Значення "pharmacien" у французька словнику

ВИМОВА PHARMACIEN У ФРАНЦУЗЬКА

pharmacien

ЩО PHARMACIEN ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

фармацевт

Pharmacien

Фармацевт є медичним працівником, правонаступником аптекаря з 1777 року. У багатьох країнах він має назву доктора фармації. Наприклад, у Франції він отримує його після захисту дисертації про вправи і проголошення присяги Гален. Фармацевт по суті називається лікар-фахівцем, чи то в диспансерній аптеці, лікарняній аптеці чи фармацевтичній промисловості. Проте в результаті його універсальної медичної та наукової підготовки він також бере участь у багатьох інших сферах, таких як медична біологія, охорона здоров'я, наукові дослідження та викладання. Кадуцей фармацевтів відповідає представленню змія Епідавра і чашки Хігії. Символіка така: змій виливає свою отруту в чашу, яка потім перетворює її на ліки. Значна частина його знань є спільною для лікарів. Таким чином, фармацевт може створити план наркотиків, контролювати лікарську терапію, діагностику проблем, пов'язані з наркотиками, або інтерпретувати результати медичних тестів.

Un pharmacien est un professionnel de la santé, successeur de l'apothicaire depuis 1777. Dans de nombreux pays, il possède le titre de Docteur en pharmacie. En France, par exemple, il l'obtient après soutenance d'une thèse d'exercice et proclamation du serment de Galien. Le pharmacien est essentiellement connu comme le spécialiste du médicament que ce soit au sein d'une pharmacie d'officine, d'une pharmacie hospitalière ou de l'industrie pharmaceutique. Mais, de par sa formation médicale et scientifique polyvalente, il intervient également dans beaucoup d'autres secteurs comme la biologie médicale, la santé publique, la recherche ou l'enseignement. Le caducée des pharmaciens correspond à la représentation du serpent d'Epidaure et de la coupe d'Hygie. La symbolique en est la suivante : le serpent déverse son poison dans la coupe qui le transforme alors en remède. Une grande partie de ses connaissances est commune aux médecins. Ainsi, le pharmacien peut établir un plan de pharmacothérapie, faire le suivi de la thérapie médicamenteuse, diagnostiquer les problèmes en lien avec le médicament ou encore interpréter les résultats d'analyses médicales.

Визначення pharmacien у французька словнику

Визначення фармацевта в словнику є тим, хто має державний диплом, виданий факультетом фармації.

СИНОНІМИ «PHARMACIEN» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «pharmacien» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

французька синоніми pharmacien

apothicaire · pharmacopole · potard

ПЕРЕКЛАД PHARMACIEN

Дізнайтесь, як перекласти pharmacien на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова pharmacien з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pharmacien» в французька.

• Перекладач з французька на китайська: 药剂师
• Перекладач з французька на іспанська: farmacéutico
• Перекладач з французька на англійська: pharmacist
• Перекладач з французька на гінді: फार्मासिस्ट
• Перекладач з французька на арабська: صيدلي
• Перекладач з французька на російська: фармацевт
• Перекладач з французька на португальська: farmacêutico
• Перекладач з французька на бенгальська: কম্পউণ্ডার
• французька: pharmacien
• Перекладач з французька на малайська: ahli farmasi
• Перекладач з французька на німецька: Apotheker
• Перекладач з французька на японська: 薬剤師
• Перекладач з французька на корейська: 약사
• Перекладач з французька на яванська: apoteker
• Перекладач з французька на в’єтнамська: dược sĩ
• Перекладач з французька на тамільська: மருந்து
• Перекладач з французька на маратхі: फार्मासिस्ट
• Перекладач з французька на турецька: eczacı
• Перекладач з французька на італійська: farmacista
• Перекладач з французька на польська: farmaceuta
• Перекладач з французька на українська: фармацевт
• Перекладач з французька на румунська: farmacist
• Перекладач з французька на грецька: φαρμακοποιός
• Перекладач з французька на африкаанс: apteker
• Перекладач з французька на шведська: farmaceut
• Перекладач з французька на норвезька: farmasøyt

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PHARMACIEN»

Відомі цитати та речення зі словом pharmacien.

1

Renaud

La médecine est une putain et son maquereau c'est le pharmacien !

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PHARMACIEN»

Дізнайтеся про вживання pharmacien з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pharmacien та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.

La responsabilité juridique du pharmacien

Professionnel de santé soumis à une réglementation à la fois complexe et stricte, le pharmacien d'officine peut voir sa responsabilité engagée au moins sur trois terrains : civil, pénal et disciplinaire.

Eric Fouassier, 2002

Législation - Gestion

Dans toute officine, lorsque le chiffre d'affaires annuel hors taxe est compris entre 1 225 000 et 2 450 000 €, le pharmacien titulaire est tenu d'engager un adjoint pour le seconder dans sa tâche ; un deuxième adjoint devra être embauché ...

Solange Liozon, Jean-Marie Fonteneau, 2008

Le pharmacien moderne, ou Nouvelle maniere de préparer les ...

Í)i Le Pharmacien aisse long-tems en digestion; mais qu'il se trouble au bout de quelque jours , & en dépose une partie , ce qui prouve qu'en qualité de menstrue aqueux , il ne peut contenir qu'une soit petite portion? de cette drogue , au lieu ...

William Lewis, 1750

Henri Moissan: pharmacien, premier français prix Nobel de ...

Henri Moissan, pharmacien, fut le premier Français lauréat du prix Nobel de chimie.

Claude Viel, 2006

Le pharmacien face au défi des nouvelles orientations de la ...

Le patient doit avoir l'occasion d'interroger le pharmacien sur l'intérêt, la nocivité et l'efficacité des médicaments prescrits. La fourniture de produits pour l' automédication (en vente sans ordonnance) ne doit pas avoir un but commercial,  ...

‎1998

Le Pharmacien de Saint-Pol

Nicolas Zerva Papadopoulos est né en Crète, l’île de Candie, en 1812.

Jacqueline Dana, 2008

Le pharmacien face au défi des nouvelles orientations de la ...

Evolution des services pharmaceutiques proposés par les pharmaciens Dans un environnement économique et social soumis à un développement accéléré, le rôle du pharmacien doit évoluer afin que le service pharmaceutique puisse ...

Council of Europe, Conseil de l'Europe, 1997

Les Statut Juridique Du Pharmacien Employe Au Sein D'un ...

Toutefois, les laboratoires pharmaceutiqueset parapharmaceutiques exigent souvent que la vente de ces produits se fasse sous la responsabilitƒ d'un pharmacien obligeant donc ces magasins • embaucher des personnes ayant cette ...

Patrice Bourée, 2010

La médication officinale: Conseils et médicaments délivrés ...

Spécialiste du médicament, le pharmacien d’officine s’affirme aujourd’hui comme un praticien du tout premier recours, capable de répondre à de multiples demandes par un conseil thérapeutique adapté, autrement dit par une « ...

René Caquet, 2011

Cours élémentaire théorique et pratique de ...

Le citoyen Bailleau , pharmacien habile , a proposé le mélange de quatre parties d'acidule tartareux et d'une partie d'acide boracique, dissous dans suffisante quantité d'eau et évaporé jusqu'à siecité à la manière des extraits secs.

Simon Morelot, 1803

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PHARMACIEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pharmacien вживається в контексті наступних новин.

Optique: la start-up Otiko met en colère les professionnels du secteur

Les essais des montures et les mesures se font chez le pharmacien grâce à l'application créée par la start-up. Les pharmacies, elles, touchent ... «Le Figaro, Липень 15»

Onfray - Charlotte Corday, sublime énergie (épisode 3)

... une oreille, que l'on porte chez le pharmacien pour qu'il la conserve dans du formol ; un nommé Hébert découpe la chair et la met sur un gril. «Le Point, Липень 15»

Les gels antibactériens sont-ils dangereux pour la santé ?

Chez le pharmacien, mais aussi dans les supermarchés. Les gels antibactériens sont devenus incontournables surtout après les épidémies de ... «Europe1, Липень 15»

AMIENS «Il fallait laisser l'eau de l'étang Saint-Pierre se reposer»

Pour le pharmacien, il est donc bien dommage que le projet n'ait pas bénéficié de plus d'anticipation. Car aujourd'hui, « c'est l'image du ... «Courrier Picard, Липень 15»

Vaudricourt : la commission des seniors planche sur un large …

C'est Jean-Hubert Hoquet, ancien pharmacien, qui a pris en charge le thème de la santé. Première initiative pour cet homme de l'art, aider au ... «La Voix du Nord, Липень 15»

Quelques jours pour participer à des prix pour jeunes biologistes

... indispensable à la réussite du pharmacien dans ce domaine de promotion de la santé était son enthousiasme, son dynamisme, sa créativité. «EDP biologie, Липень 15»

Petits billets pour la Grèce (5)

Florence Aubenas, dans Le Monde papier d'aujourd'hui, rappelle le suicide d'un pharmacien en avril 2013, devant une station métro, une ... «Mediapart, Липень 15»

Tiers payant contre générique : un syndicat de pharmaciens appelle …

De son côté, évoquant la colère du CISS, la Fédération des syndicats de pharmacien de France (FPSPF) se montre bien moins catégorique, ... «JIM.fr, Липень 15»

Faut-il uriner sur une piqûre de méduse ?

Rincez à nouveau puis prenez un avis auprès d'un médecin ou d'un pharmacien. Qu'elle soit vivante dans l'eau ou morte, échouée sur la ... «Futura Sciences, Липень 15»

A Avignon, Botho Strauss sans relief ni jeunesse

Les plus « vieux » tirent le mieux leur épingle du jeu : Christian Drillaud (l'acteur), Philippe Dormoy (le pharmacien). Le spectacle laisse au ... «La Croix, Липень 15»