Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "patricienne" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PATRICIENNE У ФРАНЦУЗЬКА

patricienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PATRICIENNE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PATRICIENNE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «patricienne» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

патрицій

Patricien

У римський період патриція є громадянином, який за народженням належить до старого і традиційного вищого класу, і цим рядком має різні політичні та релігійні прерогативи. Клас патриціїв відрізняється в Римі від решти так званого плебейського населення. Після римського періоду термін "патриція" застосовується більш широко до сімей аристократії або верхнім середнім класом. Un patricien est durant la période romaine un citoyen qui appartient, par sa naissance, à la classe supérieure ancienne et traditionnelle, et par ce rang détient diverses prérogatives politiques et religieuses. La classe des patriciens se distingue à Rome du reste de la population dite plébéienne. Après la période romaine, le terme de famille patricienne s'applique de façon plus générale pour désigner les familles de l'aristocratie ou de la haute bourgeoisie.

Натисніть, щоб побачити визначення of «patricienne» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PATRICIENNE


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
brésilienne
brésilienne
canadienne
canadienne
chienne
chienne
chrétienne
chrétienne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
israélienne
israélienne
italienne
italienne
lesbienne
lesbienne
mienne
mienne
palestinienne
palestinienne
parisienne
parisienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne
éolienne
éolienne

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PATRICIENNE

patriarcalement
patriarcat
patriarche
patriarchesse
patriarchie
patrice
patricial
patriciat
patricide
patricien
patricotage
patricoter
patrie
patrilatéral
patrilinéaire
patrilocal
patrimoine
patrimonial
patrimonialement
patrimonialité

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PATRICIENNE

arménienne
australienne
autrichienne
californienne
diététicienne
esthéticienne
gardienne
historienne
julienne
musicienne
mécanicienne
norvégienne
onusienne
politicienne
polynésienne
sienne
tahitienne
technicienne
tunisienne
vietnamienne

Синоніми та антоніми patricienne в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «patricienne» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PATRICIENNE

Дізнайтесь, як перекласти patricienne на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова patricienne з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «patricienne» в французька.

Перекладач з французька на китайська

贵族
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

patricio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

patrician
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

कुलीन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الشريف النبيل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

патриций
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

patrício
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অভিজাত
260 мільйонів носіїв мови

французька

patricienne
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

bangsawan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

patrizisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

貴人
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

귀족
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

patrician
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

quí tộc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

patrician
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

patrician
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

soylu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

patrizio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

patrycjusz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

патрицій
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

patrician
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

πατρίκιος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

patriciërswoning
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

patricier
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

aristokratisk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання patricienne

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PATRICIENNE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
59
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «patricienne» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання patricienne
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «patricienne».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PATRICIENNE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «patricienne» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «patricienne» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про patricienne

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PATRICIENNE»

Дізнайтеся про вживання patricienne з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом patricienne та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Au cloître et dans le monde: femmes, hommes et sociétés ...
Les femmes disposaient d'une seule dignité qui leur était propre, celle de patricienne à ceinture ou zôstè :. Cette dignité plaçait sa détentrice devant toutes les autres femmes de la cour, y compris les épouses des magistres pourtant placées ...
Patrick Henriet, Anne-Marie Legras, 2000
2
Dictionnaire De La Noblesse: Contenant les Généalogies, ...
... Bircher t d'une famille Patricienne de Lucerne. QUATRIEME BRANCHE. II. Caspard Am-Rhyn, fils de Michel, nommé du Grand-Conseil de Lucerne en 1570 , mort en 1601 , laissa de son mariage avec Marthe Kung y Bernard, qui suit. III.
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1770
3
Pouvoir des hommes, signes des dieux dans le monde antique
Elle se divisait en deux branches, l'une patricienne et l'autre plébéienne. La famille plébéienne des Claudii Marcelli est de toute façon postérieure à la branche patricienne et devait avoir puisé ses origines dans le réseau des clients de la ...
Michel Fartzoff, Elisabeth Smadja, Evelyne Geny, 2002
4
Dictionnaire des antiquités romaines ou explication abrégée ...
Quoique Patricienne , on ne voit aucun homme de cette maison parvenu aux honneurs. Elle s'éteignit environ l'an 44J de Rome. GENS Quinctilia , étoit Patricienne & venoit de Quinctilius , un des premiers qui célébrèrent lcsLupercales, avant ...
Samuel Pitiscus, 1766
5
Dictionnaire des antiquités romaines, ou explication des ...
Quoique Patricienne , on ne voit aucun homme de cette maifon parvenu aux honneurs. Elle s'éteignit environ l'an 44J de Rome. GENS Quinctilia , étoit Patricienne Se venoit de Quinétilius , un des premiers qui célébrèrent lesLupercales, ...
Samuel Pitiscus, Barral, 1765
6
Dictionnaire de la noblesse ... de France
... avec Jojl- Francois Helmelin Pseffincken 3 & en secondes noces avec le Capitaine Jean Thuring Goeldlin de Tieffenan. 4. Et Jeanne-Barbe , mariée à Jean-Baptiste Bircher 3 d'une famille Patricienne de Lucerne. QUATRIEME BRANCHE.
François Alexandre Aubert de la Chenaye Desbois, 1770
7
Dictionnaire des antiquités romaines , ou Explication ...
Quoique Patricienne , on ne voit aucun homme de cette maison parvenu aux honneurs. Elle s'éteignit environ l'an 44j de Rome. GENS Quinctilia , étoit Patricienne Sc venoit de Quinélilius , un des premier* qui célébrèrent lesLupercales, avant ...
8
Vie privée et publique des animaux
Qu'est-ce qu'une Patricienne? dis-je. — Oh! me répondit-elle, c'est notre gloire, à nous autres! Une Fourmi Patricienne, comme vous le voyez, a quatre ailes, elle s' amuse, jouit de la vie et fait des enfants. A elle les amours, à nous le travail.
9
Dictionnaire des antiquités romaines...
GENS TARQUITIA, écoit Patricienne, TERENTIA, Plébéienne , qui eut deux branches, les Lucanus 8c les Varron. G E N S T1TIA , Famille du Peuple , qui produisit plusieurs Tribuns , Auteurs de beaucoup de Loix : TITXNXA, . Patricienne 8c ...
Samuel Pitiscus, Barral, 1766
10
Dictionnaire des antiquités grecques et romaines ou ...
GENSTarquitia, étoit Patricienne, Tbrentia, Plébéienne , qui eut deux branches, les Lucanus 8c les Var- ron. GENSTitia, Famille du Peuple , qui produifit plusieurs Tribuns , Auteurs de beaucoup de Loix : Titi ni a, Patricienne Se Plébéienne.
‎1797

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PATRICIENNE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін patricienne вживається в контексті наступних новин.
1
Azzedine Alaïa dans l'écrin de la villa Borghese - Fifi ABOU DIB - L …
... celui d'une maison patricienne du XVIIe siècle peuplée d'œuvres appartenant au patrimoine artistique de l'humanité. D'ailleurs, Mark Wilson ... «L'Orient-Le Jour, Липень 15»
2
L'Écosse en voiture de collection
A 10 min du château, la première maison patricienne et victorienne bâtie dans ce quartier résidentiel. Anne et Georges Marquetty (un chef ... «Le Figaro, Липень 15»
3
Série d'été 2015, Genève: dans le vignoble du Mandement, cette …
Série d'été 2015, Genève: dans le vignoble du Mandement, cette campagne patricienne BOURDIGNY Le pavillon Barillet, un «boudoir» de ... «L'Hebdo, Липень 15»
4
Des latinistes à Villascopia
... nos ancêtres gallo-romains dans une villa patricienne il y a 1600 ans. «Les enseignants et les élèves ont préparé cette visite en amont grâce ... «ladepeche.fr, Липень 15»
5
La 135ème Foire du Midi s'ouvrira samedi
L'échevine des Affaires économiques de la Ville de Bruxelles Marion Lemesre a présenté, lundi matin à la Maison Patricienne, la 135ème ... «7sur7, Липень 15»
6
César, empereur à voile et vapeur
... peut-être la maison de son enfance, celle où il est né 56 ans auparavant, dans une noble mais peu fortunée famille patricienne romaine. «Moustique, Липень 15»
7
Si la Grèce était une entreprise, on lui dirait....
à l'époque de Ciceron, le pédagogue (conducteur de l'enfant) était cet esclave grec lettré acheté par une famille patricienne qui accompagnait ... «Atlantico.fr, Липень 15»
8
Il n'y en a pas deux comme elle - Les célibataires
Invité(s) : Géraldyne Prévot Gigant, psycho patricienne ; Pascal Lardellier, professeur des universités en sciences de l'information et de la ... «Europe1, Липень 15»
9
Tennessee Williams, un fauve à l'Orangerie
C'est vers lui que Blanche la patricienne se dirige. Elle l'ouvre, comme chez elle. Mais on l'appelle: «Blanche.» C'est Stella, jouée par Anna ... «Le Temps, Червень 15»
10
Un palais italien transformé en appart familial
Revisitée avec simplicité, cette demeure patricienne dégage aujourd'hui une atmosphère lumineuse, apaisante. Meubles de famille, objets ... «CôtéMaison.fr, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Patricienne [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/patricienne>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись