Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "quatre-de-chiffre" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА QUATRE-DE-CHIFFRE У ФРАНЦУЗЬКА

quatre-de-chiffre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ QUATRE-DE-CHIFFRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО QUATRE-DE-CHIFFRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «quatre-de-chiffre» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Чотири з-цифри

Quatre-de-chiffre

Четверта фігура - пастка, призначена для вбивства маленьких шкідників, подрібнюючи їх під важким предметом. Ця вага підтримується на землі на одному кінці і підтримується трьома маленькими дерев'яними палицями, змонтованими на малюнку чотири, звідси й її назва. Дерев'яні палички спеціально вирізані, з виїмами та шипами, з тим щоб утворити крихкий збір, який легко розбивається, скидаючи важкий предмет на тварину. Кінцевий горизонтальний шматок затиснений і розміщений під важким предметом. Цей кінець дуже тендітний, легко запускає пастку, коли тварина намагається з'їсти наживку під важким предметом. Ця пастка дуже легко виготовляти з гілок дерев, рукоятки та важкого каменю або стовбура дерева, і використовується кількома відпочивальниками та іншими ентузіастами на відкритому повітрі. ▪ Портал полювання ... Le Quatre-de-chiffre est un piège destiné à tuer des petits animaux nuisibles en les écrasant sous un objet lourd. Ce poids est appuyé au sol à une extrémité et supporté par trois petits bâtons de bois assemblés en forme de chiffre quatre, d'où son nom. Les bâtons de bois sont taillés de façon particulière, avec des encoches et des pointes, de façon à former un assemblage fragile qui se défait très facilement, laissant tomber l'objet lourd sur l'animal. L'extrémité de la pièce horizontale est appâtée et placée sous l'objet lourd. Cette extrémité étant très fragile, déclenchera le piège facilement lorsque l'animal tente de manger l'appât sous l'objet lourd. Ce piège étant très facile à confectionner à partir de branches d'arbres, d'un canif et d'une pierre lourde ou d'un tronc d'arbre, il est utilisé par plusieurs campeurs et autres adeptes de plein-air. ▪ Portail de la chasse...

Визначення quatre-de-chiffre у французька словнику

Включено визначення чотиризначного слова в словнику. що представляє число чотири, вводячи constr. від субстанції що має чотири елементи або має відношення до числа чотири.

La définition de quatre-de-chiffre dans le dictionnaire est élém. représentant le nombre quatre, entrant dans la constr. de subst. ayant quatre éléments ou ayant un rapport avec le nombre quatre.

Натисніть, щоб побачити визначення of «quatre-de-chiffre» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ QUATRE-DE-CHIFFRE


affre
affre
bouffre
bouffre
caffre
caffre
chiffre
chiffre
coffre
coffre
gouffre
gouffre
mi-gouffre
mi-gouffre
offre
offre
piffre
piffre
suroffre
suroffre

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК QUATRE-DE-CHIFFRE

quatre-bandes
quatre-cent-vingt-et-un
quatre-centvingtet-un
quatre-chevaux
quatre-cylindres
quatre-épices
quatre-feuilles
quatre-huit
quatre-mâts
quatre-pieds
quatre-quarts
quatre-quatre
quatre-roues
quatre-saisons
quatre-temps
quatre-vingt
quatre-vingt-dix
quatre-vingt-dixième
quatre-vingtième
quatre-vingts

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК QUATRE-DE-CHIFFRE

balafre
boufre
cafre
fifre
gaufre
goinfre
gouliafre
pure
radio-soufre
radiosoufre
safre
sobre
software
soufre
sous-fifre
square
store
structure
sure
votre

Синоніми та антоніми quatre-de-chiffre в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «quatre-de-chiffre» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД QUATRE-DE-CHIFFRE

Дізнайтесь, як перекласти quatre-de-chiffre на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова quatre-de-chiffre з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «quatre-de-chiffre» в французька.

Перекладач з французька на китайська

4个德图
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

four de la figura
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

four de figure
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

चार डी आंकड़ा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

أربعة الرقم دي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

четыре де цифра
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

four de figura
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

চার ডি চিত্রে
260 мільйонів носіїв мови

французька

quatre-de-chiffre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

empat de angka
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

vier de Figur
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

4つの・デ・フィギュア
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

네 드 그림
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

papat tokoh de
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

bốn con de
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

நான்கு டி எண்ணிக்கை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

चार डी आकृती
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Dört de rakam
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

quattro de figura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

cztery de figura
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

чотири де цифра
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

patru de figura
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

τέσσερις de σχήμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

vier de figuur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

fyra de siffra
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

fire de tall
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання quatre-de-chiffre

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «QUATRE-DE-CHIFFRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
32
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «quatre-de-chiffre» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання quatre-de-chiffre
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «quatre-de-chiffre».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про quatre-de-chiffre

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «QUATRE-DE-CHIFFRE»

Дізнайтеся про вживання quatre-de-chiffre з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом quatre-de-chiffre та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La nouvelle maison rustique: ou Economie rurale, pratique et ...
D'un quatre-de-chiffre ordinaire. Il sert à tendre différens pièges de cette classe. Il est composé de trois pièces : une qu'on nomme pivot; l'autre , support; et l'autre , traverse. Le pivot 1 , reste droit; le support a , est toujours placé obliquement ...
Louis Liger, Jean-François Bastien, 1798
2
Secrets, anciens et modernes de la chasse aux oiseaux: ...
Comme la détente nommée quatre de chiffre peut servir non-seulement à tendre ce piège mais a une infinité d'autres , dans la composition desquels entre une planche ou un objet quelconque qui doit rester suspendu , tels que les trébuchets ...
J. J. Grandjean, 1838
3
La nouvelle maison rustique ou Économie rurale, practique et ...
D'un quatre- de-chiffre ordinaire. Il sert à tendre différens pièges de cette classe. Il est composé de trois pièces : une qu'on nomme pirot-$ l'autre, support ; et l' autre , traverse. Le pivot 1 , reste droit ; le support 2 , est toujours placé obliquement ...
J.-F. Bastien, Deterville ((Paris)), 1804
4
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
3 est celle d'un quatre-de-chiffre ordinaire. Il sert à tendre différais pièges de cette classe. Il est composé de trois pièces : l'une qu'où nomme pivot ; l'autre, support; et la troisième, traverse. Le pivot i reste droit ; le support % est toujours placé ...
Jacques-Joseph Baudrillart, Pierre Etienne Herbin de la Halle, de Quingery
5
Dictionnaire de l'Académie française: Tome Second
Un quatre de chiffre, en chi/fre. ou simplement, Un quatre. Quarante-quatre s'écrit par deux quatre. On dit de même, Numéro quatre. Fig., Quatre de chiffre, Sorte de piége dont on se sert pour prendre des rats , des souris, des oiseaux , etc.
‎1836
6
Dictionnaire technologique, ou nouveau dictionnaire ...
Je me sers depuis long—temps d'un autre quatre de chiffre qui, plus simple, manque rarement son effet. Il n'est coin— QUATRE DE CHIFFRE. 63 posé que de deux pièces de 62' QUATRE DE CHIFFRE.
‎1831
7
Le grand vocabulaire françois
Ainsi on dit , un quatre de chiffre , un quatre en chiffre ; pouc dire , le caractère qui marque en chiffre , le nombre de quatre. On appelle encore un quatre de chiffre , une espèce de petite machine dont on se sert pour prendre des rats &c des ...
8
Le dictionnaire de l'Académie Françoise,: dedié au Roy
II est Conseiller de la quatre. Quatre , est aussi quelquefois substantif. Ainsi on dit , Vn quatre de chiffre , un quatre en chiffre , pour dire, le Caractère qui marque le nombre de quatre. Et on appelle encore,t>*« quatre de chiffre, Une espèce de ...
9
Le grand vocabulaire françois,: contenant 10. L'explication ...
On peut dérruire ces animaux nuisibles à force de rendre aux approches des souricières & des quatre de chiffre. La défectuosité des murs occasionne aussi le dégât des fourmis, qui ne s'attachent & ne font de mal qu'autant que l'arbre est ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye
10
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
L*****R. QUATRE DE CHIFFRE. (Technologie.) Les rats et les souris font tant de dégats dans les maisons, dans les granges, dans les greniers , que tout le monde leur a déclaré une guerre ouverte. L'emploi du poison est souvent dangereux, ...
Lacrosse ((y Compañía).), 1839

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Quatre-De-Chiffre [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/quatre-de-chiffre>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись