Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ontique" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ONTIQUE У ФРАНЦУЗЬКА

ontique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ONTIQUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ONTIQUE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ontique» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення ontique у французька словнику

Визначення онтика в словнику - це порядок буття в цілому; на онтології. Відносне або специфічне для конкретних істот, сприймається, визначається. Інше визначення онтикальної є на площині конкретного існування.

La définition de ontique dans le dictionnaire est qui est de l'ordre de l'être en général; relatif à l'ontologie. Relatif ou propre aux êtres concrets, perçus, déterminés. Une autre définition de ontique est sur le plan de l'existence concrète.


Натисніть, щоб побачити визначення of «ontique» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ONTIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ONTIQUE

ontal
ontif
ontiquement
ontogenèse
ontogénèse
ontogénétique
ontogénétiquement
ontogénie
ontogénique
ontogonie
ontogonique
ontologie
ontologique
ontologiquement
ontologiser
ontologisme
ontologiste
ontomutation
ontophanie
ontophanique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ONTIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Синоніми та антоніми ontique в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ontique» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ONTIQUE

Дізнайтесь, як перекласти ontique на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова ontique з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ontique» в французька.

Перекладач з французька на китайська

ontical
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

óntico
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

ontical
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

ontical
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

ontical
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

ontical
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

ôntico
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ontical
260 мільйонів носіїв мови

французька

ontique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

ontical
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

ontischen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ontical
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

ontical
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

ontical
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

ontical
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

ontical
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

ontical
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

ontik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

ontical
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

bytowym
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

ontical
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

ontical
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ontical
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

ontical
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

ontical
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

ontical
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ontique

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ONTIQUE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
44
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ontique» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ontique
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ontique».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ONTIQUE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ontique» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ontique» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про ontique

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ONTIQUE»

Дізнайтеся про вживання ontique з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ontique та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Être et temps de Heidegger: un commentaire littéral
Recherche ontique et ontologique Une recherche sur ce que signifie être est une recherche «ontologique», alors qu'une recherche sur une entité est «ontique». Les termes qui désignent une investigation ontique sont les «catégories», alors ...
Michael Gelven, 1987
2
La logique de la philosophie et la doctrine des catégories: ...
Le domaine de l'objectualité ontique recèle une forme valant sur un registre non sensible, de même que, d'autre part, dans le domaine du sens, identique à ce dernier, apparaît le matériau sensible non valant. La théorie des deux mondes doit ...
Emil Lask, 2002
3
Vers une ontologie indirecte: sources et enjeux critiques de ...
Merleau-Ponty, rappelons-le, demande avec humeur de « se colleter avec les phénomènes, avec l'ontique, avec l'empirique » ', et maintiendra cette exigence jusqu'au bout. En novembre 1960, une note de travail déclare encore : « Pas de  ...
Emmanuel de Saint Aubert, 2006
4
Le Savoir en Appel: Heidegger Et Le Tournant Dans la Verite
de l'ontologie fondamentale à l'étant, c'est donc que l'ontologique doit re- venir à l 'ontique. Ceci semble cautionné par le texte de l'appendice qui parle d'une « problématique qui a maintenant pour thème l'étant dans son ensemble »39(cf. p.
Franz-Emmanuel Schürch, 2009
5
Le principe don en éthique sociale et théologie morale: Une ...
A la lumière de la philosophie du don chez Derrida, Marion et Bruaire, le concept de don peut être considéré comme un principe explicatif et fondateur de l'éthique sociale et de la théologie morale.
Boukari Aristide Gnada, 2009
6
Heidegger et l'hymne du sacré
La pensée (la philosophie) cherche la réponse à la question ontologique du sens; la foi (la religion), en revanche, répond à la question ontique du salut des hommes réels. La philosophie est une recherche ontologique et transcendantale;  ...
Emilio Brito, 1999
7
Les philosophies du sens commun: Pragmatique et déconstruction
Il s'agira de reconnaître la “primauté ontique de la question de 1'Etre”3, nouvelle et fondamentale concession à l' “entente existentielle” de l'homme avec soi: “la question de l'existence est une “affaire” ontique pour le Dasein.” Le passage de ...
Thierry Briault, 2004
8
La Charpente modale du sens: Pour une sémio-linguistique ...
5.2 Le récit de Babel La réalisation ontique du récit de la Genèse était sous- articulée par un cycle comportant des modalisations aléthique, épistémique, et véridictoire. Sans prendre en considération ce cycle, il était imposiible de rendre  ...
Per Aage Brandt, 1992
9
Phénoménologie et psychanalyse: étranges relations
Il ne s'agit pas en effet de reconstituer le processus ontique d'un enchaînement causal, mais d'apercevoir l'unité ... à un passage de l'ontologique à l'ontique — c' est là ce qui constitue aux yeux de Heidegger la « totale mécompréhension ...
Jean-Claude Beaune, 1998
10
Le sens du possible
le sens du possible ontique, il faut donc remplacer la notation à l'aide d' opérateurs temporels comme P et F par une notation utilisant des indices temporels. Convenons de noter n [=nunc] le moment présent et posons que t<t'<n . La logique du ...
Stéphane Chauvier, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ONTIQUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ontique вживається в контексті наступних новин.
1
Vacance(s) musicale(s) : le temps « présent » d'un espace suspendu
10Cette inscription de la musique dans le présent ontique, qui « suppose la mise en contact d'un étant et d'un sujet percevant » (Accaoui 69), ... «Revues.org, Січень 15»
2
Ni hasard, ni nécessité : la vision scientifique moderne en question
La science théorique moderne a placé au centre du dispositif ontique le hasard (entre autres). Il est temps de renverser la conception et de ... «AgoraVox, Січень 15»
3
La métaphore du miroir chez Nicolas de Cues
... est aussi chaque lieu sous un mode non local, chaque temps sous un mode non temporel et chaque étant sous un mode non ontique22 ». «Revues.org, Вересень 14»
4
Le drame humain des Dominicaines et Dominicains d'origine …
D'un jour à l'autre, disparait ce fond ontique et anthropologique dont a besoin tout être humain pour son autoréalisation. Ce vide créé par ... «AlterPresse-Haïti, Вересень 14»
5
La fibre optique est arrivée à Contis
Mr le Maire a promis que la fibre ontique arriverait à Contis et une fois de plus c'est réalisé. Je ne suis pas de son bord politique mais reconnaît ... «Sud Ouest, Липень 14»
6
Où trouver le courage de vivre authentiquement sa vie?
à la fin de la civilisation antique, c'est l'angoisse ontique qui prédomine ; à la fin du moyen-âge, l'angoisse morale ; et à la fin de la période ... «Nonfiction.fr, Липень 14»
7
Cosmologie quantique, boucles ou cordes, la fin du monde …
Ontique : ''Chez Heidegger, qui relève de l'étant (par opposition à ontologique).'' Répondre Signaler un abus Lien permanent ... «AgoraVox, Грудень 13»
8
Yann Moix et Pierre Lemaitre remportent le Renaudot et le Goncourt …
Avant qu'un homme meure, il faut que la mortalité fasse partie intégrante de sa structure ontique. L'homme doit s'être terrassé lui-même et son ... «La Règle du Jeu, Листопад 13»
9
Heures sup : 71% des Français pour la défiscalisation
Bravo Christian, en effet, les heures supplémentaires sont à nouveau fiscalisées et curieusement le chômage ontique d'augmenter...alors le ... «Le Nouvel Observateur, Вересень 13»
10
La chute du censeur dans le cinéma polonais (Wojciech Marczewski …
7 Cette propagation mène à un échange du statut ontique entre deux zones : lorsque le censeur appara (...) 16Le point de non-retour dans le cheminement du ... «Revues.org, Липень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ontique [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/ontique>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись