Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pourrissement" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА POURRISSEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

pourrissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ POURRISSEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО POURRISSEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pourrissement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
pourrissement

розкладання

Décomposition

У біології розпад, відомий також як псування, - це процес, за допомогою якого органічні організми, незалежно від тваринного чи рослинного походження, як тільки вони позбавлені життя, вироджуються під впливом біологічних факторів, що змінюють повністю їх зовнішній вигляд і склад. Процес розкладання включає послідовність таких мікроорганізмів, як грибки та бактерії, найчастіше анаеробні. Інакше кажучи, це деградація органічних молекул дією мікроорганізмів. Розподіл є основою конституції гумусу. Більш обізнано, дієслово "розкладати" замінюється словом "гнити". Приклад: "фрукт у розширеному стані розкладу" замінити на "гнилий фрукт". Процес розкладання з часом розвивається залежно від умов навколишнього середовища, таких як доступність кисню, температура або вологість, а також якість субстрату, такі як відношення вуглецю / азоту, якість вуглецю або вміст мінералів , En biologie, la décomposition, appelée aussi putréfaction, est le processus par lequel des corps organisés, qu'ils soient d'origine animale ou végétale dès l'instant qu'ils sont privés de vie, dégénèrent sous l'action de facteurs biologiques modifiant complètement leur aspect et leur composition. Le processus de décomposition fait intervenir une succession de micro-organismes tels que les champignons et les bactéries, le plus souvent anaérobies. Autrement dit, il s'agit de la dégradation des molécules organiques par l'action de micro-organismes. La décomposition est à la base de la constitution de l'humus. Plus familièrement, le verbe « se décomposer » est remplacé par « pourrir ». Exemple : « un fruit dans un état de décomposition avancée » serait remplacé par « un fruit pourri ». Le processus de décomposition évolue au cours du temps en fonction des conditions environnementales telles que la disponibilité en oxygène, la température ou l'humidité et de la qualité du substrat comme le rapport carbone/azote, la qualité du carbone ou le contenu en éléments minéraux.

Визначення pourrissement у французька словнику

Визначення гниття в словнику гниль або гниття; стан речі, що рухається, розкладається. Зміна інтелектуальних факультетів. Моральна корупція. Деградація.

La définition de pourrissement dans le dictionnaire est fait de pourrir ou de faire pourrir; état d'une chose qui pourrit, se décompose. Altération des facultés intellectuelles. Corruption morale. Dégradation.

Натисніть, щоб побачити визначення of «pourrissement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POURRISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POURRISSEMENT

pourprin
pourpris
pourquoi
pourri
pourridié
pourrie
pourrir
pourrissable
pourrissage
pourrissant
pourrisseur
pourrisseuse
pourrissoir
pourriture
poursuite
poursuiteur
poursuivable
poursuivant
poursuivante
poursuiveur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POURRISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синоніми та антоніми pourrissement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «POURRISSEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «pourrissement» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми pourrissement

АНТОНІМИ «POURRISSEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «pourrissement» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми pourrissement

Переклад «pourrissement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД POURRISSEMENT

Дізнайтесь, як перекласти pourrissement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова pourrissement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pourrissement» в французька.

Перекладач з французька на китайська

恶化
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

deterioro
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

deterioration
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

क्षय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

تدهور
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

ухудшение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

deterioração
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ক্ষয়
260 мільйонів носіїв мови

французька

pourrissement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

kemerosotan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Verschlechterung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

劣化
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

악화
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

rusak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

hư hỏng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

மோசமடைவது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

र्हास
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

bozulma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

deterioramento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

pogorszenie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

погіршення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

deteriorare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αλλοίωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

agteruitgang
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

försämring
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

forverring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pourrissement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POURRISSEMENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
67
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pourrissement» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pourrissement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pourrissement».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POURRISSEMENT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «pourrissement» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «pourrissement» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про pourrissement

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «POURRISSEMENT»

Відомі цитати та речення зі словом pourrissement.
1
Maurice Blanchot
Le pourrissement de l'attente, l'ennui.
2
Frédéric Beigbeder
La beauté finit en laideur, le destin de la jeunesse est d’être flétrie, la vie n’est qu’un lent pourrissement, nous mourons chaque jour.
3
Roland Topor
Une rupture est toujours douloureuse, au moins permet-elle de sauvegarder l’essentiel : conserver l’estime de l’autre, éviter le pourrissement dû à l’exaspération, raviver le désir qu’on éprouve pour le monde.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POURRISSEMENT»

Дізнайтеся про вживання pourrissement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pourrissement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Les poneys: races et élevage
pourrissement. de. la. fourchette. Il est facile à éviter par un entretien rigoureux des litières, notamment si l'abri d'herbage n'est curé que périodiquement. La pourriture de la fourchette se détecte par une odeur désagréable que l'on perçoit en ...
Laetitia Bataille, 2007
2
PARIS-GOUVERNANCE: ou les malices des politiques urbaines ...
A ce déficit d'animation et d'activités économiques viennent s'ajouter les effets de la stratégie du pourrissement. 2. LA STRATÉGIE DU POURRISSEMENT Deuxième phénomène prégnant des années 1987-92, en gestation les années ...
Sylvie Lidgi, 2001
3
Congo démocratie: Tome 2 - Les références
Pourrissement des hommes, pourrissement de l'Etat, pourrissement du baye, pourrissement 1ntégral.1' Mais ce serait trop facile d'inorininer les struotures seules. Il ya bien aussi la responsabilité de l'éléoent_huoain, comme Je venais ...
Calixte Baniafouna, 1995
4
Raymond Abellio 1944-1986: La structure et le miroir -
Dans la première perspective, le pourrissement de la chair, qui marque la première mort, ne saurait être considéré comme un stade ultime: c'est la fin de ce pourrissement qui constitue ce stade; il est pourrissement du pourrissement, négation ...
Nicolas Roberti, 2011
5
Fare et habitat à Tahiti
Les Tahitiens traitaient certains bois d'œuvre contre le pourrissement et l'attaque des parasites. Ils immergeaient pendant plusieurs jours dans l'eau de mer les troncs de purau et de tamanu. Ce procédé, permettant également de redresser les ...
Catherine Orliac, 2000
6
Le théâtre du monde: lecture de Jean Duvignaud
Le macabre fait irruption au moment le plus intime comme pour rappeler que la vie humaine n'est qu'agitation de marionnettes promises à la mort et au pourrissement. Manière subtile de dire que si l'existence n'est rien, elle est le plus ...
David Le Breton, 2004
7
Michel Houellebecq: Le plaisir du texte
... Fin de soirée, dans lequel l'auteur fantasme également la fin du XXe siècle comme la fin d'un monde. Il y exprime, symétriquement au pourrissement corporel, le sentiment de vivre les ultimes moments d'une civilisation à son déclin : [.
Sabine Van Wesemael, 2005
8
L'Imaginaire du changement: conversions, modifications, ...
(17) Il semble cependant que s'il n'était pas dissimulé sous le factice le pourrissement entrevu aurait beaucoup moins d'attrait esthétique et plongerait J. Lorrain dans une angoisse accrue. J. Lorrain ne joue plus ici avec l'attrait esthétique ou ...
Claude-Gilbert Dubois, 1985
9
Histoire(s) et enchantements: hommages offerts à Simone ...
et en même temps la tentative de nier ce pourrissement en le dissimulant sous un tas d'artifices : les cheveux visiblement teints, les chairs travaillées par l' émailleur et badigeonnées à neuf, les lèvres carminées et jusqu'aux mains ...
‎2009
10
Entretenir sa maison en 10 leçons
Pourrissement de la sablière Le pourrissement de la sablière qui couronne le mur (et sur lequel elle repose) entraîne l'affaissement de la ferme sur l'un de ses appuis. Car la sablière est le dernier réceptacle accueillant l'eau provenant d'un  ...
Bruno Duquoc, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POURRISSEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pourrissement вживається в контексті наступних новин.
1
Drogue, gens du voyage : la campagne sécuritaire d'Arsac
«Un vrai pourrissement du cadre de vie des habitants», dit-il, faisant allusion à la ZAC Garonne, «un pole économique qui pâtit de cette image, ... «ladepeche.fr, Липень 15»
2
Les conditionnalités d'une sortie de crise garantie (4e époque)
... mesures urgentes ne sont pas prises, pour mettre fin à la situation de pourrissement avancé(3), dans laquelle ce Pouvoir ne cesse d'agonir ? «El Watan, Липень 15»
3
(Congo-Brazzaville) Face à l'entêtement du dictateur de Mpila …
Au lieu de répondre de ces actes, l'ex dictateur tchadien choisit le pourrissement en congédiant ses juges. Le tyran d'alors, responsable de ... «Le Club de Mediapart, Липень 15»
4
Face aux éleveurs, François Hollande reste dans ses petits souliers
L'exécutif a mis en place une communication très graduée pour éviter un pourrissement d'un conflit, jamais bon au coeur de l'été. Cet article ... «L'Opinion, Липень 15»
5
Communication gouvernementale : Les défis de l'anticipation, de la …
... un meilleur traitement de la part des structures spécialisées en communication gouvernementale en anticipant sur son « pourrissement ». «Journal Nouvelle République, Липень 15»
6
Côte d'Ivoire : en attendant la réhabilitation de la route commerciale …
Or, les produits que nous transportons sont exposés à un pourrissement rapide », explique Kalifa Coulibaly, qui achemine 35 tonnes de choux ... «Le Monde, Липень 15»
7
Crise de l'élevage: mobilisation générale de l'exécutif
... saisir de la crise agricole pour tenter d'éviter, en plein été et à six mois d'élections régionales à haut risque, un pourrissement de la situation. «Boursorama, Липень 15»
8
Thibault de Montbrial : « Nous sommes à l'aube d'affrontements très …
Et cela commence par une grande vigilance pour éviter un pourrissement de l'intérieur. AQMI (Al-Qaïda au Maghreb islamique) avait ... «Kernews, Липень 15»
9
«Pour un consensus national contre le terrorisme»
... événement qui survient, c'est clair qu'un certain nombre de puissances étrangères voudraient bien pousser dans le sens du pourrissement». «La Dépêche de Kabylie, Липень 15»
10
L' #Algérie outrée par les paroles
... pas celui qui est responsable du pourrissement, de la déstabilisation et du chaos politique, sans parler même terroriste, qui règne désormais dans la région ? «Radin Rue, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pourrissement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/pourrissement>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись