Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "psycho-somatique" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PSYCHO-SOMATIQUE У ФРАНЦУЗЬКА

psycho-somatique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PSYCHO-SOMATIQUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PSYCHO-SOMATIQUE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «psycho-somatique» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення psycho-somatique у французька словнику

Визначення психосоматичної в словнику таке, що відноситься до впливу психіки на організм. Інше визначення психосоматики - це фахівець з психосоматичної медицини.

La définition de psycho-somatique dans le dictionnaire est qui se rapporte à l'influence du psychisme sur l'organisme. Une autre définition de psycho-somatique est spécialiste de médecine psychosomatique.


Натисніть, щоб побачити визначення of «psycho-somatique» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PSYCHO-SOMATIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PSYCHO-SOMATIQUE

psycho-galvanique
psycho-moral
psycho-moteur
psycho-névrose
psycho-organique
psycho-pathologie
psycho-pathologique
psycho-pédagogie
psycho-pédagogique
psycho-pharmacologie
psycho-physiologie
psycho-physiologique
psycho-physiologiste
psycho-physique
psycho-sensoriel
psycho-social
psycho-sociologie
psycho-sociologique
psycho-sociologue
psycho-thérapeutique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PSYCHO-SOMATIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Синоніми та антоніми psycho-somatique в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «psycho-somatique» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PSYCHO-SOMATIQUE

Дізнайтесь, як перекласти psycho-somatique на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова psycho-somatique з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «psycho-somatique» в французька.

Перекладач з французька на китайська

心身
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

psicosomático
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

psychosomatic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

मनोदैहिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

سيكوسوماتي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

психосоматический
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

psicossomático
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

মনোদৈহিক
260 мільйонів носіїв мови

французька

psycho-somatique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

psikosomatik
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

psychosomatisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

心身
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

정신 신체 의학의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

psychosomatic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

thần kinh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

உளவழி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

मानसिक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

psikosomatik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

psicosomatico
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

psychosomatyczny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

психосоматичний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

psihosomatice
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ψυχοσωματικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

psigosomatiese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

psykosomatisk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

psykosomatisk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання psycho-somatique

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PSYCHO-SOMATIQUE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
34
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «psycho-somatique» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання psycho-somatique
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «psycho-somatique».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PSYCHO-SOMATIQUE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «psycho-somatique» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «psycho-somatique» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про psycho-somatique

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PSYCHO-SOMATIQUE»

Дізнайтеся про вживання psycho-somatique з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом psycho-somatique та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Philosophie de la Medecine Psycho-Somatique
Roger Mucchielli. * * * L'histoire — et la préhistoire — de la Médecine psychosomatique a déjà été esquissée bien des fois. Le nom d'Hippocrate, fondateur d'une médecine totale, considérant le malade dans son unité organo- psychique, ...
Roger Mucchielli, 1961
2
Les symboles dans la Bible: essai de théologie biblique ...
Nous distinguons quatre aspects: dans certains textes bibliques, le vent (ou souffle) symbolise, soit un état psycho-somatique [l'élan passionnel, l'état d'âme, le caractère], soit le principe permanent de la pensée [l'esprit, la dimension para-  ...
Marc Girard, 1991
3
100 fiches de psychologie
1 Essai de définition A Les données de base ◗ Heinroth, en 1818, fut le premier à utiliser le terme « psycho-somatique », reconnu dans les années 40. Il faut cependant attendre les apports de la psychanalyse pour mieux comprendre cette  ...
Annick Weil-Barais, Dominique Cupa, 2008
4
Du Verbe incarné: Agnus Dei
tionnée par Sa vie humaine, psycho-somatique, elle s'y écoulait, toutefois sans se confondre ni s'identifier avec celle-ci. Dans ce réel état conditionné de la vie du Moi divin, la vie psycho-somatique de l'humanité exprime la kénose, ...
Serge Boulgakof, 1943
5
L'échelle de Jacob: des anges
L'amour psycho-somatique (même chez l'homme déchu, l'amour n'est jamais rien que charnel) devient comme indépendant du spirituel qu'il assujettit. Aussi appelle-t-on « amour » justement cette attirance psycho-somatique passionnelle qui ...
Sergej Nikolaevič Bulgakov, 1987
6
Ecologie des liens: essai
Le lien révélé par la « psycho-somatique » est un circuit arborescent, c'est-à-dire un chemin trans-hiérarchique qui se boucle sur lui-même. Conclusions Le terme même de psycho-somatique fonctionne comme limite conceptuelle ...
Jacques Miermont, 1993
7
La langue intime
Pour lui, la. maladie psycho-somatique était le négatif du positif que constitue la tendance à l'intégration et a la personnalisation, c'esta-dire la tendance innée 'a réaliser une unité fondée sur l'expérience vécue, entre l'esprit (mind) ou psyché ...
Claude Maillard, 2006
8
LE STYLE, STRUCTURE ET SYMPTOME: Entre esthétique et clinique
En fait, l'alexithymie n'est nullement pathognomonique de la structure psycho— somatique. D'une part, on n'a plus guère tendance, à l'heure actuelle, à parler de "malades" psycho»somatiques, et encore moins de "maladies" ...
‎1997
9
Cheminer vers soi
Piaget et Delpierre illustrent ces courants de la psychologie qui abordent la formation de la dimension psychologique en privilégiant l'observation, la description et l'analyse d'une dimension de l'être psycho-somatique, tout en préservant un ...
Christine Josso, 1991
10
Les psaumes redécouverts: de la structure au sens
On pourrait même suggérer encore ici une lecture chiastique: X état psycho- somatique ['ên nftôm bibesârî] (v. 4a) Y état psycho-moral [mippenê hattâ'tî, «d'en face de mon péché»] (v. 4b) Y' état psycho-moral [ 'âwônôtay, «mes fautes»...
Marc Girard, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PSYCHO-SOMATIQUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін psycho-somatique вживається в контексті наступних новин.
1
Crash A320 : la personnalité du copilote au coeur de l'enquête
... en cause sa capacité à piloter. L'enquête va devoir déterminer s'il s'agissait de problèmes de nature organique ou psycho-somatique. «France Info, Березень 15»
2
49% des directeurs d'écoles ont été agressés par des parents
Pcq on a donné naissance à un appareil psycho-somatique on s'estime connaître mieux que le prof son fonctionnement ! C'est la révolution 68 ... «Le Nouvel Observateur, Квітень 14»
3
Rouen : la lutte contre la maladie de Ménière
Les gens de notre entourage professionnel ou de notre famille croient parfois que c'est psycho-somatique ou bien que l'on fait semblant. «Tendance Ouest, Квітень 14»
4
Exposition aux ondes électromagnétiques : les stratégies …
Il est clair que ces effets ont une origine psycho-somatique, ce qui n'enlève rien à leur réalité. Quand on considère à la fois le nombre immense ... «Actu-environnement.com, Серпень 13»
5
« Le projet de loi sur les ondes radios va affoler les gens pour rien »
... l'origine psycho-somatique de l'électrohypersensibilité, le manque de justification scientifique d'une limite de puissance d'émission fixée à 0 ... «01net, Січень 13»
6
Père Noël, je t'en prie, laisse-moi tranquille !
... d'ailleurs (traduction psycho-somatique ?) la plupart du temps il était malade comme un chien et a plus d'une fois vomi près de la crèche . «AgoraVox, Грудень 11»
7
Quand l'adolescence est bafouée par le politique
... faite par un mineur en plein réaménagement psycho-somatique et un adulte, a priori, aménagé. Quand le répressif supplante l'éducatif dans ... «Le Monde, Грудень 11»
8
Comprendre et soigner les allergies
bianca > bonjour, allergique depuis lâge de 11 ans, j'en ai 43, j'ai consulté un kinésiologue qui m'a orienté vers une origine psycho-somatique. Qu'en ... «Psychologies.com, Квітень 08»
9
Le véritable effet placebo
(Agence Science-Presse) - L'effet placebo n'est pas purement psycho-somatique: il se passe bel et bien quelque chose dans le cerveau. «Agence Science-Presse, Вересень 05»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Psycho-Somatique [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/psycho-somatique>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись