats six gares en costume sans mégoter ! Culture-generale.fr est un blog collaboratif créé en décembre ... «Culture générale, Квітень 15»
6
Mieux manger pour mieux dormir
C'est la plus longue période du nycthémère passée sans s'alimenter » note le Dr Adrien. Si le corps n'a pas ingéré un apport énergétique ... «Senior Actu, Квітень 15»
7
Place de la ventilation non invasive dans les pathologies laryngées …
La PPC est utilisée préférentiellement pendant le sommeil, qui est la période du nycthémère pendant laquelle l'obstruction est la plus ... «Journal International de Médecine, Лютий 15»
8
Au CHRU de Lille, une unité sommeil propose des TCC pour traiter l …
Pour ce faire, en consultation TCC-insomnie, le patient procède dans un premier temps à une analyse « fonctionnelle » de son nycthémère: ... «Medscape France, Лютий 15»
9
Un sans-faute au concours d'orthographe
Les professionnels m'ont même soufflé qu'elle aurait pu être plus dure. C'est vrai que mis à part des mots comme nycthémère ou squirre, il n'y ... «lavenir.net, Грудень 14»
10
À quelle heure administrer les antihypertenseurs ?
Il faut toutefois savoir que l'effort industriel a porté sur la conception de médicaments couvrant l'ensemble du nycthémère, et que peu de ... «Cardiologie Pratique, Жовтень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nycthémère [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/nycthemere>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись