Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "paranoïde" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PARANOÏDE У ФРАНЦУЗЬКА

paranoïde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PARANOÏDE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PARANOÏDE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «paranoïde» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Параноїдальний задоволення

Délire paranoïde

У психіатрії параноїдальний деліріум є бредійним синдромом, характерним для шизофренії. Незважаючи на близькість цих двох термінів, ми повинні відрізняти його від параноїдального деліріуму, характерного для групи параної і представляючи зовсім іншу симптоматику. En psychiatrie, on appelle délire paranoïde un syndrome délirant caractéristique de la schizophrénie. Malgré la proximité entre les deux termes, il faut bien le distinguer du délire paranoïaque, caractéristique du groupe des paranoïas et présentant une sémiologie bien différente.

Визначення paranoïde у французька словнику

Визначення параноїда в словнику є тим, що викликає параноїю, але відрізняється деякими персонажами відверто шизофренічного типу та прогресуванням у напрямку психічної дезинтеграції, слабоумства.

La définition de paranoïde dans le dictionnaire est qui évoque la paranoïa mais s'en distingue par certains caractères de type franchement schizophrénique et par une évolution vers la désagrégation mentale, la démence.

Натисніть, щоб побачити визначення of «paranoïde» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PARANOÏDE


adénoïde
adénoïde
albuminoïde
albuminoïde
arachnoïde
arachnoïde
aryténoïde
aryténoïde
carcinoïde
carcinoïde
caroténoïde
caroténoïde
clinoïde
clinoïde
conoïde
conoïde
coronoïde
coronoïde
fibrinoïde
fibrinoïde
ganoïde
ganoïde
glénoïde
glénoïde
gynoïde
gynoïde
hominoïde
hominoïde
humanoïde
humanoïde
lichénoïde
lichénoïde
platinoïde
platinoïde
résinoïde
résinoïde
solénoïde
solénoïde
sphénoïde
sphénoïde

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PARANOÏDE

paramorphisme
paramoustique
paramusie
paraneige
parangon
parangonnage
parangonner
parano
paranoïa
paranoïaque
paranormal
paranymphe
parapet
parapharmaceutique
parapharmacie
paraphasie
paraphe
paraphémie
parapher
paraphernal

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PARANOÏDE

abrotonoïde
alcalinoïde
ammonoïde
arythénoïde
basi-sphénoïde
blennoïde
buccinoïde
choanoïde
féminoïde
hydrogénoïde
hypnoïde
hyponoïde
mucinoïde
phlycténoïde
platanoïde
post-sphénoïde
présphénoïde
rhumatoïde
scarlatinoïde
vaccinoïde

Синоніми та антоніми paranoïde в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «paranoïde» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PARANOÏDE

Дізнайтесь, як перекласти paranoïde на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова paranoïde з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «paranoïde» в французька.

Перекладач з французька на китайська

偏执
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

paranoico
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

paranoid
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

पागल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مريض بجنون العظمة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

параноик
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

paranóia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ভীতু
260 мільйонів носіїв мови

французька

paranoïde
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

paranoid
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

paranoid
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

偏執
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

편집증
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

paranoid
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

hoang tưởng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

சித்தப்பிரமை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

paranoid
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

paranoyak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

paranoico
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

paranoidalny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

параноїк
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

paranoid
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

παρανοϊκός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

paranoïes
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

paranoid
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

paranoid
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання paranoïde

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PARANOÏDE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
74
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «paranoïde» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання paranoïde
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «paranoïde».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PARANOÏDE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «paranoïde» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «paranoïde» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про paranoïde

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PARANOÏDE»

Дізнайтеся про вживання paranoïde з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом paranoïde та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Premier entretien: symptômes et vocabulaire des patients ...
J'ai profité d'un instant de faiblesse pour vous l'amener (père d'un patient ayant un épisode paranoïde). - Là, vous le voyez calme, mais je lui ai donné des médicaments (père d'un patient ayant un épisode paranoïde). - Ma mère a appelé ...
Jean-Claude Monfort, Pierre Koskas, 1996
2
Thérapie de Milieu en Institution Psychiatrique: Une ...
... 25 Schizophrénie indifférenciée 40 13 ,92 26 Schizophrénie indifférenciée 43 10,00 27 Schizophrénie paranoïde 24 2,30 28 Schizophrénie hébéphrénique 40 12,62 29 Schizophrénie paranoïde 59 18,50 30 Schizophrénie indifférenciée 56  ...
Gilles Trudel, 1980
3
La dépression chez l'Haïtien et l'approche clinique
L.S. 42 F Schizo. paranoïde Agitation - Distractibilité - Délires de persécution - Délire mystique - Insomnie. G.B. 34 F Schizo. paranoïde Idées de persécution - Délire mystique - Insomnie - Irritabilité - Hallucinations auditives. L.B. 37 F Schizo .
Luc Turnier, 2002
4
POUR SORTIR DE LA VIOLENCE
Reprenant les travaux de Mélanie Klein sur la bonne et la mauvaise mère (36), il distingue chez chacun, et dès les premiers mois de l'existence, une position paranoïde et une position dépressive. Dans la position dépressive, l'enfant « se ...
Collectif,, Jacques Semelin, 1989
5
Meurtre de masse et psychose
Le diagnostic de schizophrénie paranoïde y sera confirmé devant les troubles de l'affectivité, du pragmatisme et des capacités relationnelles et les manifestations délirantes à thème persécutif dominant, structurant secondairement Monsieur ...
Bruno Scheifler, Jean-Luc Senninger, 2000
6
NOUVEAU DEI.: Entraînement aux cas concrets, 2ème édition
PARANOÏDE/HYPOTHYROÏDIE. Mots clés : Schizophrénie, hypothyroïdie, troubles des conduites, hypotension artérielle, hospitalisation à la demande d'un tiers. Mme C. âgée de 42 ans est hospitalisée le 5 septembre 1995 en unité de soins ...
Patricia Carlier, Maryse Véron, 1995
7
Manuel du Test de Rorschach: Approche formelle et ...
La schizophrénie paranoïde est, quant à elle, spécifiquement retenue comme sous-type d'un « trouble schizophrénique » au DSM IV (2003, p. 363) selon deux critè res que sont : — « Une préoccupation par une ou plusieurs idées délirantes  ...
‎2009
8
Pathologie médicale et pratique infirmière: Cardiologie, ...
Formes cliniques Schizophrénie paranoïde Le tableau clinique est dominé par le délire paranoïde, dont les premières manifestations ont pu revêtir l'aspect d'un épisode psychotique aigu. On lui reconnaît un pronostic moins sombre en raison  ...
Armand Molinier, Jacques Massol, 2007
9
PSYCHIATRIE.: Edition 2000
•Délire paranoïde non systématisé, flou, abstrait, avec conviction délirante - Mécanismes polymorphes : principalement hallucinatoire et interprétatif, parfois intuitif et imaginatif. - Thématiques variées : persécutifs, mégalomaniaques, ...
Estelle Botvinik, Michèle Lévy, Emmanuelle Monfeuillard, 2000
10
Recherches en psychopathologie clinique et cognitive: Numéro ...
Nous pouvons rajouter à ces deux classifications la C.I.M.-1Û (O.M.S.), elle distingue dans le chapitre consacré aux troubles mentaux et du comportement les formes: paranoïde, catatonique, hébéphrénique, indifférenciée, la dépression post ...
ANNE ANDRONIKOF ET MICHEL MUSIOL, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PARANOÏDE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін paranoïde вживається в контексті наступних новин.
1
La minute d'Olivier Delamarche : Tsipras, un politique "sans …
Alors vous qualifier de complotiste négationiste à tendance paranoïde monomaniaque autocentrée serait un doux euphémisme saupoudré de ... «AgoravoxTv, Липень 15»
2
Agenda de l'innovation
envisagé comme fondement paranoïde, avec sans doute de la haine primordiale. Mais pour un autre enfant est-il inenvisageable de ... «UP Magazine, Липень 15»
3
La toute puissance incarnée !
Comportement , psychopatique/paranoïde. Le dealer est installé sur une terrasse de café et hurle de façon hystérique au téléphone). Discution:. «Le Club de Mediapart, Липень 15»
4
Soleure: Il tue son frère, mais jure qu'il «n'est pas mort»
Malgré cela, l'accusé ne pourra probablement pas être jugé responsable de ses actes parce qu'il souffre de schizophrénie paranoïde. «20 Minutes, Липень 15»
5
Justice : un jugement au parfum de schizophrénie
Le jeune homme qui a multiplié les hospitalisations pour raison psychiatrique souffre d'une « psychose schizophrénique paranoïde avec des ... «Ouest-France, Липень 15»
6
MONS - Cour d'appel Fausse alerte à la bombe à Charleroi : un …
Soit une «schizophrénie paranoïde, évoquant des idées délirantes de référence, de préjudice et de persécution». Le dossier relevait aussi que ... «l'avenir.net, Червень 15»
7
Meurtre à la machette : la police anglaise révèle les actes de folie d …
Deux psychiatres ont reconnu que l'homme souffrait de schizophrénie paranoïde. Raconter l'actualité. Vos commentaires seront effacés s'ils ... «RT en Français - Actualités internationales, Червень 15»
8
Vieille dame décapitée car elle était la réincarnation d'Hitler ou d'un …
Au cours du procès, deux psychiatres ont établi qu'il souffrait de schizophrénie paranoïde. «Ce fut un incident profondément bouleversant et ... «Sudinfo.be, Червень 15»
9
Merchat, un flic sous la robe
Les parties civiles surfent sur une pensée paranoïde, tout leur raisonnement est empreint de complotisme. […] Oui, ces garçons sont morts ... «Libération, Червень 15»
10
John Nash, le génial mathématicien schizophrène, est mort
... diagnostique une schizophrénie paranoïde. Sa production mathématique va s'arrêter rapidement par la suite pendant des dizaines d'années ... «Futura Sciences, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Paranoïde [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/paranoide>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись