Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "oficleide" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OFICLEIDE У ІТАЛІЙСЬКА

o · fi · clei · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OFICLEIDE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО OFICLEIDE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «oficleide» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Офіклейд

Oficleide

Офісний камінь - це духовий інструмент, побудований в 1817 році Галарі. Її назва походить від злиття двох імен: очей і хрест, з яких "ключові змії". Насправді цей інструмент походить від давнього "серпента", невисокого інструменту сімейства Корона Ренесансу, але побудований у міді та з додаванням 11 ключів. Офірний будинок використовувався Гаспара Сонтині, Гектор Берліоз, Фелікс Мендельссон, Джоачіно Россіні, Ріхард Вагнер, Антоніно Паскулі, Джузеппе Верді та інші у своїх роботах; однак вона була замінена трубкою, інструментом з більшою звуковістю. Саме з того, що Адольф Сакс винайшов саксофон, який у першій номінації насправді називався "новим олівцем" або "ориклеїдом до мундштука", саме так зроблено. L'oficleide è uno strumento musicale a fiato costruito nel 1817 da Halary. Il suo nome deriva dalla fusione di due nomi: ophis e cleide, da cui "serpente a chiavi". Infatti questo strumento deriva dall'antico "serpentone", strumento basso della famiglia dei cornetti rinascimentali, ma costruito in ottone e con l'aggiunta di 11 chiavi. L'Oficleide fu usato da Gaspare Spontini, Hector Berlioz, Felix Mendelssohn, Gioachino Rossini, Richard Wagner, Antonino Pasculli, Giuseppe Verdi ed altri nelle proprie opere; fu tuttavia rimpiazzato dalla tuba, strumento dotato di maggiore sonorità. È proprio partendo dall'oficleide che Adolphe Sax inventò il sassofono, che nella prima denominazione, infatti, si chiamava «nuovo oficleide» ovvero «oficleide a bocchino».

Визначення oficleide у італійська словнику

Визначення термінового слова в словнику є духовим інструментом латунної сім'ї, з ключами, з різким і потужним звуком.

La definizione di oficleide nel dizionario è strumento a fiato della famiglia degli ottoni, con chiavi, dal suono aspro e potente.

Натисніть, щоб побачити визначення of «oficleide» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OFICLEIDE


acetaldeide
a·ce·tal·dei·de
aldeide
al·dei·de
benzaldeide
ben·ʒal·dei·de
cefeide
ce·fei·de
creseide
cre·ʃei·de
formaldeide
for·mal·dei·de
metaldeide
me·tal·dei·de
nereide
ne·rei·de
nucleoproteide
nu·cle·o·pro·tei·de
sclereide
scle·rei·de
tracheide
tra·chei·de

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OFICLEIDE

oficiale
oficiare
oficio
oficioso
ofide
Ofidi
Ofididi
ofidio
ofidismo
ofioglosso comune
ofioglosso delle Azzorre
ofioglosso lusitanico
ofiolatria
ofiologia
ofisuro
ofiura
Ofiuroidi
ofiziale
ofiziare
ofizio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OFICLEIDE

amide
androide
aspide
asteroide
bolide
cuspide
globoide
glucide
lipide
nucleotide
offside
peptide
piramide
preside
set-aside
side
slide
taide
viride
west side

Синоніми та антоніми oficleide в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «oficleide» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OFICLEIDE

Дізнайтесь, як перекласти oficleide на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова oficleide з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «oficleide» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

ophicleide
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

oficleido
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

ophicleide
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

ophicleide
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ophicleide
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

Офиклейд
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

ophicleide
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ophicleide
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

ophicleide
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

ophicleide
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

ophicleide
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

オフィクレイド
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

ophicleide
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

ophicleide
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

ophicleide
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

ophicleide
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

ophicleide
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

ophicleide
70 мільйонів носіїв мови

італійська

oficleide
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

ofiklejda
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

Офіклейд
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

oficleid
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ophicleide
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

ophicleide
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

ofikleid
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

ofikleide
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання oficleide

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OFICLEIDE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
49
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «oficleide» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання oficleide
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «oficleide».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OFICLEIDE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «oficleide» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «oficleide» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про oficleide

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OFICLEIDE»

Дізнайтеся про вживання oficleide з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом oficleide та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Gli ottoni
Alcuni riproducevano in legno l'oficleide, con o senza una campana a forma di drago, altri in ottone, con cameratura stretta e campana svasata, costituendo una sorta di trombone basso a chiavi senza dubbio corrispondente al «leggero ...
Anthony Baines, Renato Meucci, 1991
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
47- BOMBARDONE. Gronde trombone che ha tre tubi che apronsi e chiudonsi a volontà con istnnluffi. I suoi perni sono meno rotondi di quelli del- Oficleide, ma hanno molto più di forza; la sua intensità equivale a quella di Ire tromboni riuniti.
‎1858
3
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
OFFICINA DELLO SCULTORE. Atelier du sculpteur (s. f.) — Costellazione pertinente all'emisfero australe. — V. Costellazione. OFICLEIDE. Ophicleide ( s. m.) — strumento da fiato , appartenente alla musica militare, così denominato dal greco ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
4
Dive e maestri. L'opera italiana messa in scena
Nei pochi casi in cui Rossini ne fa richiesta in opere italiane, parla del « serpentone» (un legno); per l'identica musica stampata in Francia assegna la medesima linea strumentale a un oficleide (un ottone).52 In Italia, Bellini e Donizetti non ...
Philip Gossett, 2010
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
_ ' ' ciò produce il suono più grave di cui è L' oficleide fu inventata nel 1 8a: dal Srauuaafl - _ _ primo esempio di, eqdeste rivolture si. Srauuzts'ri suono superiore a quello. della cornetta. Vi hanno anche dei, serpenti che si accostano agli ...
‎1855
6
Nuovo Dizionario Universale
Srnmuafl L'Î\ ' STRUMENTI 75 l'oficleide, di cui parleremo poi. Il trombone ordinario abbraccia le tre ottave basse del pianoforte. Se ne cavano note diverse mutando la lunghezza del suo tubo. Questo strumento fu notabilmente perfezionato ...
‎1855
7
Messa per Rossini: la storia, il testo, la musica
merita l'oficleide, lo strumento proposto dalla commissione per la Messa in onore di Rossini, strumento che nei brani di Cagnoni e di Verdi si trasforma in cimbasso , e nel brano di Boucheron in bombardone. Ma è solo un discorso di ...
Michele Girardi, Pierluigi Petrobelli, 1988
8
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Specie di roccia composta di serpentina, talco e clorile, con base di calcaria. S. T. XLIV, p. 54. OFICLEIDE. Strumento da fiato in uso nelle grandi orchestre e nelle banif- de militari (7. SEBPENTE e Mf- STRUMENTI musicali). S. T. XLIV, p. 54.
‎1859
9
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
La oticleide è un che di mezzo fra il corno ed il fagotto, non avendo la maestà dei suoni del primo né la dolcezza di quei del secondo, il quale d'altronde suonasi come una piva invece del bocchino che hanno il corno e I'oficleide. Questi ultimi  ...
‎1870
10
Il condominio
Son più di quarant'anni che suono l'oficleide, strumento musicale a fiato inventato da mio nonno, il francese Frichot nel 1821. Purtroppo, come succede per tutte le grandi invenzioni, anche nel caso dell'oficleide ci fu il solito « dritto », un certo ...
Giancarlo Ravazzin, 1975

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OFICLEIDE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін oficleide вживається в контексті наступних новин.
1
Do Re Mi Fa Sax
Un antenato del sax, l'oficleide. Prendi un serpente, curvalo, attorciglialo, aggroviglialo, mettici dei tasti e delle chiavi, poi soffiaci dentro ... «Linkiesta.it, Червень 14»
2
Ravenna Festival, musica e guerra per amore e libertà a Palazzo …
... a coulisse, tromba bassa, trombone a macchina), Corrado Colliard (tromba e trombone a coulisse, trombone a macchina, oficleide). «Ravennanotizie.it, Червень 14»
3
Dal 29 giugno al 12 ottobre torna il festival Voces
... trombe a cilindri, trombe a chiavi, tromboni a coulisse, tromboni a cilindri, oficleide (18 luglio). La serata è organizzata in collaborazione con ... «ResegoneOnline, Червень 14»
4
Châteaux en musique: nove concerti in palcoscenici di eccezione
Ensemble di ottoni con Jonathan Pia, tromba e cornetta; Michele Santi, tromba e cornetta; Corrado Colliard, tromba, trombone & oficleide; ... «AostaSera, Червень 13»
5
Richard Wagner e la sua orchestra
... fiati,percussioni,arpe e sessanta-settanta archi ai quali si aggiungono, molto spesso, anche strumenti di provenienza militar-popolare quali l'oficleide, le tube, ... «Positanonews, Березень 13»
6
'La petite messe solennelle' chiude il Festival Rossiniano
... che prevede un organico sostanzioso costituito da ottavino, 2 flauti, 2 clarinetti, 3 fagotti, 4 corni, 4 trombe, 3 tromboni più oficleide (strumento ... «Affaritaliani.it, Серпень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Oficleide [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/oficleide>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись