Значення "plaidoyer" у французька словнику

ВИМОВА PLAIDOYER У ФРАНЦУЗЬКА

plaidoyer

ЩО PLAIDOYER ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Адвокація (політика)

Plaidoyer (politique)

В політиці пропаганда - це письмова або усна захист думки, причини, політики чи групи людей. Процес адвокації залежить від інформованої та відданої групи адвокації. Існує певні ознаки того, що існує значна різниця між лобіюванням та адвокацією, яка здійснюється в інтересах третьої сторони, а не для особистих інтересів. Лобіювання є лише однією частиною адвокатської діяльності і конкретно стосується адвокаційних заходів, спрямованих на вплив на законодавство. Адвокація часто спрямована на покращення умов життя та благополуччя груп з обмеженими можливостями або для захисту суб'єктів, які не можуть захищати себе: наприклад, вимирають види або навколишнє середовище.

En politique, le plaidoyer est la défense écrite ou orale d’une opinion, d’une cause, d’une politique ou d'un groupe de personnes. Le processus de plaidoyer dépend d’un groupe de plaidoyer informé et engagé. Selon certaines sources, il y aurait une différence notable entre le lobbying et le plaidoyer, ce dernier s’exerçant dans l’intérêt d’un tiers et non pour des intérêts personnels. Le lobbying ne représente qu'une partie du plaidoyer et se rapporte spécifiquement aux activités de plaidoyer visant à influencer une législation. Le plaidoyer vise souvent l’amélioration des conditions de vie et du bien‑être de groupes défavorisés ou la protection d’entités ne pouvant se défendre elles-mêmes : par exemple d'espèces en voie d’extinction ou de l'environnement.

Визначення plaidoyer у французька словнику

Визначення адвокасі в словнику стверджується, переконаний, на користь людини, ідея, установа.

СИНОНІМИ «PLAIDOYER» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «plaidoyer» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

французька синоніми plaidoyer

apologie · défense · discours · dithyrambe · éloge · harangue · justification · panégyrique · plaidoirie

АНТОНІМИ «PLAIDOYER» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «plaidoyer» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

французька антоніми plaidoyer

accusation · réquisitoire

ПЕРЕКЛАД PLAIDOYER

Дізнайтесь, як перекласти plaidoyer на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова plaidoyer з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «plaidoyer» в французька.

• Перекладач з французька на китайська: 拥护
• Перекладач з французька на іспанська: defensa
• Перекладач з французька на англійська: advocacy
• Перекладач з французька на гінді: वकालत
• Перекладач з французька на арабська: تأييد
• Перекладач з французька на російська: пропаганда
• Перекладач з французька на португальська: advocacia
• Перекладач з французька на бенгальська: প্রচার
• французька: plaidoyer
• Перекладач з французька на малайська: advokasi
• Перекладач з французька на німецька: Eintreten
• Перекладач з французька на японська: 唱道
• Перекладач з французька на корейська: 옹호
• Перекладач з французька на яванська: pembelaan
• Перекладач з французька на в’єтнамська: luật sư
• Перекладач з французька на тамільська: ஆலோசனை
• Перекладач з французька на маратхі: पुरस्कार
• Перекладач з французька на турецька: savunma
• Перекладач з французька на італійська: patrocinio
• Перекладач з французька на польська: rzecznictwo
• Перекладач з французька на українська: пропаганда
• Перекладач з французька на румунська: susținere
• Перекладач з французька на грецька: συνηγορία
• Перекладач з французька на африкаанс: voorspraak
• Перекладач з французька на шведська: påverkans
• Перекладач з французька на норвезька: advocacy

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PLAIDOYER»

Дізнайтеся про вживання plaidoyer з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом plaidoyer та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.

Plaidoyer pour le bonheur

Nous aspirons tous au bonheur, mais comment le trouver, le retenir, et même le définir ? À cette question philosophique par excellence, traitée entre pessimisme et raillerie par la pensée occidentale, Matthieu Ricard apporte la ...

Matthieu RICARD, 2011

Plaidoyer pour l'altruisme

Après ses best-sellers Le Moine et le Philosophe, Plaidoyer pour le bonheur et L'Art de la méditation, le grand livre de Matthieu Ricard sur l'altruisme : en cette période de doutes tous azimuts, un sujet urgent, et qui nous concerne ...

Matthieu RICARD

Plaidoyer en faveur de l'intolérance

Slavoj Zizek émet ici l'idée qu'une forte dose d'intolérance est nécessaire pour élaborer une critique pertinente de l'ordre présent des choses.

Slavoj Žižek, 2010

Plaidoyer pour un Cameroun sans corruption

Ce livre constitue un outil indispensable à la compréhension de la lutte contre la corruption au Cameroun.

Charles Nguini, 2012

Le plaidoyer d'un fou: troisième et quatrième partie

Roman, sous forme de témoignage autobiographique, de la séparation d'un couple, dans la haine et la jalousie.

August Strindberg, 2006

Aux armes citoyens ! Plaidoyer pour l'autodéfense

Tirant le constat de l'échec absolu des politiques publiques de sécurité menées en France depuis 30 ans - avec l'augmentation continue et parallèle de la criminalité et des dépenses publiques -, l'auteur propose d'embrasser une ...

Paul Lycurgues, 2012

Plaidoyer pour la paix: une nouvelle lecture de la prière de ...

Commentant la célèbre prière attribuée à saint François d'Assise, Leonardo Boff écrit : " Nous disons la prière de saint François pour la paix parce que nous avons besoin de paix.

Leonardo Boff, 2002

Plaidoyer pour l'égalité des femmes: La parité du jugement

Pour affronter leur destin, les femmes africaines doivent pouvoir neutraliser les traditions qui continuent à leur imposer de se soumettre aux hommes, en faisant valoir une autre parité, la parité des femmes et des hommes dans l'usage du ...

Irma Julienne Angue Medoux, Ariane Djossou, Aissata Soumana Kindo, 2011

Plaidoyer pour une nouvelle entreprise

« un ouvrage antidote à tous les discours pessimistes » Les Echos

Didier ROUSSEAU, Eric DELANNOY, 2012

Plaidoyer pour les justes

"Plaidoyer pour les justes résonnera longtemps aux oreilles du lecteur comme un cri d'une puissance extraordinaire. " Émilie Grangeray, Le Monde.

Aïssa LACHEB, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PLAIDOYER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін plaidoyer вживається в контексті наступних новин.

Plaidoyer pour l'argent liquide

A l'heure où l'Internet et l'économie collaborative ont remis au goût du jour le principe de troc de marchandises et de services, l'aspect ... «Les Échos, Липень 15»

Droits de l'Homme et exploitation minérale au Sénégal : Plaidoyer …

Des parlementaires et autres personnalités de la société civile ont plaidé hier pour une meilleure utilisation des retombées nées de ... «Le Soleil, Липень 15»

Plaidoyer pour un pays uni et fasciné par le savoir

«Ceux qui pieusement sont morts pour la patrie Ont droit qu'à leur cercueil la foule vienne et prie. Entre les plus beaux noms leur nom est le ... «L'Expression, Липень 15»

Plaidoyer pour l'immobilier géré

Les rendements proposés actuellement par l'immobilier géré sont équivalents voire plus élevés que ceux proposés en 2007. Par Benjamin ... «L'AGEFI Actifs, Липень 15»

Plaidoyer de culpabilité et sentence pour Mady Tounkara

(SHERBROOKE) Après une longue saga judiciaire, le dossier du Sherbrookois Mady Tounkara est réglé. L'homme de 57 ans a plaidé ... «LaPresse.ca, Липень 15»

Le plaidoyer de Philippe Bilger pour Christopher Froome

FIGAROVOX/HUMEUR- Philippe Bilger s'étonne que l'on s'acharne sur les coureurs cyclistes en laissant entendre à chaque exploit qu'ils sont ... «Le Figaro, Липень 15»

Le plaidoyer de l'ex-Miss France Delphine Wespiser pour animer …

Celle qui incarne actuellement la juge Blanche dans "Fort Boyard" en a profité pour livrer un véritable plaidoyer dans Le Plus du Nouvel ... «metronews, Липень 15»

Plaidoyer pour un marché intérieur plus accessible

Le président de la Fedil, Robert Dennewald, rappelle que 90% du commerce luxembourgeois se fait avec les partenaires européens. «PAPERJAM, Липень 15»

Vatican. Plaidoyer contre la technocratie

Une soixantaine de maires de grandes villes dans le monde se sont réunis, hier, au Vatican, à l'invitation du pape François, pour affirmer leur ... «Le Télégramme, Липень 15»

Baverez - Plaidoyer pour l'État

Entré dans une crise multiforme qui menace autant la paix civile que la paix dans le monde, l'État, pour survivre, doit être réformé en ... «Le Point, Липень 15»