Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "bureaucratie" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BUREAUCRATIE У ФРАНЦУЗЬКА

bureaucratie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BUREAUCRATIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BUREAUCRATIE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «bureaucratie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
bureaucratie

бюрократія

Bureaucratie

Бюрократія є, з одного боку, формою організації роботи та, з іншого боку, дрейфом цієї організації. Як форма організації праці бюрократія відноситься до адміністрації, діяльність якої регулюється законом. Його агенти, державні службовці, залучаються через іспити або конкурси, продовжують кар'єру, підкоряються їх начальству та працюють у спеціалізованому секторі. Це визначення відповідає веберському сенсу поняття бюрократії. Останній, як видається, найбільш узгоджується з моделлю правової раціональності, зокрема, оскільки ґрунтується на законодавчих правилах, дозволяє забезпечити кращу передбачуваність і базується на точних знаннях. Але бюрократичні ексцеси були також висвітлені соціологами організацій. Останні показують, що формалізм бюрократії може призвести до громіздких та жорстких адміністративних дій та навіть до монополізації влади на користь лише інтересів бюрократів. Une bureaucratie est d'une part, une forme d'organisation du travail et, d'autre part, une dérive de cette organisation. En tant que forme d'organisation du travail, la bureaucratie désigne une administration dont l'action est encadrée par le droit. Ses agents, les fonctionnaires, sont recrutés par examens ou concours, accomplissent une carrière, doivent obéissance à leur supérieur hiérarchique et travaillent dans un secteur spécialisé. Cette définition correspond au sens wébérien du concept de bureaucratie. Cette dernière apparaît ainsi comme la plus conforme au modèle de la rationalité légale, notamment parce qu'elle s'appuie sur des règles juridiques, permet une meilleure prévisibilité et repose sur un savoir précis. Mais des dérives de la bureaucratie ont également été mises en évidence par les sociologues des organisations. Ces derniers montrent en effet que le formalisme de la bureaucratie peut entraîner une lourdeur et une rigidité de l'action administrative, voire une monopolisation du pouvoir au profit des seuls intérêts des bureaucrates.

Визначення bureaucratie у французька словнику

Визначення бюрократії в словнику - це надмірна влада, важка і рутинна адміністрація. Всемогутня адміністрація. Життя, стан, робота офісу.

La définition de bureaucratie dans le dictionnaire est puissance excessive, pesante et routinière, de l'administration. Administration toute puissante. Vie, condition, occupation d'employé de bureau.

Натисніть, щоб побачити визначення of «bureaucratie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BUREAUCRATIE


aristocratie
aristocratie
autocratie
autocratie
bancocratie
bancocratie
démocratie
démocratie
gérontocratie
gérontocratie
monocratie
monocratie
médiocratie
médiocratie
ochlocratie
ochlocratie
phallocratie
phallocratie
physiocratie
physiocratie
ploutocratie
ploutocratie
pornocratie
pornocratie
procuratie
procuratie
social-démocratie
social-démocratie
sociocratie
sociocratie
technobureaucratie
technobureaucratie
technocratie
technocratie
thalassocratie
thalassocratie
théocratie
théocratie
voyoucratie
voyoucratie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BUREAUCRATIE

buraliste
burat
buratin
buratine
bure
bureau
bureau-ministre
bureau-paysage
bureau-relais
bureaucrate
bureaucratique
bureaucratiquement
bureaucratisation
bureaucrati
bureaucratiser
burele
bure
burelle
buret
burette

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BUREAUCRATIE

acrobatie
adiabatie
automatie
canaillocratie
diplomatie
ergocratie
gynécocratie
hyperhépatie
hématie
idéocratie
leucophlegmatie
nomocratie
oedématie
primatie
pédantocratie
statocratie
stratocratie
suprématie
techno-bureaucratie
télécratie

Синоніми та антоніми bureaucratie в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BUREAUCRATIE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «bureaucratie» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми bureaucratie

Переклад «bureaucratie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BUREAUCRATIE

Дізнайтесь, як перекласти bureaucratie на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова bureaucratie з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bureaucratie» в французька.

Перекладач з французька на китайська

官僚
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

burocracia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

bureaucracy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

नौकरशाही
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

بيروقراطية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

бюрократия
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

burocracia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

আমলাতন্ত্র
260 мільйонів носіїв мови

французька

bureaucratie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

birokrasi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Bürokratie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

官僚
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

관료
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

birokrasi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

quan liêu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

அதிகாரத்துவம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

नोकरशाही
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

bürokrasi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

burocrazia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

biurokracja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

бюрократія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

birocrație
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

γραφειοκρατία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

burokrasie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

byråkrati
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

byråkrati
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bureaucratie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BUREAUCRATIE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
68
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bureaucratie» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bureaucratie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bureaucratie».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BUREAUCRATIE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «bureaucratie» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «bureaucratie» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про bureaucratie

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BUREAUCRATIE»

Відомі цитати та речення зі словом bureaucratie.
1
Achille Tournier
Grâce à la bureaucratie et au socialisme, il n’y aura bientôt que deux partis en France : ceux qui vivent de l’impôt et ceux qui en meurent.
2
Emile de Girardin
Il semble que la bureaucratie ait, en France, pour unique fonction de ne rien faire et de tout empêcher. Si tel est en effet son rôle, il faut convenir qu'elle le remplit d'une façon irréprochable.
3
Georges Elgozy
Bureaucratie : mille-pattes à mille têtes dont ni pattes ni têtes ne fonctionnent d'une manière synchrone ; lorsqu'elles fonctionnent.
4
Albert Einstein
La bureaucratie réalise la mort de toute action.
5
Franz Kafka
Chaque révolution s'évapore en laissant seulement derrière elle le dépôt d'une nouvelle bureaucratie.
6
Jean Giraudoux
La France est une bureaucratie tempérée par l'instabilité gouvernementale.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BUREAUCRATIE»

Дізнайтеся про вживання bureaucratie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bureaucratie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'invention de la bureaucratie: Servir l'État en France, en ...
Dans ce livre passionnant, Françoise Dreyfus analyse les conditions dans lesquelles s'est élaborée la figure du serviteur de l'État, figure à la fois commune et spécifique dans ces trois grandes démocraties.
Françoise DREYFUS, 2010
2
Éléments d'une critique de la bureaucratie
Le volume présent contient la plupart des essais qui figuraient déjà dans le recueil publié sous le même titre par les Éditions Droz.
Claude Lefort, 1979
3
Théorie des organisations: de l'intérêt de perspectives ...
À l'instar de Durkheim, le sociologue allemand Max Weber s'est intéressé à la définition des caractéristiques essentielles des sociétés industrielles, parmi lesquelles il prévoyait une croissance incontournable de la bureaucratie. Contrastant ...
Mary Jo Hatch, Michel De Coster, Annie Cornet, 2000
4
Bureaucratie
C- ANALYSE DU JEU Le jeu BUREAUCRATIE peut se prêter à plusieurs types d' analyse: application des principes du management, dynamique de groupe, changement planifié, développement organisationnel, théorie des décisions, etc.
Guy Demers, 1977
5
Management des organisations publiques: théorie et applications
La bureaucratie professionnelle À une bureaucratie professionnelle correspond une structure misant sur la spécialisation du travail et l'envergure des savoirs démontrés et des compétences acquises permettant sinon des rotations de poste  ...
‎2008
6
Etudes sur Max Weber
Contribution à une étude critique des idées de Max Weber sur la bureaucratie I. L 'originalité de Max Weber Le terme de bureaucratie est apparu au XVIIIe siècle et , dès l'origine, il eut une signification plutôt péjorative: l'influence excessive, ...
Julien Freund, 1990
7
Comportements humains & management
4.1. L'organisation. moderne. et. la. bureaucratie. (Weber). La première typologie d'organisations a été produite au début du XXe siècle par Weber48. Certains de ses aspects datent, mais d'autres ...
Frédérique Alexandre-Bailly, Denis Bourgeois, Jean-Pierre Gruère, 2006
8
Mandarins et subalternes au nord du Viêt Nam: une ...
L'étude de la bureaucratie au Viêt Nam de l'indépendance au protectorat français était une gageure pour l'historien, tant la prégnance de certains stéréotypes conceptuels y décourageait a priori toute remise en cause.
Emmanuel Poisson, 2004
9
L'Individu dans l'organisation: les dimensions oubliées
LA NATURE DE LA BUREAUCRATIE La bureaucratie est un « nouveau monde étrange » (Hummel, 1977). Elle n'est pas seulement un type de structure, elle est aussi un processus, un nouveau type de conscience et un nouvel instrument de ...
Jean-François Chanlat, 1990
10
Les liens de la bureaucratie libanaise avec le monde ...
Ce livre a pour objet de contribuer à étudier et à expliquer les modes de structuration, d'organisation et de fonctionnement de l'Administration de l'Enseignement Général Public au Liban (l'AEGPL).
Khalil Al-Jammal, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BUREAUCRATIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bureaucratie вживається в контексті наступних новин.
1
Politique: Les banques laissent tomber l'UDC - Suisse - lematin.ch
Et ses entreprises doivent pouvoir trouver leurs collaborateurs rapidement et sans bureaucratie», a souligné Sindy Schmiegel. Avant d'ajouter ... «Le Matin Online, Липень 15»
2
La loi Fatca attaquée en justice par des Américains de l'étranger …
Elle implique, dénonce-t-il, une bureaucratie et des coûts démesurés pour les banques. «Pour un Américain qui vient vivre en Suisse, ce sera ... «Le Temps, Липень 15»
3
Le dernier combat de Nelly Klein, résistance de 91 ans oubliée par …
... 1940-1945 dans les rangs du Front de l'Indépendance, a voulu se faire entendre, une ultime fois contre "les excès de la bureaucratie belge". «lalibre.be, Липень 15»
4
*Opinion – Urgences des programmes et service public en mode …
En quelques mois tout ce travail a été fait sans entraves et sans bureaucratie», fait remarquer Monsieur Macky Sall à l'assistance interloquée ... «Ferloo, Липень 15»
5
Pour sa dernière de la saison, le CPP ouvre son émission au public …
le CPP a quelques préjugés. Il n'apprécie guère l'humour de M. Abdelmalek Sellal, ni la bureaucratie type Ahmed Ouyahia. Inutile de dire que ... «MAGHREB EMERGENT, Липень 15»
6
Chine : Les contradictions capitalistes commencent à éclater | NPA
La bureaucratie chinoise réagit comme n'importe quel gouvernement bourgeois, avec des remèdes de court terme qui aggravent le mal à ... «NPA, Липень 15»
7
Hassi R'mel (Laghouat) : L'investissement bloqué !
«La bureaucratie administrative est la principale contrainte au développement socio-économique de notre commune où la délivrance d'un ... «El Watan, Липень 15»
8
« C'est dans le vide de la pensée que s'inscrit le mal » - Mediapart
... définie par ces trois termes: technoscience, bureaucratie, argent. Si rien ne l'arrête, il pourra de moins en moins être question de démocratie. «Le Club de Mediapart, Липень 15»
9
Maintenant que la dictature se profile à l'horizon… - Mediapart
Une bureaucratie insensée s'y est installée, et les espaces de débat et de prise de décision collectifs se sont réduits, voire ont disparu ... «Mediapart, Липень 15»
10
Oskar Gröning, «petit rouage» de la bureaucratie nazie, a enfin été …
Le Guardian en parle aussi comme du procès des «petits rouages» de la bureaucratie nazie, qui a accompagné de bout en bout la solution ... «Slate.fr, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bureaucratie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/bureaucratie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись