10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RAFFALÉ»
Дізнайтеся про вживання
raffalé з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
raffalé та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Revue rétrospective, ou bibliothèque historique: 1837
Un raffalé fut un jour apostrophé du titre de sacré raffalé, prononcé d'une
manière assez cavalière, sur quoi il se retourna fièrement, en s'écriant avec le
ton et le geste de l'indignation : Quelle est celle manière de nous parler! à
Norman-Cross, ...
Jules-Antoine Taschereau, 1837
2
Revue rétrospective, ou Bibliothèque historique, contenant ...
C'est apparemment cette» nouvelle simplicité, qui leur donne un caractère noble
et fier, qui est l'apanage ordinaire du véritalile cynisme, et qui éclate chez eux
dans plus d'une occasion. Il suffit d'en relater ici un exemple. Un raffalé fut un jour
...
Jules-Antoine Taschereau, 1837
3
Revue rétrospective, ou Bibliothèque historique [ed. by J.A. ...
Un raffalé fut un jour apostropbé du titre de sacré raffalé, prononcé d'une
manière assez cavalière, sur quoi il se retourna fièrement, en s'écria ut avec le
ton et le geste de l'indignation : Quelle est celle manière de nous parler! à
Norman-Cross ...
Jules Antoine Taschereau, 1837
4
Revue retrospective, ou bibliotheque historique contenant ...
C'est apparemment cette nouvelle simplicité, qui leur donne un caractère noble
et fier, qui est l'apanage ordinaire du véritable cynisme, et qui éclate chez eux
dans plus d'une occasion. Il suffit d'en relater ici un exemple. Un raffalé fut un jour
...
Jules Antoine Taschereau, 1837
5
Revue rétrospective, ou bibliothèque historique: contenant ...
Un raffalé fut un jour apostropbé du titre de sacré raffalé, prononcé d'une
manière assez cavalière, sur quoi il se retourna fièrement, en s'écriaut avec le
ton et le geste de l'indignation : Quelle est celle manière de nous parler! à
Norman-Cross, ...
6
Revue rétrospective, ou bibliothèque historique contenant ...
C'est apparemment cette nouvelle simplicité, qui' leur donne uncaractère noble
et fier, qui est Vapanage ordinaire du véritable cynisme, et qui éclate chez eux (
lans plus d'une occasion. Il suffit d'en relater ici un exemple. Un raffalé fut 'un jour
...
Jules Antoine Taschereau, 1837
7
Voyages, aventures et combats. Souvenirs de ma vie maritime
Eh bien l un raffalé est un garçon qui est en bas, qui est sous le vent de sa bouée
... Le raftalé donc, pour en revenir à la conversation, est d'abord joueur com— me
les cartes..... mais ça c'est rien... ce qui lui manque c'est la dignité... Ici nous ...
Ça m'serait égal qu'i soit menteur, répondit Louisic dolemment, s'i n'étaitpas si
raffalé ! mais il est trop raffalé aussi l' et trop rangé! c'est un moment à passer:
quand je vas être tout à fait formé, i m' mettra chez ses amis, qui sont tous
ministres ...
9
Les Excentricités du Langage français
Rétif, 1783. Raffalé : Misérable , dépouillé par le vent de la mauvaise fortune. « J'
ai pas l'air d'un raffalé. » — Ricard. Rafiau : Bâtiment léger. « J'vas joliment gréer
notre rafiau, tu verras. » — Phys. du matelot, 18/|3. Rafistoler : Raccommoder.
10
Revue anecdotique des excentricités contemporaines
Raffalé : Misérable, dépouillé par le vent de la mauvaise fortune. « J'ai pas l'air d'
un raffalé. « — Ricard. Rafiot : Bâtiment léger, aviso. * Rafistoler : Racommoder.
« Je rafistole moi-même une marche de mon escalier » — Balzac Rafbaicbir ...
