Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "radoub" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RADOUB У ФРАНЦУЗЬКА

radoub play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RADOUB

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RADOUB ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «radoub» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
radoub

ремонт

Radoub

Ремонт - це сухий док або переобладнання корабля для обслуговування або ремонту корпусу. Основна стаття: Форма рефінансування. Радубер: ремонт, чистка, реабілітація. У Квебеку "refit" може бути використаний для позначення другорядного ремонту, виконаного на об'єкті, для того, щоб тривалий час функціонувати. Le radoub est le passage en cale sèche ou forme de radoub d'un navire pour l'entretien ou la réparation de la coque. Article détaillé : Forme de radoub. Radouber : réparer, nettoyer, remettre en état. Au Québec, un « radoub » peut servir à désigner une réparation mineure effectuée sur un objet dans le but de le garder fonctionnel plus longtemps.

Визначення radoub у французька словнику

Визначення переобладнання в словнику - це операція з підтримки або ремонту корпусу судна в басейні, призначеному для цієї мети.

La définition de radoub dans le dictionnaire est opération qui consiste à entretenir ou à réparer la coque d'un navire dans un bassin affecté à cet usage.

Натисніть, щоб побачити визначення of «radoub» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RADOUB


cheroub
cheroub
chéroub
chéroub
mektoub
mektoub

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RADOUB

radiumthérapie
radius
radoire
radome
radôme
radon
radotage
radoter
radoterie
radoteur
radoteuse
radoteux
radotier
radotière
radoubage
radouber
radoubeur
radoucir
radoucissement
radula

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RADOUB

aéro-club
cherub
chérub
club
jockey-club
motoclub
night-club
pub
scrub
tub
vidéo-club
yacht-club

Синоніми та антоніми radoub в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RADOUB» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «radoub» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми radoub

Переклад «radoub» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RADOUB

Дізнайтесь, як перекласти radoub на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова radoub з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «radoub» в французька.

Перекладач з французька на китайська

修复
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

reparación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

repair
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

मरम्मत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

إصلاح
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

ремонт
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

reparação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

মেরামত
260 мільйонів носіїв мови

французька

radoub
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

pembaikan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Reparatur
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

リペア
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

수리
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Diposaken
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

sửa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பழுது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

दुरुस्ती
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

onarım
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

riparazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

naprawa
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

ремонт
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

reparație
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

επισκευή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

herstel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

reparation
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

reparasjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання radoub

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RADOUB»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
58
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «radoub» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання radoub
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «radoub».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RADOUB» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «radoub» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «radoub» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про radoub

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RADOUB»

Дізнайтеся про вживання radoub з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом radoub та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Réimpression de l'ancien Moniteur: seule histoire ...
Le Juste, 80, en armement. Le Languedoc, 80, armé. L'Auguste, 80, besoin de réparation. Le Saint-Esprit, 80, besoin d'un léger radoub. L'Indomptable, 80, neuf, en armement. La Révolution, 80, en armement. L'Hercule, 74, besoin de radoub.
2
Réimpression de l'ancien Moniteur: depuis la réunion des ...
L'Invincible, 110, besoin d'un léger radoub. Le Juste, 80, en armement. Le Languedoc, 80, armé. L'Auguste, S0, besoin de réparation. Le Saint-Esprit, 80, besoin d'un léger radoub. L'Indomptable, 80, neuf, en armement. La Révolution, 80, en ...
A. Ray, 1840
3
Réimpression de l'Ancien Moniteur depuis la réunion des ...
l.e Saint-Esprit, 80, besoin d'un léger radoub. Ulndomptable, 80, neuf, en armement. La Révolution, 80, en armement. -L'llercule, 7b , besoin de radoub. Le Superbe, 7b, en bon état. Lblrhillc, 7b, en bon état. Le Patriote, 7b, armé. UAmériqire ...
4
Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée
Arbalète. RADOUB, s. m. C'est faire des réparations soit au corps d'un bâtiment, en remplaçant par de bon bois celui qu'on délivre comme hors de service, soit aux voiles qu'on répare; donner un radoub au bâtiment; il ést en radoub; les voiles ...
Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831
5
Dictionnaire de marine avec huit planches par le vice-amiral ...
RADIOMÈTRE, s. m. Ancien instrument astronomique qui servait autrefois sur mer à prendre la hauteur méridienne du soleil, Voy. Arbalète. RADOUB, s. m. C' est faire des réparations soit au corps d'un bâtiment, en remplaçant par de bon bois ...
Jean-Baptiste-Philibert Willaumez (comte), comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1831
6
Dictionnaire De Marine
RADOUB, s. m. C'est faire des réparations soit au corps d'un bâtiment , en remplaçant par de bon bois. celui qu'on délivre comme hors de service, soit. aux voiles qu'on répare ; donner un radoub au bâtiment ; il esten radoub; les voiles ont ...
Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825
7
Nouveau commentaire sur l'ordonnance de la marine du mois ...
II en faut dire autant par conséquent , de tout autre cas où le navire ne peut plus continuer fa route fans un radoub , au moyen des coups de vent & autres fortunes de mer qu'il a essuyé. Mais quid juris ? Si dans le lieu oh le navire a abordé ou ...
René Josué Valin, 1760
8
Législation commerciale de l'empire français ou le code de ...
Ôu les causes qui ont nécessité le radoub existaient au moment du départ, ou elles sont arrivées pendant la traversée. Si elles existaient au moment du départ , de telle sorte que le navire fut alors hors d'état de faire le voyage pour lequel il ...
A Maugeret, 1808
9
Comptes rendus par les ministres
Osiers n ... là radouber Futall!es | radoub, et neuv. _. . 1 •□ jà radouber chapes de iook:l.|radoub etneuv> Chapes de 50 kil. Barils de 100 kil. . Barils de 50 kil.. . Barils de 25 kil.. . radouber, radoub, et neuv. à radouber \ radoub, et neufs. à ...
France, 1825
10
Nouveau commentaire sur l'ordonnance de la marine du mois ...
Les experts nommés déclarerent que,moyennant un radoub , le bâtiment pourroit naviger , même plusieurs années. Le radoub fut évalué II à ”co piastres. Le 23 du même mois de janvier, ordonnance du consul, qui enjoint à Faudou de faire ...
‎1776

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RADOUB»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін radoub вживається в контексті наступних новин.
1
Barge Triskell. Une maintenance préventive
C'est pour cette raison qu'elle a été remorquée dans la forme de radoub numéro deux de la CCI, jeudi. Des travaux de maintenance préventive ... «Le Télégramme, Липень 15»
2
Accident à Saint-Nazaire : Un homme chute au fond d'une cale
Une personne est en effet tombée au fond de la cale de la drague Samuel de Champlain, actuellement dans une des formes de radoub. «maville.com, Липень 15»
3
Olivier Iffrig, maître de port de Ramonville
Le bassin de radoub est en continuelle activité. Ici, c'est « Le Galatée » avec Céline Collaud qui l'occupe visité par Olivier Iffrig./Photo DDM. «ladepeche.fr, Липень 15»
4
Lumière sur l'arsenal aux Noctambulations
Du labyrinthe des batailles navales aux formes de radoub, la balade continue. Pour la première fois, le public est invité à descendre au fond de ... «Sud Ouest, Липень 15»
5
Les bassins, ils y croient
Bien sûr, nous aurions voulu que les choses aillent plus vite, mais la remise en état de la forme de radoub n° 1 nous permet maintenant de ... «Sud Ouest, Липень 15»
6
Et si le travail revenait ?
Ce montant portera sur la remise en fonction des formes de radoub des Bassins à flot, des quais, des terre-pleins et des accès. Le CPER ... «Sud Ouest, Липень 15»
7
Sam veut relancer le transport de marchandises sur le Canal du Midi
Hier, nous étions en cale de radoub à Toulouse avec le chaudronnier Serge Ribes. Et à deux pas, donc, Sam travaillait sur son bateau. Sam ? «ladepeche.fr, Липень 15»
8
Port de commerce : 150 ans d'essor
Peu à peu, des équipements y sont installés : les grands moulins, la criée, la première forme de radoub, l'usine électrique… Le port gagne du ... «Côté Brest, Липень 15»
9
Il est le chaudronnier des bateaux depuis sa rencontre avec le Stella
... cœur de la ville avec ses bateaux immobiles : les cales de radoub de Voies Navigables de France (VNF), au 65 de l'allée des Demoiselles. «ladepeche.fr, Липень 15»
10
Cherbourg : le Sapeur en "alerte permanente"
Un chantier qui se déroule donc jusqu'à la fin du mois d'août dans la forme de radoub de la base navale. Avec ce remplacement provisoire et ... «la Manche Libre, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Radoub [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/radoub>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись