10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RAFATAILLE»
Дізнайтеся про вживання
rafataille з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
rafataille та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Tartarin de Tarascon – Tartarin dans les Alpes – Port Tarascon
Hé bien, la marquise aime mieux passer ses soirées là, recevoir chez elle, offrir
aux invités qui ne savent où s'asseoir des infusions de tilleul ou de camomille,
plutôt que de se mêler avec tout le monde, par horreur de la rafataille. C'est pour
...
Alphonse Daudet, présenté par Didier Hallépée
2
Essai d'un glossaire des patois de Lyonnais, Forez et ...
Les autres veys, quand eouriant la radjîssi, Lous musiciens n'eriant jamais d'aco.
(Autrefois, quand on courait la brioche, — Les musiciens n'étaient jamais d'
accord.) RAFATAILLE. 1.. REFARDALY. r. 8. f. Réunion de menus objets sans
valeur ...
Jean Baptiste Onofrio, 1864
3
Dictionnaire Etymologique Du Patois Lyonnais
De radouéri, subst., av. suff. l, engen dré par l'yotte à'oria dans 'radatorîa. "
RAFATAILLI (rafatalhi); àLyonm/'a- taille s. f. coll. Dph. rafataille, lim. refatalho —
ternie péj. « Objets de peu de valeur; guenilles. En Langued. rafataille; en
Rouergue ...
4
Nouveau glossaire genevois
RACOQUER, v. a. Voyez RACAUQUER. RACOQUILLER, v. a. Recoquiller,
retrousser en forme de coquille. RAFATAILLE, s. f. Vieilleries, objets usés ou de
nulle valeur, restes d'un choix qu'on a fait. Un tas de rafatailles. On voyait dans
un plat ...
5
Nouveau glossaire genevois
RAFATAILLE, s. f. Vieilleries, objets usés ou de nulle valeur, restes d'un choix qu'
on a fait. Un tas de rafatailles. On voyait dans un plat coineux Nager, sur du
bouillon sans yeux , Des raves , de la patenaille , De 1'ognon, de la rafataille.
Jean Humbert (professeur à l'Académie de Genève), 1852
6
Nouveau glossaire génevois
RAFATAILLE, s. f. Vieilleries, objets usés ou de nulle valeur, restes d'un choix qu'
on a fait. Un tas de rafatailles. On voyait dans un plat coineux Nager, sur du
bouillon sans yeux , Des raves , de la patenaille , De l'ognon, de la rafataille.
7
Le Littré du Gourguillon: dictionnaire français-lyonnais à ...
Rafataille nf: guenille; au figuré, saloperie, saleté, dans un sens très péjoratif
voire injurieux. Peu usité. Var Rafetaille, Raffetaille à éviter. « Ceux d'à présent
ce n'est plus que de la rafataille» (les parents, Lerégent: Les quarante sous).
8
Du juge souverain des différens de la religion: ou les ...
... qu vne routine d'allégations si fréquente, que la menue rafataille des frères en
Christ en vie cóme de refrains de vaudcuilles. Vous cn produisez vnc p artie, tout
ainsi que sic'estoient picecs nouuelles, nouuellesj toutfraifchcrnét recouurees, ...
9
Oeuvres complètes de Alphonse Daudet
Eh bien, la marquise aime mieux passer ses soirées la, recevoir chez elle, offrir
aux invités qui ne savent où s'asseoir des infusions de tilleul ou de camomille,
plutôt que de se mêler avec tout le monde, par horreur de la rafataille. C'est pour
...
Alphonse Daudet, Céard, 1899
Abdénago et toute la rafataille, criait le patron, de l'huile de bras, que diable ! Ne
la ménagez pas. Vous montrerez-vous inférieurs aux rustres, nos aïeux, qui
gagnaient jusqu'à dix à vingt sols par jour, aux vaillants qui cueillaient dans le
Giers ...
