Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ophicléide" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OPHICLÉIDE У ФРАНЦУЗЬКА

ophicléide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OPHICLÉIDE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО OPHICLÉIDE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ophicléide» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
ophicléide

Офіклейд

Ophicléide

Офільтройд - це духовий інструмент латунної сім'ї. Етимологія цього слова походить від грецької ознаки, що означає "змій", а також від kleis, kleidos, що означає "ключ". Що дає: "змія з ключами". Дійсно, Офіклейд, металевий інструмент, замінений в дев'ятнадцятому столітті, древній змій, для релігійного використання, а й військові. Дуже відрізняється від цього інструменту, народженого в п'ятнадцятому столітті, очільникові було відразу забезпечено ключі. У церкві він використовувався приблизно з 1820 по 1880 рік. Він також мав своє місце в симфонічному оркестрі, у військовій музиці та в гармонійних оркестрах. Відповідно до словника Le Robert, слово сходить 1811 році Він також повідомив, що Офіклейд був винайдений в 1817 році і запатентований в 1821 році французьким будівельник Жан Ілер Aste. Він відігравав важливу роль серед оркестрової міді в романтичних оперних театрах. Вона мала дев'ять ключів спочатку для, а потім мати до дванадцяти. L'ophicléide est un instrument de musique à vent de la famille des cuivres. L'étymologie du mot provient du grec ophis qui signifie « serpent » et de kleis, kleidos qui signifie « clé ». Ce qui donne : « serpent à clés ». En effet, l'ophicléide, instrument métallique, a remplacé, au XIXe siècle, l'ancien serpent, à usage religieux mais aussi militaire. Très différent de cet instrument né au XVe siècle, l'ophicléide a d'emblée été muni de clés. À l'église, il a été en usage de 1820 à 1880 environ. Il eut également sa place dans l'orchestre symphonique, dans les musiques militaires et les orchestres d'harmonie. Selon le dictionnaire Le Robert, le mot remonte à 1811. On dit aussi que l'ophicléide a été inventé en 1817 puis breveté en 1821 par le facteur français Jean Hilaire Asté. Il tint une place importante parmi les cuivres de l'orchestre dans les opéras romantiques. Il possédait neuf clés à l'origine pour, par la suite, en avoir jusqu'à douze.

Визначення ophicléide у французька словнику

Визначення очей в словнику - це духовий інструмент, мідь, з ключами та мундштуком.

La définition de ophicléide dans le dictionnaire est instrument à vent, en cuivre, muni de clefs et à embouchure.

Натисніть, щоб побачити визначення of «ophicléide» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OPHICLÉIDE


andréide
andréide
anthophylloéide
anthophylloéide
aranéide
aranéide
chromoprotéide
chromoprotéide
céphéide
céphéide
glycoprotéide
glycoprotéide
holoprotéide
holoprotéide
hétéro-protéide
hétéro-protéide
hétéroprotéide
hétéroprotéide
mucoprotéide
mucoprotéide
nucléide
nucléide
nucléoprotéide
nucléoprotéide
néréide
néréide
phosphoprotéide
phosphoprotéide
protéide
protéide
radionucléide
radionucléide
ribonucléoprotéide
ribonucléoprotéide
séide
séide
trachéide
trachéide
uréide
uréide

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OPHICLÉIDE

ophicéphale
ophicéphalidés
ophidie
ophidien
ophioglosse
ophiographie
ophiolâtre
ophiolâtrie
ophiolite
ophiolitique
ophiologie
ophiomorphique
ophiophage
ophique
ophisaure
ophisure
ophite
ophiure
ophiurides
ophiuridés

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OPHICLÉIDE

aide
amide
bastide
bride
chloride
cyanide
entraide
froide
glide
guide
herbicide
homicide
ide
pesticide
plus rarement glucoprotéide
polypeptide
rapide
ride
suicide
vide

Синоніми та антоніми ophicléide в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ophicléide» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OPHICLÉIDE

Дізнайтесь, як перекласти ophicléide на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова ophicléide з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ophicléide» в французька.

Перекладач з французька на китайська

ophicléide
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

oficleido
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

ophicléide
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

ophicléide
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

ophicléide
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

Офиклейд
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

ophicleide
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ophicléide
260 мільйонів носіїв мови

французька

ophicléide
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

ophicléide
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Ophicleide
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

オフィクレイド
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

ophicléide
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

ophicléide
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

ophicléide
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

ophicléide
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

ophicléide
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

ophicléide
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

oficleide
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

ofiklejda
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

Офіклейд
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

oficleid
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ophicléide
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

ophicléide
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

ofikleid
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

ofikleide
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ophicléide

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OPHICLÉIDE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
31
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ophicléide» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ophicléide
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ophicléide».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OPHICLÉIDE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ophicléide» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ophicléide» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про ophicléide

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OPHICLÉIDE»

Дізнайтеся про вживання ophicléide з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ophicléide та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Traité général d'instrumentation: exposé méthodique des ...
OPHICLÉIDE BASSE EN SI V (N* 8). 140. Accordé à la seconde mineure (un ton) au-dessous de l'instrument précédent " i t sonne r' Manière d'écrire. Effet réel. Echelle cljromatique et étendue (% 139). — Tou3 les trilles sont possibles depuis  ...
François Auguste Gevaert, 1863
2
Le basson en France au XIXe siècle
avantageusement. »308. Comment l'ophicléide a-t-il fait son apparition ? C'est ce que nous allons essayer de déterminer. 1.2251 Les origines de l'ophicléide Il est toujours difficile d'établir avec certitude les origines des instruments et celles ...
Augustin Tiffou, 2010
3
Les secrets de la musique ou Théorie musicale...
Pour l'embouchure de cet instrument , il faut suivre ce que nous avons dit pour l' embouchure des cors , avec la différence qu'il faut moins pincer les lèvres. , 11 y a aussi l'ophicléide qu'on appelle en *» bémol; on s'en sert principalement dans ...
Pierre Rigaud, 1846
4
Dictionnaire général des lettres, des Beaux-Arts et des ...
On distingue l'ophicle'ida-ténor, l'ophicléide-alto, et l'ophicléidz—basse, qui forment une famille avec le cor à clefs; leur étendue est a peu près celle des voix auxquelles ils correspondent. La longueur totale d'un ophicléide—ténor, non ...
Jean L. Bachelet, Théodore Bachelet, Louis C. Dezobry, 1872
5
Nouveau dictionnaire de la conversation; ou, Répertoire ...
OPHICLÉIDE, instrument à vent en cuivre ou plus exactement en laiton, dont le nom équivaut à celui de serpent à clefs, et qui remplace avantageusement le serpent ordinaire, auquel en effet il a été substitué presque partout. Dans sa forme la ...
Auguste Wahlen, 1843
6
Dictionnaire général des lettres, des beaux-arts et des ...
L'ophicléide-alto a la même étendue que l'ophicléide- ténor, mais transportée une quarte plus haut; on écrit sa partie sur la clef d'ut 3e ligne ou sur la clef de sol . L'ophicléide-basse est a la quinte inférieure de l'ophicléide-ténor, et par ...
Théodore Bachelet, Charles Dezobry, 1872
7
Dictionnaire de la conversation et de la lecture ...: I-XVI
OPHICLÉIDE, instrument en cuivre, dont le nom signilie serpent à cle/t. L' ophicléide est originaire d'Allemagne ; c'est un reste de l'instrument appelé anciennement bombarde, que l'on aura cherché à combiner avec le serpent. L'on ne ...
8
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
L'ophicléide est garni de clefs; la première est toujours ouverte, et se ferme 'a volonté au moyen d'une bascule; les autres sont bouchées. Le diamètre du tube, à partir du lieu où l'on introduit l'embouchure dans-le bocal, est de 11 millimètres,  ...
9
Manuel complet de musique vocale et instrumentale ou ...
Le prix d'un ophicléide est de 120 à 140 fr. Voici la liste alphabétique des principaux facteurs d'instruments de cuivre de la capitale : Alexandre, passage de l'Industrie , 6. — Baillet, rue Man- dar, 11. — Bnrtsch , rue Neuve-Bourg- l' Abbé, 2.
Alexandre Etienne Choron, 1838
10
Dictionnaire de l'industrie manufacturière: commerciale et ...
L'ophicléide a été inventé en 1821 par M. A. Halary; on a dit à tort que cet instrument était d'origine anglaise. L'ophicléide a remplacé les serpents dans les églises où l'on tient à faire une musique supportable. Le serpent, dont le jeu est ...
Alexandre Baudrimont, 1838

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OPHICLÉIDE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ophicléide вживається в контексті наступних новин.
1
Notez cet article :
Les cinq musiciens (le quatuor Artesax associés à Laurent Vadrot, spécialiste de l'ophicléide) auront à cœur de faire découvrir leur formation ... «Le JSL, Червень 15»
2
Musique : venez découvrir les cuivres à l'Atelier des arts
... cor naturel, ophicléide, cornets Stoelzels et autres saxhorns vous feront réentendre des couleurs chers à nos aïeuls en compagnie de polkas ... «mon43, Квітень 15»
3
Laizy Activités culturelles et artistiques s'enchaînent
Samedi 9 mai : concert de musique contemporaine, (Cort Lippe, Stockhausen, Bo Nilson) avec Laurent Vadrot, tuba euphonium et ophicléide. «Le JSL, Березень 15»
4
Culture à Mayenne. Un week-end autour des cuivres insolites
Le trio AEnea change d'instruments, de l'ophicléide au serpent, en passant par le cornet à piston, le saxhorn ou encore le bugle. En concert, à ... «Ouest-France, Січень 15»
5
François-Xavier Roth sort Félicien David de l'ombre
Outre un grand orchestre, augmenté de deux cornets à piston et d'un ophicléide, par-delà un choeur qui a fort à faire, notamment les hommes, ... «ResMusica, Грудень 14»
6
Temps libre : que faire ce dimanche à Lille et dans la métropole ?
Par l'ensemble Ophicléide. Cette formation revisite les musiques, hymnes et airs de héros de guerre comme de héros de paix, aux sons de la ... «La Voix du Nord, Грудень 14»
7
Meyer Habib - La bonne foi
... négrier, nyctalope, ophicléide, ornithorynque, oryctérope, ostrogoth, ours mal léché, patapouf, petit choléra, phlébotome, phylloxéra, pignouf, ... «AgoravoxTv, Листопад 14»
8
Qu'est-ce qu'on fait ce week-end ? Notre agenda loisirs
Balade bucolique, à Houplin-Ancoisne Dans le jardin des cultures au rythme des instruments à vents de la formation musicale Ophicléide. «Nord Eclair.fr, Липень 14»
9
Sax et ses saxeries
Quant à l'idée de la colonne conique, iconique, elle vient de l'ophicléide, instrument que Sax fabriquait aussi et aujourd'hui tombé en ... «lalibre.be, Лютий 14»
10
Temps libre : que faire aujourd'hui à Lille et dans la métropole ?
Ensemble Ophicléide Voix, saxophones et orgue revisiteront les mélodies anciennes et modernes qui ont égayé les veillées à travers l'Europe. «La Voix du Nord, Грудень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ophicléide [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/ophicleide>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись