Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "discours" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DISCOURS У ФРАНЦУЗЬКА

discours play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DISCOURS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DISCOURS ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «discours» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
discours

мова

Discours

Виступ є усним розвитком перед аудиторією, найчастіше з нагоди певної події. Un discours est un développement oral fait devant une audience, le plus souvent à l’occasion d’un événement particulier.

Визначення discours у французька словнику

Визначення мови в словнику - це дидактичне написання, що стосується певного предмету. Тексти, адресовані одному або кільком людям. Розробка оратора на конкретній темі, проведена методично, адресована аудиторії; р. Метон. написаний текст виступу

La définition de discours dans le dictionnaire est écrit didactique traitant d'un sujet précis. Paroles adressées à une ou plusieurs personnes. Développement oratoire sur un thème déterminé, conduit d'une manière méthodique, adressé à un auditoire; p. méton. texte écrit d'un discours.

Натисніть, щоб побачити визначення of «discours» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DISCOURS


alentours
alentours
concours
concours
cours
cours
décours
décours
histoire-discours
histoire-discours
long-parcours
long-parcours
mi-parcours
mi-parcours
nounours
nounours
ours
ours
parcours
parcours
préconcours
préconcours
question-concours
question-concours
rebours
rebours
recours
recours
rembours
rembours
roule toujours
roule toujours
secours
secours
toujours
toujours
velours
velours
écours
écours

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISCOURS

disconvenir
discopathie
discophile
discophore
discopore
discord
discordance
discordant
discorde
discorder
discosome
discothèque
discotriche
discount
discoureur
discoureuse
discourir
discours-programme
discourtois
discourtoisie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISCOURS

ailleurs
alors
anticasseurs
aubours
divers
débours
ers
fleurs
flueurs
jodhpurs
leurs
mamours
mars
messieurs
moeurs
passe-velours
plusieurs
porte-fleurs
porte-liqueurs
réquisitionneurs

Синоніми та антоніми discours в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DISCOURS» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «discours» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми discours

АНТОНІМИ «DISCOURS» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «discours» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми discours

Переклад «discours» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DISCOURS

Дізнайтесь, як перекласти discours на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова discours з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «discours» в французька.

Перекладач з французька на китайська

演讲
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

discurso
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

speech
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

भाषण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

خطاب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

речь
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

discurso
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

বক্তৃতা
260 мільйонів носіїв мови

французька

discours
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

ucapan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Rede
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

スピーチ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

연설
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

wicara
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

lời nói
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பேச்சு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

भाषण
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

konuşma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

discorso
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

przemówienie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

мова
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

vorbire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ομιλία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

toespraak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

tal
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

tale
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання discours

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISCOURS»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
97
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «discours» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання discours
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «discours».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISCOURS» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «discours» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «discours» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про discours

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DISCOURS»

Відомі цитати та речення зі словом discours.
1
Francis Bacon
La fin du discours importe plus que le commencement.
2
Ralph Waldo Emerson
Un discours à la fin d'un repas doit être comme la robe d'une jolie femme. Assez long pour couvrir l'essentiel. Assez court pour rester intéressant.
3
Jacques Lacan
Un sujet normal est essentiellement quelqu'un qui se met dans la position de ne pas prendre au sérieux la plus grande part de son discours intérieur.
4
Albert Jacquard
L'important n'est pas que mon discours soit vrai, mais qu'il soit sincère.
5
Hésiode
L'envie a le teint livide et les discours calomnieux.
6
Ben Sira
Abrège ton discours, beaucoup de choses en peu de mots.
7
Madeleine de Puisieux
Il est un silence plus calomnieux que le discours et j'ai mieux aimé quelquefois parler mal à propos que de me taire.
8
Théophraste
Il vaut mieux se fier à un cheval sans bride qu'à un discours sans ordre.
9
Nasser-e Khosrow
Le malheur de l'humain est sa langue. De ton discours bannis la longueur.
10
Pierre Mauroy
Les discours doivent correspondre aux saisons.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DISCOURS»

Дізнайтеся про вживання discours з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом discours та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Discours de la méthode
On appelle methode, l'ordre que la pensee doit suivre pour parvenir a la sagesse et conformement auquel elle pense une fois qu'elle y est parvenue.
René Descartes, Et Gilson, 1987
2
Généricité et intertextualité dans le discours publicitaire ...
Engager une reflexion sur le discours publicitaire, c'est poursuivre une approche qui differe sensiblement tant des approches linguistiques plus traditionnelles que des approches sociologiques, psychologiques ou encore centrees sur le ...
Gilles Lugrin, 2006
3
Le Discours d'information médiatique: la construction du ...
Non, décidément, les médias ne sont pas un quatrième pouvoir.
Patrick Charaudeau, 1997
4
Le livre du discours décisif
Né à Cordoue en 1126, mort à Marrakech en 1198, médecin, cadi, juriste, philosophe et commentateur, Averroès (Ibn Rushd) a laissé une oeuvre capitale dans tous les domaines du savoir.
Averroès, Marc Geoffroy, 1996
5
Le discours rapporté en français
Avant d'être un phénomène grammatical, le discours rapporté est une pratique, sociale et banale, aux formes et aux enjeux multiples.
Laurence Rosier, 2008
6
Le discours rapporté: histoire, théories, pratiques
Lorsqu'on examine le discours grammatical sur le discours rapporté, on est surpris par la pauvreté descriptive et par le peu de formes dont nous semblons disposer, hormis sacro-saints discours direct et indirect, pour jongler avec la ...
Laurence Rosier, 1999
7
Sémiotique du discours
Au cours des années 80 et 90, la sémiotique a connu de grandes transformations : affaiblissement du structuralisme, développement des sciences cognitives, retour à la phénoménologie, demande croissante en matière d'analyse de la ...
Jacques Fontanille, 1998
8
Discours et événement: l'histoire langagière des concepts
Après la mise en œuvre de chantiers collectifs sur Discours et lexique, Discours et archive en regard de ses nombreux travaux en analyse de discours, du côté de l'histoire et de ln linguistique, l'auteur présente le troisième volet de ...
Jacques Guilhaumou, 2006
9
Le discours et le symbole
Depuis sa parution en 1962, Le Discours et le Symbole a été considéré comme la référence majeure pour tout ce qui se rapporte à la philosophie de l'analyse structurale : " Quant à la philosophie du structuralisme. ce n'est pas ...
Edmond Ortigues, 2007
10
Discours sur l'économie politique
Jean-Jacques Rousseau. R É P O N S E. T4tO«í serions trop heureux , Moníieur , fi Us X V gens de goût comme vous,nous aimoient ajfez pour nous procurer quelquefois des morceaux de littérature aussi importahs pour la Société que celui ...
Jean-Jacques Rousseau, 1763

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DISCOURS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін discours вживається в контексті наступних новин.
1
Accord sur le nucléaire oui, non pour le reste : le double discours de …
L'ayatollah a poursuivi son discours devant une foule criant “Mort à l'Amérique”, “Mort à la Grande-Bretagne” : “Nous n'arrêterons pas de ... «euronews, Липень 15»
2
VIDÉO. Discours de Macky Sall après la prière à la Grande …
Et à cet effet, le Chef de l'État a prononcé un discours, appelant les citoyens sénégalais à œuvrer pour la préservation de la paix. «SeneNews.com, Липень 15»
3
Vidéo: Discours du Chef de L'Etat Macky Sall après la prière de L …
Après la Prière de L'Aid El Fitr, au micro de la RTS1, le Président de la République a fait un discours et lancé un appel pour un Sénégal ... «Sene People, Липень 15»
4
Kris Jenner fière du discours de Caitlyn Jenner : "C'était génial et …
Kris Jenner a été touchée par le discours de Caitlyn Jenner, anciennement connue sous le nom de Bruce Jenner, et qui recevait le prix ... «Closer, Липень 15»
5
Mohed Altrad invité par la Maison Blanche à prononcer un discours
Mohed Altrad, le président du club de rugby de Montpellier, a été invité par la Maison Blanche à prononcer un discours lors du sommet ... «L'Équipe.fr, Липень 15»
6
Aide à la Grèce: le double discours de Merkel pour convaincre les …
La Chancelière allemande Angela Merkel, venue défendre devant les députés du Bundestag la nécessité de voter pour un troisième plan ... «L'Express, Липень 15»
7
VIDÉO. Caitlyn Jenner offre un discours drôle et émouvant sur les …
Car c'est un discours d'ouverture aux autres qu'a délivré l'ancienne athlète olympique. Elle s'est décrite comme "chanceuse". Tout d'abord ... «Le Huffington Post, Липень 15»
8
Au cœur du discours
Le master Textes, discours, communication, est centré sur le langage : comment il se structure, ce qu'il révèle d'une pensée ou d'une culture. «L'ACTU, Липень 15»
9
Le pape François critiqué pour son discours sur l'économie
Dans l'avion qui le ramenait à Rome, le pape a reconnu le risque d'une "instrumentalisation" de son discours par des dirigeants politiques ... «Boursorama, Липень 15»
10
Émouvant discours de Caitlyn Jenner, "Accepter les gens comme ils …
Caitlyn Jenner, née Bruce Jenner en 1949, cette ancienne "champion" olympique a reçu le prix Arthur Ashe du courage lors de la cérémonie ... «TF1, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Discours [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/discours>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись