Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "octroiement" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OCTROIEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

octroiement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OCTROIEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО OCTROIEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «octroiement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення octroiement у французька словнику

Визначення надання в словнику, як правило, надається як користь, іноді з деяким поблажливим. Погоджуватися на себе, на авторитет.

La définition de octroiement dans le dictionnaire est accorder généralement comme une faveur, parfois avec une certaine condescendance. S'accorder à soi-même, d'autorité.


Натисніть, щоб побачити визначення of «octroiement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OCTROIEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OCTROIEMENT

octocoralliaires
octogénaire
octogénat
octogénique
octogonal
octogone
octogyne
octophylle
octoploïde
octopode
octopodes
octosyllabe
octosyllabique
octroi
octro
octroyer
octroyeur
octuor
octuple
octupler

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OCTROIEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синоніми та антоніми octroiement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «octroiement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OCTROIEMENT

Дізнайтесь, як перекласти octroiement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова octroiement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «octroiement» в французька.

Перекладач з французька на китайська

octroiement
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

octroiement
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

octroiement
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

octroiement
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

octroiement
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

octroiement
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

octroiement
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

octroiement
260 мільйонів носіїв мови

французька

octroiement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

octroiement
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

octroiement
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

octroiement
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

octroiement
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

octroiement
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

octroiement
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

octroiement
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

octroiement
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

octroiement
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

octroiement
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

octroiement
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

octroiement
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

octroiement
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

octroiement
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

octroiement
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

octroiement
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

octroiement
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання octroiement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OCTROIEMENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
22
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «octroiement» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання octroiement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «octroiement».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OCTROIEMENT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «octroiement» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «octroiement» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про octroiement

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OCTROIEMENT»

Дізнайтеся про вживання octroiement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом octroiement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Les causes d'une révolution un gouvernement représentatif et ...
Et s'il finit par consentir une réforme électorale, il ne voudra que celle qui n' entravera pas son système, qui n'arrêtera pas sa marche et qui ne sera qu'une sorte d'octroiement au pays; il voudra la conservation des colléges électoraux ...
J. B. Bichard de Radonvilliers, 1848
2
Archives historiques du département de la Gironde
Aitrament, autrement. IV, 96. Altras, autres. II, 168. Autrech, octroiement. VII, 120. Altregada, octroyée. VII, 89. Aitregament, octroiement. VII, 90. Autregat, octroyé. VII, 53. Autrege, octrois. II, 301. Aitreget, octroya. VII, 164. Aitregey, octroyai. I, 12.
3
Causes célèbres du XIX. siècle: rédigées par une société ...
... et de ses adhérons, c'est-à-dire qu'ils effectuassent, suivant leurs promesses, le rappel des Bourbons, qui leur garantissait, de la part des défenseurs de la monarchie, la fidélité au serment juré, l'octroiement d'une administration libérale ?
4
Recueil des lois et actes généraux du gouvernement: en ...
Octroiement de lettres de naturalisation. Dissolution de la commission des pétitions' Arrêté qui abroge la contribution foncière sur les passages d'eau. . . Nominations civiles. f Arrêté qui accorde des pensions aux veuves et enfans des citoyens ...
Belgium, 1831
5
Institutes coutumières d'Antoine Loysel; ou, Manuel de ...
OCTRISE, OCTROIEMENT, OCTROI (aUC- toritas), concession . permission. V. Ostroiek. Deniers d'octrois, droits d'octroi , droits mis à rentrée des villes sur certaines denrées. Od, avec. V. 0. Oe, oes, oue, ouez (occa, auca\ oie. Oefs, oes  ...
Antoine Loisel, Eusèbe Laurière, M. Dupin (André-Marie-Jean-Jacques), 1846
6
Ordonnances des rois de France de la troisième race
... encontre, ne nostre octroiement que nous en sesons maintenant, empescher des ore en avant, en nule maniere. Et que ce soit ferme 8( estable, 8( parmai~ gne en perdurableté, à ces presentes letres nous y seismes mettre nostre Seel, ...
7
Suite de la Panhypocrisiade ou le Spectacle infernal du ...
Népomucène-Louis Lemercier. Suspend sa chute, et, parant ses débris, Rhabille encor ses rameaux refleuris : Mais, trop souvent, sa souplesse charmante De verts dehors couvre des troncs pourris. Octroiement de Chartes aussitôt parjurées ...
Népomucène-Louis Lemercier, 1819
8
Glossaire de la langue romane, rédigé d'après les manuscrits ...
Octrise , octroi, octroiement, oc- troyement : Permission , péage , concession d'un privilège, d'un póuvoir ou de quelques graces ; d'auctoritas. Octroier , octroyer, otroier : Accorder, consentir , permettre ; auc- torisare. Octual : Mesure de bière; ...
Jean Baptiste Bonaventure de Roquefort, Pierre René Auguis, 1808
9
Causes politiques célèbres du dix-neuvième siècle
... et de ses adhérens, c'est-à-dire qu'ils effectuassent, suivant leurs promesses, le rappel des Bourbons, qui leur garantissait, de la part des défenseurs de la monarchie, la fidélité au serment juré, l'octroiement d'une administration libérale ?
10
Glossaire de la langue romane: rédigé d'après les manuscrits ...
Octrise , octroi, octroiement , oc- troyement : Permission , péage , concession d' un privilège , d'un pouvoir ou de quelques grâces ; à'auctoritas. Octroier , octroyer, otroier : Accorder, consentir , permettre ; auc- torisare. Octual : Mesure de bière ...
Jean Baptiste Bonaventure de Roquefort, 1808

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OCTROIEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін octroiement вживається в контексті наступних новин.
1
[RAPPEL] Star Wars présent en Force à la Comic Con de San Diego
Le tout sera animé par Anita Castellar une fan de Collection Star Wars qui chez Lucasfilm s'occupe de l'octroiement de la licence pour les ... «Star Wars-Universe, Червень 15»
2
Koacinaute Côte d'Ivoire : Fonds de Soutien au Développement de …
En revanche, les bases de l'octroiement de ce fonds restent ... dans l'octroiement des subventions de l'Etat, les entreprises de presse en ligne. «Koaci, Грудень 13»
3
Obsèques de Richard Descoings
Ce qui pose problème c'est les dossiers de Mediapart dont personne ne parle ( management par la terreur, octroiement de primes et vie de ... «Le Figaro, Квітень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Octroiement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/octroiement>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись