Завантажити застосунок
educalingo
patricien

Значення "patricien" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PATRICIEN У ФРАНЦУЗЬКА

patricien


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PATRICIEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PATRICIEN ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

патрицій

У римський період патриція є громадянином, який за народженням належить до старого і традиційного вищого класу, і цим рядком має різні політичні та релігійні прерогативи. Клас патриціїв відрізняється в Римі від решти так званого плебейського населення. Після римського періоду термін "патриція" застосовується більш широко до сімей аристократії або верхнім середнім класом.

Визначення patricien у французька словнику

Визначення патриція в словнику - це людина, яка за народженням належала до найвищого соціального класу серед римських громадян, які мали багато привілеїв і які спочатку могли претендувати лише на високий пост. Інше визначення патриції - це стати більш патриційним, взяти на себе більш аристократичний, більш відомий аспект.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PATRICIEN

académicien · clinicien · diététicien · informaticien · logisticien · magicien · mathématicien · milicien · musicien · mécanicien · obstétricien · opticien · physicien · plasticien · politicien · praticien · statisticien · technicien · théoricien · électricien

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PATRICIEN

patriarcal · patriarcalement · patriarcat · patriarche · patriarchesse · patriarchie · patrice · patricial · patriciat · patricide · patricienne · patricotage · patricoter · patrie · patrilatéral · patrilinéaire · patrilocal · patrimoine · patrimonial · patrimonialement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PATRICIEN

acousticien · aristotélicien · astrophysicien · copernicien · esthéticien · généticien · géophysicien · hydraulicien · logicien · métaphysicien · omnipraticien · phénicien · platonicien · polytechnicien · pythagoricien · sémioticien · tacticien · thermicien · électronicien · électrotechnicien

Синоніми та антоніми patricien в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PATRICIEN» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «patricien» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «PATRICIEN» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «patricien» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «patricien» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PATRICIEN

Дізнайтесь, як перекласти patricien на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова patricien з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «patricien» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

贵族
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

patricio
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

patrician
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

कुलीन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الشريف النبيل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

патриций
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

patrício
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

অভিজাত
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

patricien
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

bangsawan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

patrizisch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

貴人
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

귀족
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

patrician
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

quí tộc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

patrician
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

patrician
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

soylu
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

patrizio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

patrycjusz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

патрицій
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

patrician
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

πατρίκιος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

patriciërswoning
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

patricier
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

aristokratisk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання patricien

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PATRICIEN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання patricien
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «patricien».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про patricien

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PATRICIEN»

Дізнайтеся про вживання patricien з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом patricien та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le Patricien et le Général: Jean-Marcel Jeanneney et Charles ...
Jean-Marcel Jeanneney appartient incontestablement au premier cercle des grands serviteurs de la République gaullienne et retracer son parcours entre 1958 et 1969, tel que le fait Eric Kocher-Marboeuf dans cette biographie historique, ...
Éric Kocher-Marbœuf, 2003
2
Lettres de Mr. Alexandre Volta, noble patricien de Côme & ...
ss 5"' .3,, 'T' "W483 E16 Mr. ALEXANDRE VQLTA, Noble Patricien de Côme & Membre du Grand Conseil , Pro. fesseur Royal de Physique eXpe'rimentale, Directeur des Écoles publiques de Côme, de la Société Physique de Zurich , de ...
Alessandro Volta, 1778
3
Histoire des peuples d'Italie
maintenant du titre modeste de patricien; ce qui prouve l'influence qu'exerçait encore , malgré tant de vicissitudes, le nom de l'ancienne Rome. Une troisième circonstance vint ajouter un nouveau degré de vivacité a la joie commune.
Carlo Botta, 1825
4
La vie d'un patricien de Venise au 16. siècle les doges, la ...
Le patricien est élu ambassadeur extraordinaire auprès de Sixte—Quint, 27 avril 1585. — Décret du Sénat à l'occasion de cette élection. — Ce qu'étaient les ambassades extraordinaires. — Relations de la République avec le Saint— Siége.
Charles Yriarte, 1874
5
L'Art de vérifier les dates des faits historiques, des ...
Patricien , jaloux de la gloire de Ca mille qu'il croyait surpasser par la défense de la citadelle, qui sauva Rome , il chercha à se venger de la préférence donnée à ce romain dans le gouvernement de la république. Abandonnant le parti du ...
Nicolas Viton de Saint-Allais, 1820
6
La vie d'un patricien de Venise au XVI siècle
O życiu Marcantonio Barbaro.
Charles Yriarte, 1874
7
Vues classiques de la Suisse gravées sur acier
Un patricien d'une des principales villes de la Suisse, que des affaires importantes avaient amené dans le canton d'Appenzell, le trouva occupé des travaux de son état. Le landammann le conduisit chez lui; mais en voyant cet homme en ...
Heinrich Zschokke, Haag, 1838
8
Histoire philosophique de Marc-Aurèle avec les pensées de ce ...
Patricien et parent de l'empereur, il s'est chargé de détromper son prince sur les imputations traditionnelles prolongées d'âge en âge, contre les plus dignes républicains, de lui révéler leurs droits les plus secrets à son admiration ; c'est ...
L. M. Ripault, 1830
9
Oeuvres de M. Ballanche
Ix; patricien d'une époque fut le plébéien de l'époque précédente : ainsi le patricien d'une époque historique fut le plébéien d'une époque héroïque, et le patricien d'une époque héroïque fut le plébéien d'une époque cosmogonique ; car tout ...
Pierre Simon Ballanche, 1830
10
Mémoires d'un patricien gantois du XVIe siècle: troubles ...
troubles religieux en Flandre et dans les Pays-Bas au XVIe siècle Marc van Vaernewyck. r MÉMOIRES D'UN PATRICIEN GANTOIS ._ TROUBLES RELIGIEUX EN ELANDRE ET DANS LES PAYS-BAS AU XVI“' SIÈCLE. TRADUCTION ...
Marc van Vaernewyck, 1906

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PATRICIEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін patricien вживається в контексті наступних новин.
1
Pourquoi de Gaulle défiait les Américains / Sputnik France …
Bref, sous les manières courtoises du patricien, c'est sans bienveillance que Roosevelt considérait ma personne. » La « nouvelle vedette du ... «Sputnik France, Липень 15»
2
La classe dirigeante des Etats-vassaux V - La chute du rêve …
Jules César, ce patricien devenu le ténor des multitudes en armes, Pompée, ce Stentor des premiers soldats bourgeois ont conduit les citoyens ... «Palestine Solidarité, Липень 15»
3
Dans l'intimité de Patrice Chéreau
C'est ce qu'on se dit à l'hôtel de Caumont, vaisseau patricien de la Collection Lambert en Avignon. Son directeur, Eric Mézil, y célèbre Patrice ... «Le Temps, Липень 15»
4
Décès de Wan Li, un des "huit immortels" et grande figure libérale …
Figure de patricien aux cheveux blancs, bon joueur de tennis, cet homme affable et dynamique avait été "purgé" par Mao durant la révolution ... «lalibre.be, Липень 15»
5
Exposition: les Stones, musée et scandale
L'exposition, dont les tickets sont en vente depuis le 10 juillet, se tiendra à partir d'avril 2016 dans le cadre patricien de la Galerie Saatchi du ... «L'Hebdo, Липень 15»
6
Mon coin de Bourgogne : Marcigny dans le Brionnais
Son nom ancien de "Marciniacus" semble indiquer que ce site, en bord d'une voie romaine et de la Loire, appartenait à un riche patricien ... «vivre-a-chalon.com, Липень 15»
7
Tout au bout du Cap Bon: Des marabouts en bord de mer
Il y a d'abord eu un domaine patricien dont il subsiste une villa, la base d'un phare peut-être et des restes d'une entreprise de salaison qui ... «Réalités, Червень 15»
8
Sortie historique avec la Mésange Bleue
L'après-midi sera consacré au «Gers gallo-romain» avec la visite à Eauze de la «Domus» ou maison d'un riche patricien, découverte sur le ... «ladepeche.fr, Червень 15»
9
Dans les pas du père et du frère
Lui-même fils d'un patricien de la Nouvelle-Angleterre élu au Sénat des Etats-Unis, Bush père avait trouvé la solution à ce problème familial de ... «Le Monde, Червень 15»
10
Libérer le licenciement pour libérer l'embauche… Et bien plus !
Si le salarié n'a pas cette liberté, alors son patron détient un droit sur lui, comme le patricien romain détenait un droit sur ses esclaves. «Contrepoints, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Patricien [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/patricien>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK