Завантажити застосунок
educalingo
pâturage

Значення "pâturage" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PÂTURAGE У ФРАНЦУЗЬКА

pâturage


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PÂTURAGE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PÂTURAGE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

вигін

Пасовище - це форма годування травоїдних тварин, які харчуються рослинами або іншими автотрофними багатоклітинними організмами. Пасовище відрізняється від хижаків, оскільки організм їдять, як правило, не загинув та паразитизм, тому що у цих двох організмів немає симбіотичних відносин, і "гразер", як правило, не обмежений вибором види, які вона може споживати. Багато маленьких спеціалізованих травоїдних тварин слідують за великими травоїдними тваринами, які обрізують найвищі та найважчі частини рослин, виставляючи тендітні пагони. У наземних тварин нормальне пасіння складається з поїдання травою чи трав'янистих рослин із "випасання дерева", в якому тварини харчуються деревними гілками та листям дерев і чагарників. Пасовище важливе для сільського господарства, яке використовує домашню худобу, щоб перетворити траву та інші корми в м'ясо, молоко та інші продукти тваринництва.

Визначення pâturage у французька словнику

Визначення випасу в словнику є трав'янистим грунтом, призначене для годування худоби на місці сезонно або постійно.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PÂTURAGE

bouturage · ceinturage · courage · curage · effleurage · entourage · fleurage · labourage · mesurage · murage · pleurage · pressurage · récurage · saumurage · saurage · sulfurage · surpâturage · tuteurage · voiturage · ébavurage

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PÂTURAGE

patte-doie · patte-pelu · patte-pelue · pattée · pattelette · pattemouille · pattern · pattinsonage · pattu · pâturable · pâtural · pâturant · pâture · pâtureau · pâturer · pâturin · paturon · pâturon · pauciflore · paucité

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PÂTURAGE

aceinturage · affeurage · affleurage · ajourage · arbitrage · azurage · barrage · garage · levurage · moulurage · mâchurage · outrage · ouvrage · peinturage · peinturlurage · pédicurage · raturage · triturage · éclairage · écurage

Синоніми та антоніми pâturage в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PÂTURAGE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «pâturage» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «pâturage» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PÂTURAGE

Дізнайтесь, як перекласти pâturage на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова pâturage з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pâturage» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

牧场
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

pasto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

pasture
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

चरागाह
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مرعى
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

выгон
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

pasto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

চারণভূমি
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

pâturage
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

padang rumput
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Weide
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

牧草地
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

목장
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

pangonan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

ăn cỏ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

மேய்ச்சல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

नवीन कार्यक्षेत्रे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

otlak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

pascolo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

pastwisko
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

вигін
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

pășune
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

βοσκή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

weiding
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

betesmark
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

beite
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pâturage

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PÂTURAGE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pâturage
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pâturage».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про pâturage

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PÂTURAGE»

Відомі цитати та речення зі словом pâturage.
1
Maximilien de Béthunes, duc de Sully
Labourage et pâturage sont les deux mamelles de la France.
2
Homère
Le vocabulaire est un riche pâturage de mots.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PÂTURAGE»

Дізнайтеся про вживання pâturage з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pâturage та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Chasse et pâturage dans les forêts du nord de la France: ...
Peut-on comprendre les forêts sans parler de la faune qui s'y trouve ?
François Duceppe-Lamarre, 2006
2
De l'associé de pâturage au compagnon de l'alliance: Le sens ...
Le sens de re'a dans les prescriptions de Lv 19 Serge Finia Buassa. Serge Finia Buassa De l'associé de pâturage au compagnon de l'alliance Les sens de rē'a dans les prescriptions de Lv 19 Préface en italien de Giovanni Rizzi De l'associé  ...
Serge Finia Buassa, 2014
3
Luzerne: culture, récolte, conservation, utilisation
Utilisation de la luzerne en vert L'utilisation de luzerne irriguée (variété Aragon) en pâturage tournant est pratiquée en Espagne à raison de 7 cycles de pâturage dans l'année, entre avril et novembre. Les périodes de pâturage sont de 5 jours ...
Mathieu Mauriès, 2003
4
Bulletin
8° Vert pris au pâturage, sec pour boire ...... 1 53 9° La même qu'au N° 1 1 6O 10 ° Id. (2 traites du soir) 1 87 11° Vert pris au pâturage 1 38 12° Vert pris à l'écurie, sec pour boire 1 15 13" Id. ' 1 48 14° Foin, vesecs vertes 0 99 15° Fourrage sec ...
Société d'agriculture, sciences et arts de Poligny, 1869
5
Pasicrisie, ou, Recueil général de la jurisprudence des ...
176. 5. — Le règlement communal qui soumet les habitants au payement d'une taxe par chaque tête de bétail menée au pâturage change les conditions seulement du mode de jouissance du pâturage, mais non le mode de jouissance même ...
6
Pays, paysans, paysages dans les Vosges du sud: les ...
La haie est un avantage pour le pâturage, mais elle tend à prendre de l'ampleur, il faut la contrôler. Dès lors, cela contraint à des opérations d'élagage le plus souvent manuelles. La conduite des pâturages ne se définit pas seulement par les ...
‎1995
7
Journal de chimie médicale, de pharmacie et de toxicologie
1er pâturage au midi de Vervins, dislance, 6 kilomètres, pas bon et bas.- 2epâUrrage à l'est de Vervins, distance, 6 kilomètres, bon, et sur la hauteur les vaches ne rentrent pas à l'étable avant les neiges. 3" pâturage au nord-est de Vervins, ...
8
Répertoire général: contenant la jurisprudence de 1791 à ...
G, n° 32) dit que le pâturage coniporte un sens, à certain égard , plus étendu. - ll COIIFIÇIO, dit-il, dans la faculté qu'un homme a de rlflà paitre ses bestiaux de toute espèce sur le onde lllpartenant à. un autre; dest-à-dirc qu'il ne ifaplnlique pas ...
Ledru-Rollin, Th Gelle, Joseph Antoine Ruben de Couder, 1850
9
Agriculture naturelle: face aux défis actuels et à venir, ...
Selon André Voisin le pâturage est « la rencontre de la vache et de l'herbe ». Nous devons tenir compte des exigences des deux partenaires. Si l'animal est en bonne santé et produit bien. Si l'herbe pousse convenablement pendant toute la  ...
Joseph Pousset, 2008
10
Le sens des pratiques
Parcelles. et. endroits. d'éleveurs. : la. conduite. du. pâturage. dans. le. Jura. Anne MATHIEU Les éleveurs d'un village du Deuxième Plateau du Jura ont des conceptions communes de la conduite de leurs pâturages, malgré des pratiques  ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PÂTURAGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pâturage вживається в контексті наступних новин.
1
Crise des éleveurs : « Les abattoirs fixent les prix, mais répercutent …
S'ils n'arrivaient pas à vendre au prix qu'ils souhaitaient, ils pouvaient la renvoyer au pâturage en attendant de trouver preneur. Aujourd'hui ... «Le Monde, Липень 15»
2
Pourquoi le lait de mauvaise qualité, néfaste pour la santé, risque …
Les amateurs de fromage préfèrent ainsi les produits issus du lait de pâturage, celui que l'on récolte l'été, en zone montagneuse, quand les ... «Basta !, Липень 15»
3
Broye: Des moutons rares sous les panneaux solaires - News Vaud …
Il est 10 h 30 ce mercredi matin et le soleil tape déjà dru sur le pâturage de Jean-Claude Cornamusaz, à Fontaines-sur-Grandson, au pied du ... «24heures.ch, Липень 15»
4
L'invention du village de Susiya - DESINFOS.COM
Le fait patent est que cette zone occupée par des squatters n'a jamais servi que de pâturage. Le 16 Juillet, la presse quotidienne a diffusé une ... «DESINFOS.com, Липень 15»
5
Mali : Violents affrontements entre cultivateurs peuls et dogons à …
Il serait avant tout primordial et indispensable de clôturer tous les champs se trouvant dans les zones de pâturage. Cela éviterait aux ... «Mali Actu, Липень 15»
6
Les hélicoptères de l'armée pour abreuver les alpages à sec du Jura
Sur le pâturage de La Dôle, l'herbe a jauni, brûlé comme dans les pré-Alpes, où passent respectivement 20000 et 25000 vaches. Le canton de ... «Le Dauphiné Libéré, Липень 15»
7
Vers l'adoption d'un code pastoral pour la région des savanes - - Un …
... la culture d'entente entre éleveurs et agriculteurs, la matérialisation des sites de pâturage, la non utilisation des mineurs pour la conduite des ... «Le Temps, Липень 15»
8
Violents affrontements entre cultivateurs peuls et dogons à Mondoro …
Il serait avant tout primordial et indispensable de clôturer tous les champs se trouvant dans les zones de pâturage. Cela éviterait aux ... «Journal Bamako Hebdo, Липень 15»
9
Crise de l'élevage : pourquoi les distributeurs ne sont pas seuls …
64% des terres cultivables du monde servent à la production de viande (pâturage et fourrage). Dernière précision: nous serons très bientôt ... «Le Figaro, Липень 15»
10
Périco Légasse : «La grande distribution est devenue un fléau …
... marché des millions de tonnes de viandes meilleures et moins chères car eux ont conservé la pratique du pâturage. Quant à l'élevage laitier, ... «Le Figaro, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pâturage [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/paturage>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK