Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "phénakistiscope" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PHÉNAKISTISCOPE У ФРАНЦУЗЬКА

phénakistiscope play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PHÉNAKISTISCOPE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PHÉNAKISTISCOPE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «phénakistiscope» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
phénakistiscope

фенакистископ

Phénakistiscope

Фенакистикоскоп - це оптична іграшка, що дає ілюзію руху, що базується на стійкості сітківки. Він був винайдений бельгійським Джозефом Плато в 1832 році. Він включає в себе картонний диск, пронизаний десятьма-дванадцятьма щілинами, на якому рух розбитий на послідовність нерухомих зображень, і ручку, яка дозволяє її тримати під час її обертання. Щоб сприймати рух, глядач розміщується перед дзеркалом і розміщує очі на рівні щілин диска, на протилежному боці малюнків. Потім він перетворює картон. Розділи служать затвором, дозволяючи, щоб зображення, відображене у дзеркалі, відображалося дуже коротко. Око бачить лише зображення, закріплені за стійкістю сітківки, анімовані один за одним, що відновлює рух, коли диск обертається на достатній швидкості. Le phénakistiscope est un jouet optique donnant l'illusion du mouvement fondé sur la persistance rétinienne. Il a été inventé par le Belge Joseph Plateau en 1832. Il comporte un disque en carton, percé de dix à douze fentes, sur lequel un mouvement est décomposé en une séquence d'images fixes, et un manche permettant son maintien pendant sa rotation. Pour percevoir le mouvement, le spectateur se place en face d'un miroir et positionne ses yeux au niveau des fentes du disque, du côté opposé aux dessins. Il fait ensuite tourner le carton. Les fentes servent d'obturateur en ne laissant apparaître l'image reflétée dans le miroir qu'un très court instant. L'œil ne voit donc que des images fixées par la persistance rétinienne,s'animant les unes après les autres, ce qui reconstitue le mouvement lorsque le disque tourne à une vitesse suffisante.

Визначення phénakistiscope у французька словнику

Визначення фенацистикопа в словнику є старим оптичним пристроєм, принцип якого грунтується на збереженні зображень сітківки, що складаються з обертового диска або циліндра, пронизаного регулярно розташованими поздовжніми вікнами, через які ми розглядаємо серію зображення злегка відрізняються між собою, швидка прокрутка якої відновлює враження руху.

La définition de phénakistiscope dans le dictionnaire est appareil d'optique ancien dont le principe repose sur la persistance des images rétiniennes, composé d'un disque ou d'un cylindre rotatifs, percés de fenêtres longitudinales régulièrement espacées au travers desquelles on regarde une série d'images légèrement différentes entre elles, dont le défilement rapide restitue l'impression de mouvement.

Натисніть, щоб побачити визначення of «phénakistiscope» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PHÉNAKISTISCOPE


bronchoscope
bronchoscope
chronoscope
chronoscope
colposcope
colposcope
cystoscope
cystoscope
endoscope
endoscope
gyroscope
gyroscope
horoscope
horoscope
kaléidoscope
kaléidoscope
kinescope
kinescope
laryngoscope
laryngoscope
magnétoscope
magnétoscope
microscope
microscope
oscilloscope
oscilloscope
otoscope
otoscope
polariscope
polariscope
spectroscope
spectroscope
stroboscope
stroboscope
stéthoscope
stéthoscope
trombinoscope
trombinoscope
télescope
télescope

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PHÉNAKISTISCOPE

phénacétine
phénakisticope
phénanthrène
phénate
phénicien
phénicienne
phénicoptère
phénicoptéridés
phénique
phéniqué
phénix
phéno-texte
phénobarbital
phénocopie
phénocristal
phénogénétique
phénol
phénol-sulfone-phtaléine
phénolate
phénolique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PHÉNAKISTISCOPE

aberroscope
cinescope
cinémascope
diascope
dichroscope
hydroscope
iconoscope
négatoscope
ophtalmoscope
ozonoscope
phacoscope
phonendoscope
phonoscope
pneumatoscope
praxinoscope
périscope
stéréoscope
tachistoscope
thermoscope
tonoscope

Синоніми та антоніми phénakistiscope в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PHÉNAKISTISCOPE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «phénakistiscope» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми phénakistiscope

Переклад «phénakistiscope» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PHÉNAKISTISCOPE

Дізнайтесь, як перекласти phénakistiscope на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова phénakistiscope з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «phénakistiscope» в французька.

Перекладач з французька на китайська

费纳奇镜
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

fenaquistiscopio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

phenakistiscope
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

phenakistiscope
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

phenakistiscope
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

фенакистископ
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

phenakistiscope
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

phenakistiscope
260 мільйонів носіїв мови

французька

phénakistiscope
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

phenakistiscope
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Phenakistiskop
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

フェナキストスコープ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

페나 키스 토 스코프
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

phenakistiscope
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

phenakistiscope
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

phenakistiscope
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

phenakistiscope
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

fenakistiskop
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

fenachistoscopio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

fenakistiskop
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

фенакистископ
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

phenakistiscope
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

phenakistiscope
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Phenakistiscoop
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

phenakistoskop
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

fenakistiskop
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання phénakistiscope

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PHÉNAKISTISCOPE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
27
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «phénakistiscope» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання phénakistiscope
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «phénakistiscope».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PHÉNAKISTISCOPE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «phénakistiscope» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «phénakistiscope» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про phénakistiscope

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PHÉNAKISTISCOPE»

Дізнайтеся про вживання phénakistiscope з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом phénakistiscope та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'Histoire du cinéma Pour les Nuls
Par la suite (après 1850), un système de phénakistiscope à deux disques sera mis au point, afin de supprimer le miroir et de pouvoir changer de disque. C'est mieux, mais dans les deux modèles, le même « hic » demeure : le mouvement ne ...
Vincent MIRABEL, 2011
2
Michel-Eugène Chevreul 1786-1889: Un savant, doyen des ...
Le phénakistiscope En 1833 175, Joseph Plateau réalisa le phénakistiscope. Le phénakistiscope était un disque rond en carton percé de fentes sur lequel les différentes étapes d'un mouvement sont recomposées. Pour reconstituer le ...
Elie Volf, 2013
3
Musée du cinéma Henri Langlois: Des origines aux années vingt
V 7.7 Phénakistiscope Décrit en 1833 par le physicien belge Joseph Antoine Ferdinand Plateau (1801-1883), le Phénakistiscope résulte de ses travaux sur les illusions d'optique et la persistance des impressions lumineuses sur la rétine.
Marianne de Fleury, Huguette Marquand Ferreux, Dominique Lebrun, 1991
4
GENEALOGIE DE LA LUMIERE: Du panorama au cinéma
Le phénakistiscope, le zootrope, le premier praxinoscope1 y parviennent sans projection. Il ne s'agit, certes, dans les versions d'origine, que d'animer des dessins ; mais ce sont des photographies que présente par exemple Ottamar Anschütz ...
Patrick Désile, 2000
5
L'image paradoxale: fixité et mouvement
Les expériences de l'opticien parisien Jules Duboscq étaient basées sur le principe du phénakistiscope inventé par le physicien belge Joseph Plateau, qui utilisait alors des figures dessinées [Fig. 16]. Le phénakistiscope, un des tout premiers ...
Caroline Chik, 2011
6
Des Mots et des couleurs: études sur le rapport de la ...
Baudelaire aura donc recours à un modèle machinique plus achevé, issu d'une invention mineure d'alors, qui a pour lui l'avantage de joindre l'animation à l' image : le phénakistiscope — un des ancêtres du cinématographe, aujourd'hui bien ...
‎1986
7
Le mouvement continué: Catalogue illustré de la collection ...
Inv. AP-94-0364 (W. Day) Nom : phénakistiscope (disque de) Nom du modèle : Magic Circle Sujet : couple de danseurs. Type : papier fin non découpé ; dix fentes obturatrices non découpées ; gravure en noir et blanc. Lieu de fabrication  ...
Musée du cinéma (Paris, France), Laurent Mannoni, 1996
8
Claude Simon, la passion cinéma
Ce mouvement rotatif rappelle les inventions qui ont précédé le cinéma comme le Phénakistiscope, le Zootrope ou le Praxinoscope. Le Phénakistiscope est composé d'un disque en carton sur lequel un mouvement est décomposé en une  ...
Bérénice Bonhomme, 2011
9
Le cinéma d'animation
Dès cette période, des améliorations sont d'ailleurs faites pour que les dessins animés soient projetés, et non plus seulement visionnés sur la machine: en 1833 , Duboscq modifie le phénakistiscope dans ce but, et l'on trouve ensuite le ...
Sébastien Denis, 2011
10
Sciences Et Technique a Trav
Sur cette base, il construit en 1832 son phénakistiscope, un disque percé de fenêtres à distances régulières, au bord duquel il place une série de dessins représentant les phases successives d'une action. Dès que le disque atteint une  ...
Dirk De Moor, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PHÉNAKISTISCOPE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін phénakistiscope вживається в контексті наступних новин.
1
Les sciences contées à La Rotonde
... mais aussi camera obscura, zootrope et autre phénakistiscope sont autant d'occasion de se familiariser avec les images et leurs histoires. «Zoomdici.fr, Травень 15»
2
Planches sens dessous dessins
Phénakistiscope. Le duo de bédéastes Ruppert et Mulot (la Technique du périnée),anciens de l'Ecole nationale supérieure d'art de Dijon, ... «Libération, Квітень 15»
3
Une expo pour éclairer sa lanterne
... rémanente) pour créer des jouets optiques aux noms barbares : thaumatrope, phénakistiscope, zootrope, praxinoscope, zograscope… «La Marne, Квітень 15»
4
Beynes : découvrez les prémices du cinéma
Vous pourrez découvrir le mutoscope, le phénakistiscope, le lampadophore, le praxinoscope, ou encore le zootrope (photo). Ce dernier ... «Le Parisien, Березень 15»
5
Les frères Lumière, inventeurs éblouissants
... de l'exposition : la Lanterne magique, le Thaumatrope, le Phénakistiscope, le Zootrope, le Praxinoscope et, pour finir, la chronophotographie ... «Le Monde, Березень 15»
6
Coup de projecteur sur les frères Lumière au Grand Palais
Jouet optique, bien d'autres viendront, de plus en plus sophistiqués : le Phénakistiscope (1832) le Zootrope (1834)… Le Praxinoscope d'Emile ... «Francetv info, Березень 15»
7
Cette exposition qui célèbre les frères Lumière au Grand Palais
... noms barbares du Phénakistiscope et Praxinoscope sont mis à l'honneur dans le cadre de cette exposition. Pour l'anecdote, une compétition ... «Challenges.fr, Березень 15»
8
Illusions d'optique : combien de temps pourrez-vous tenir devant …
Joseph Plateau, un physicien belge, inventera en 1849 le phénakistiscope, un disque sur lequel est détaillé 13 images d'une danse entre deux ... «Atlantico.fr, Грудень 14»
9
Tous les sortilèges d'incroyables marionnettes
La compagnie a de plus inventé une machine, le phénakistiscope, un objet de projection optique donnant l'illusion du mouvement fondé sur la ... «ladepeche.fr, Листопад 14»
10
Découvrir le cinéma d'animation en volume au Grand Atelier
Thaumatrope, phénakistiscope, zootrope, praxinoscope : les noms sont précis et portent en eux la magie du cinéma », s'exclame Olivier ... «Ouest-France, Жовтень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Phénakistiscope [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/phenakistiscope>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись