Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ontogenèse" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ONTOGENÈSE У ФРАНЦУЗЬКА

ontogenèse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ONTOGENÈSE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ONTOGENÈSE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ontogenèse» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

онтогенез

Ontogenèse

Онтогенез описує прогресивний розвиток організму від його зачаття до його зрілої форми і навіть до його смерті. У біології розвитку цей термін поширюється як на неживих живих істот, так і на людей, але також виявляється у сфері психології розвитку, де онтогенез відноситься до психологічного розвитку особистості з самого початку від дитинства до дорослого віку і, загалом, для позначення структурних перетворень, що спостерігаються в живій системі, що дає їй остаточну форму або організацію. У біології еволюції, онтогенезі, історії конкретної людини, і філогенезі, еволюційна історія виду, до якої належить індивідуум, часто протиставляється. L'ontogenèse décrit le développement progressif d'un organisme depuis sa conception jusqu'à sa forme mûre, voire jusqu'à sa mort. En biologie du développement, ce terme s'applique aussi bien aux êtres vivants non-humains qu'aux êtres humains mais on le retrouve aussi dans le domaine de la psychologie du développement où l'ontogenèse désigne le développement psychologique d'un individu depuis l'enfance jusqu'à l'âge adulte et plus généralement, pour désigner les transformations structurelles observés dans un système vivant qui lui donne son organisation ou sa forme finale. En biologie de l'évolution, on contraste souvent l'ontogenèse, l'histoire d'un individu particulier, et la phylogenèse, l'histoire évolutive de l'espèce à laquelle appartient cet individu.

Визначення ontogenèse у французька словнику

Визначення онтогенезу в словнику являє собою сукупність процесів, які в тваринному або рослинному організмі ведуть від яйцеклітини до репродуктивного дорослого. Інше визначення онтогенезу є відносним або специфічним для онтогенезу, онтогенезу.

La définition de ontogenèse dans le dictionnaire est ensemble des processus qui, chez un organisme animal ou végétal, conduisent de la cellule oeuf à l'adulte reproducteur. Une autre définition de ontogenèse est relatif ou propre à l'ontogénèse, à l'ontogénie.

Натисніть, щоб побачити визначення of «ontogenèse» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ONTOGENÈSE


biogenèse
biogenèse
blastogenèse
blastogenèse
diagenèse
diagenèse
genèse
genèse
lipogenèse
lipogenèse
morphogenèse
morphogenèse
organogenèse
organogenèse
orogenèse
orogenèse
ostéogenèse
ostéogenèse
ovogenèse
ovogenèse
pangenèse
pangenèse
parthénogenèse
parthénogenèse
photogenèse
photogenèse
phylogenèse
phylogenèse
psychogenèse
psychogenèse
pédogenèse
pédogenèse
spermatogenèse
spermatogenèse
thermogenèse
thermogenèse
tératogenèse
tératogenèse
épigenèse
épigenèse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ONTOGENÈSE

ontal
ontif
ontique
ontiquement
ontogénèse
ontogénétique
ontogénétiquement
ontogénie
ontogénique
ontogonie
ontogonique
ontologie
ontologique
ontologiquement
ontologiser
ontologisme
ontologiste
ontomutation
ontophanie
ontophanique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ONTOGENÈSE

abiogenèse
adipogenèse
androgenèse
anthropogenèse
biligenèse
cardiogenèse
frontogenèse
glycogenèse
glycogénogenèse
hypergenèse
odontogenèse
oogenèse
orthogenèse
paragenèse
pétrogenèse
rhizogenèse
sociogenèse
syngenèse
tachygenèse
vitellogenèse

Синоніми та антоніми ontogenèse в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ontogenèse» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ONTOGENÈSE

Дізнайтесь, як перекласти ontogenèse на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова ontogenèse з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ontogenèse» в французька.

Перекладач з французька на китайська

个体发生
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

ontogénesis
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

ontogenesis
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

ontogenesis
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

ontogenesis
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

онтогенез
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

ontogênese
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ontogenesis
260 мільйонів носіїв мови

французька

ontogenèse
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

ontogenesis
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Ontogenese
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

個体発生
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

ontogenesis
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

ontogenesis
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

ontogenesis
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

ontogenesis
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

ontogenesis
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

ontogeni
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

ontogenesi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

ontogenezy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

онтогенез
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

ontogeneză
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

οντογένεση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

ontogenese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

ontogenesis
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

ontogenese
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ontogenèse

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ONTOGENÈSE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
53
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ontogenèse» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ontogenèse
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ontogenèse».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ONTOGENÈSE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ontogenèse» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ontogenèse» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про ontogenèse

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ONTOGENÈSE»

Дізнайтеся про вживання ontogenèse з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ontogenèse та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Histoire du concept de récapitulation: ontogenèse et ...
Les contributions de biologistes, psychologues, philosophes et historiens des sciences réunies dans cet ouvrage analysent ces significations successives du concept de récapitulation au cours de l'histoire des sciences et des idées.
Paul Mengal, Jean Céard, 1993
2
L'appareil manducateur et la manducation: Anatomie ...
Band 1 und 2.
Marcel Gaspard, 1978
3
Endocrinologie
Ontogenèse. testiculaire. Le gène SRY code la détermination de l'évolution de la gonade primitive en testicule. Ce gène sans intron code une protéine de deux cent quatre acides aminés présentant un domaine high mobility group hautement  ...
Georges Hennen, 2001
4
Individus et espèces: De l'ontogenèse à la phylogenèse
Les premières universités enseignaient les " humanités ". on trouvait là des maîtres et des étudiants partageant les écrits des Anciens, et débattant à perte de vue tel point de philosophie ou de métaphysique.
Frédéric Bargy, Sylvie Beaudoin, 2005
5
Au commencement était l'homme: de Toumaï à Cro-Magnon
Chimères, mutations et monstres prometteurs On doit à Ernst Haeckel le célèbre aphorisme « l'ontogenèse récapitule la phylogenèse ». Selon une « loi biogénétique fondamentale », les individus au cours de leur ontogenèse passent par ...
Pascal Picq, 2003
6
Expliquer la vie: De l'âme à la molécule
Ce parallèle [de la taxonomie et de l'ontogenèse) s'explique par la généalogie commune des espèces apparentées, et d'abord par la relation des deux lismes précédents; car si le développement phylogénétique est parallèle au ...
André Pichot, 2011
7
Pour en finir avec le darwinisme: Une nouvelle logique du vivant
Ce phénomène n'est pas autre chose que l'ontogenèse. le phénomène qui assure la reproduction corrélative de la sexualité ('ontogenèse totale) comme la réparation des organismes ampu— tés (ontogenèse partielle). Très discrète chez les ...
Rosine Chandebois, 2011
8
Morphométrie comparée de l'ontogenèse crânienne des ...
: L'ontogenèse est l'ensemble des processus de croissance et de développement d'un organisme, de l'œuf à l'adulte.
Jean-Jacques Millet, 2003
9
Ethologie: approche systémique du comportement
Toutefois, si von Uexkùll propose implicitement des règles de construction de YUmwelt pour rendre compte de l'ajustement d'un animal au monde de son espèce, il ne traite pas spécifiquement de l'ontogenèse comportementale d'un sujet ...
Raymond Campan, Felicita Scapini, 2002
10
Histoire de l'évolutionnisme contemporain en France, 1945-1995
Les hétérochronies du développement L'accumulation des connaissances en génétique du développement a permis de poser les premiers jalons du déterminisme génétique de l'ontogenèse, ainsi résumés par François Jacob: «C' est aussi ...
Cédric Grimoult, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ONTOGENÈSE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ontogenèse вживається в контексті наступних новин.
1
Chickenosaurus : ils ont créé un poulet... à gueule de dinosaure
En somme, on a là une illustration du concept prôné par Ernst Haeckel en 1877 : 'l'Ontogenèse récapitule la Phylogenèse'" explique la ... «Sciences et Avenir, Червень 15»
2
Du« réalisme » au « postmodernisme » : retour réflexif sur quelques …
... des organismes biologiques dont il s'agirait de faire l'ontogenèse, renforçant par là l'outillage classificatoire d'une conception évolutionniste ... «Fabula, Лютий 15»
3
Devenirs modernes du romantisme allemand
Le critique utilise une formule adéquate, celle d' « ontogenèse du visible », afin de mettre en lumière le profond lien qui existe entre activité ... «Fabula, Січень 15»
4
Quand évoquer un trouble du sommeil chez l'enfant ?
Ontogenèse des états de vigilance et de la rythmicité circadienne : de la période fœtale aux six premières années. Med Sommeil 2005 ; 2 ... «Journal International de Médecine, Січень 15»
5
Nouvelles théories sur l'évolution. Du post-génétique au post …
En ce qui concerne l'ontogenèse, c'est-à-dire la formation des espèces, l'étude plus précise du rôle des gènes avait montré que l'intervention ... «AgoraVox, Січень 15»
6
Sciences. Nouvelles théories sur l'évolution. Du post-génétique au …
Dans la ligne des travaux étudiant les relations complexes entre ontogenèse et phylogenèse, de nombreuses recherches ont été menées ... «Mediapart, Грудень 14»
7
Quel libéralisme pour la Tunisie ?
La difficulté de saisir un état qui est bien plus ontogénétique au sens que donne Simondon à l'Ontogenèse — qu'ontologique est qu'il se vit plus qu'il ne se dit ni ... «Leaders Tunisie, Серпень 14»
8
Garde alternée: que dit la recherche sur le "bien-être de l'enfant"?
Tant que toutes les filles ne seront pas obligées d'établir leur biographie (ontogenèse) à l'école afin d'intégrer le refoulé de leur enfance, ... «L'Express, Червень 14»
9
Le refus du travail - L'orda d'oro
... et en particulier dans la notion lukàcsienne d'« ontogenèse de la conscience sociale » [2]. Comment se constitue la conscience sociale ? «CIP-IDF, Травень 14»
10
Pourquoi je n'aime pas Pythagore
... la phylogenèse guide l'ontogenèse, l'histoire du cheminement de la pensée mathématique aidant la structuration des idées personnelles. «AFIS science, Жовтень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ontogenèse [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/ontogenese>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись