Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "primatie" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PRIMATIE У ФРАНЦУЗЬКА

primatie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PRIMATIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PRIMATIE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «primatie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

примат

Primatie

Примат, від латинського prima sedes episcoporum, - це гідність "примату", єпископа, який має почесне панування над усіма єпископами та архієпископами регіону. Термін також стосується сфери юрисдикції церковної юрисдикції приматів, а також місця цієї юрисдикції. Кафедральний храм Примату отримує назву "приматіалі". Примат, як правило, з огляду на вік облоги, здійснювався над єпархіальними старшими приматів, а також над єпископами, які були його сурфаганами. У Франції, де створення патріархів не було отримано, це були примати, які зайняли його місце; від єпархіального єпископа до митрополита, від останнього до первосвященика, від первосвященика до папи. Приматовий чиновник судив звернення, подані митрополитом. Примат більше не включає в себе будь-яку владу влади, крім почесних прерогатив. La primatie, du latin prima sedes episcoporum, est la dignité d'un « primat », évêque qui possède une suprématie, au moins honorifique, sur tous les évêques et archevêques d'une région. Le terme désigne aussi l'étendue du ressort de la juridiction ecclésiastique du primat, et le siège de cette juridiction. L'église cathédrale du primat reçoit le titre de « primatiale ». La primatie, généralement due à l'ancienneté du siège, s'exerçait sur les propres diocésains du primat ainsi que sur les évêchés qui étaient ses suffragants. En France, où l'établissement des patriarches n'avait pas été reçu, ce sont les primats qui en tenaient lieu ; on en appelait de l'évêque diocésain au métropolitain, de celui-ci au primat, et du primat au pape. L'official primatial jugeait les appels interjetés de l'official métropolitain. La primatie ne comporte plus, habituellement, aucun pouvoir de gouvernement, en dehors de prérogatives honorifiques.

Визначення primatie у французька словнику

Визначення первинності в словнику є.

La définition de primatie dans le dictionnaire est .

Натисніть, щоб побачити визначення of «primatie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRIMATIE


acrobatie
acrobatie
aristocratie
aristocratie
autocratie
autocratie
automatie
automatie
bureaucratie
bureaucratie
diplomatie
diplomatie
démocratie
démocratie
gérontocratie
gérontocratie
hématie
hématie
leucophlegmatie
leucophlegmatie
médiocratie
médiocratie
oedématie
oedématie
physiocratie
physiocratie
ploutocratie
ploutocratie
procuratie
procuratie
social-démocratie
social-démocratie
suprématie
suprématie
technocratie
technocratie
théocratie
théocratie
voyoucratie
voyoucratie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRIMATIE

prima donna
primable
primage
primaire
primairement
primarisation
primariser
primarisme
primarité
primat
primate
primatial
primatiale
primauté
prime
primé
prime-saut
primement
primer
primerain

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRIMATIE

adiabatie
bancocratie
canaillocratie
ergocratie
gynécocratie
hyperhépatie
idéocratie
monocratie
nomocratie
ochlocratie
phallocratie
pornocratie
pédantocratie
sociocratie
statocratie
stratocratie
techno-bureaucratie
technobureaucratie
thalassocratie
télécratie

Синоніми та антоніми primatie в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «primatie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PRIMATIE

Дізнайтесь, як перекласти primatie на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова primatie з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «primatie» в французька.

Перекладач з французька на китайська

首位
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

primacía
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

primacy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

प्रधानता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

أولية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

примат
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

primazia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

প্রথম স্থান
260 мільйонів носіїв мови

французька

primatie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

keutamaan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Primat
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

優位性
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

제일 위
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

kautaman
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tính ưu việt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

முதன்மையை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

सर्वश्रेष्ठता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

öncelik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

primato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

prymat
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

примат
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

întâietate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

πρωτείο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

voorrang
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

företräde
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

forrang
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання primatie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRIMATIE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
49
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «primatie» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання primatie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «primatie».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRIMATIE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «primatie» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «primatie» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про primatie

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRIMATIE»

Дізнайтеся про вживання primatie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом primatie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le mythe de la primatie des Gaules: Pierre Bossan ...
L'œuvre de l'architecte Pierre-Marie Bossan (1814-1888) s'inscrit dans la vaste question d'une définition identitaire à Lyon au XIXe siècle.
Philippe Dufieux, 2004
2
Procédures faites au Conseil du roy pour la primatie de Lyon ...
PROCEDURES. ' FAITES. AU. CONSEIL. DU. RO'Y. E. 'P. O. U. R . ' d. LA. PRIMATIE. DE. LYON,. si. ï. _. SUR. LA. PROVINCE. 15E. NCSRMANDIE. ct . ï. -F .I. _ _ _ _ _ _ _ _ v ï . ... 14- D. x < ...
‎1698
3
Ancienne et nouvelle discipline de l'eglise
Qael est celui qu'on a regar- Quelle est celle qui est per- dé depuis comme propre Evê- Néophytes, font irreguliers, 177 f— - Règlement particulier . du t Penirence publique pour les Primatie d'Angleterre , pechi Z. mise aux Clercs , ibid. que ...
Louis Thomassin, 1717
4
La Primatie d'Arles
Le pape Célestin, qui depuis 422 avait succédé à Boniface, suivit dans la question de la primatie d'Arles exactement les mêmes principes que son prédécesseur. Dans sa lettre du 26 juillet 428, adressée aux évêques de Viennoise et de ...
Louis Duchesne, 1893
5
Annales d'Espagne et de Portugal: contenant tout ce qui ...
les mêmes honneurs & prérogatives dont elle avoit jouï avant que de tomber sous la servitude des Insidèles. ; Le Pape ne pouvant refuser à ce Roi victorieux ce qu'il lui demandoit, rétablit Tolède dans la poíleíìion de son ancienne Primatie de ...
Juan Alvarez de Colmenar, 1741
6
Histoire générale de Languedoc: avec des notes et les pièces ...
Si les archevêques de Narbonne ont été soumis à It primatie de Bourges. I. Suivant M. de Marca 1 le roi Charlemagne établit la primatie de Bourges , lorsqu' il érigea l'Aquitaine en roiaume. Il soutient que ce prince donna une égale étendue à ...
Claude de Vic, Joseph Vaissète, Alexandre Du Mège, 1840
7
Arrest de la Cour de Parlement, concernant les Religieuses ...
efforts que fasse M. l'Archevêque de Paris , le degré de Jurif- diction de la Primatie , à laquelle il est soumis , est établi fur un titre qui ne paroit pas susceptible de contradiction. Comment donc se pourvoir, dira M. l'Archevêque de Paris, contre ...
Francia. Parlement de Paris, 1765
8
Traité de la jurisdiction ecclésiastique contentieuse, ou ...
Lôrsque les Diocèses de la Métropole ou de la Primatie la Juridiction font dans le reflbrt d'un Parlement différent de celui où ressortit concenricuse, n. 6. la ville Métropolitaine ou Primatiale, le Métropolitain Sc le Primat peuvent , & sont même  ...
Ignace Moly de Brézolles, 1778
9
Histoire de l'église de Lyon
Sa Primatie confirmée -par Marcin V. Aflïfte à l'Aflemblée de Bourges, 356. Décret du Concile de Bâle en faveur de fa Primatie, 3 $7. A parc à l'exaltation de Félix V, 357. Eft fait Cardinal , 1 58. □ AmoLon , quarante-quatrième Evêque, 11B.
Étienne Joseph Poullin de Lumina, 1770
10
Pratique des officialités ou traité de la jurisdiction de ...
Lorsque les Diocèses de la Métropole ou de la Primatie la Juridiction sont dans le ressort d'un Parlement différent de celui où ressortit contentieuse, la ville Métropolitaine ou Primatiale, lc Métropolitain & le Primat peuvent , & sont même tenus ...
Ignace Moly de Brézolles, 1781

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRIMATIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін primatie вживається в контексті наступних новин.
1
Gueniffey : la France, Waterloo, les pièces de deux euros
On a appris enfin que la véritable primatie, la seule utile et raisonnable, ... préjugés avaient attaché l'idée de rang, de primatie, de consistance ... «Le Figaro, Березень 15»
2
Mgr Léonard capable de ranimer la foi en Occident
En revanche, durant la primatie de l'Archevêque André-Joseph Léonard depuis 2010, les vocations sacerdotales y ont bondi et l'Eglise est ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, Листопад 14»
3
Abdou Diouf: une langue fidèle à son génie
Après des recherches, parce qu'il avait d'abord pensé à «primatie», mais il a trouvé finalement cela «trop ecclésiastique»! On a dong gardé ... «swissinfo.ch, Жовтень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Primatie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/primatie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись