Завантажити застосунок
educalingo
raphia

Значення "raphia" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RAPHIA У ФРАНЦУЗЬКА

raphia


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RAPHIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RAPHIA ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

рафія

Рафія - своєрідна пальма сімейства Arecaceae, яка зустрічається в болотистій середовищі та вздовж річок. Монокарпічна або хапаксанте рослина, вид Raphia farinifera, що походить з Мадагаскару, дає волокно з його листя, яке, до того ж, називається рафією. Листя Raphia regalis може досягати 25 м на 4 м, що робить його найдовшим листям рослинного королівства.

Визначення raphia у французька словнику

Визначення рафії в словнику - це пальма з сильним стовбуром і дуже довгими листям, включаючи велику кількість сортів, що росте в тропіках і особливо на Мадагаскарі. Текстильне волокно, яке витягують з листя цього дерева.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RAPHIA

chéchia · cynthia · forsythia · ratanhia · seghia

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAPHIA

rapetissant · rapetissement · rapetisser · râpeur · râpeuse · râpeux · raphaélesque · raphaélien · raphaélique · raphé · raphide · rapiat · rapiate · rapide · rapidement · rapidité · rapido · rapidos · rapiéçage · rapiécé

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAPHIA

acacia · aria · ave maria · bacteria · batavia · dahlia · dia · estancia · fantasia · feria · fuchsia · gloria · mafia · magnolia · mass-media · média · pizzeria · ria · via · victoria

Синоніми та антоніми raphia в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «raphia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RAPHIA

Дізнайтесь, як перекласти raphia на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова raphia з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «raphia» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

拉菲草
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

rafia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

raffia
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

दुराचार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الرافية ليف نخل الرافية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

рафия
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

ráfia
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

র্যাফ়িয়া
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

raphia
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

raffia
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Bast
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

ラフィア
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

라피아 야자 나무
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

raffia
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

một giống dứa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

raffia
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

टोपी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

rafya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

rafia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

rafia
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

рафія
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

rafie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ράφια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

raffia
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

rafia
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

raffia
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання raphia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RAPHIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання raphia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «raphia».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про raphia

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RAPHIA»

Дізнайтеся про вживання raphia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом raphia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Mémento de l'agronome
LE RAPHIA Raphia hookeri et R. farinifem Anglais : raffia palm, raphia Espagnol : rafia Famille des Arecaceae Le genre raphia est originaire d'Afrique cen raie ( bassin du Congo) ainsi que d'Afrique de l'Ouest. Sa culture s'est développée ...
France. Ministère des affaires étrangères, 2002
2
Les pratiques de sociabilité en Afrique: les mutations ...
Les Ambuun de la RDC boivent principalement le vin du palmier elæis (man a ntsam), le vin du palmier raphia (man m'eyus) et le vin du palmier de marais ( man m'eyo). 6.1.1. Le vin du palmier à huile (man a ntsam) Elaeis guineensis Le vin ...
Jean-Macaire Munzele Munzimi, 2006
3
Plantes à fibres:
... 433 Raphia africana, 438, 445 Raphia australis, 447 Raphia diasticha, 446 Raphia farinifera, 433, 435, 437, 438, 442, 446, 447 Raphia gentiliana, 443 Raphia gigantea, 436 Raphia gilletii, 443 Raphia gracilis, 442 Raphia hookeri, 434, 436 ...
Brink, M. & Achigan-Dako, E.G., 2012
4
Architecture, pouvoir et dissidence au Cameroun
Dans le passé, l'élément essentiel d'une maison ou d'un shang était le raphia. Il n 'était pas facile de s'en procurer et, dans la plupart des cas, il fallait s'adresser à des mkam. Seuls les hommes qui disposaient d'un cours d'eau au pied de leur ...
Dominique Malaquais, 2002
5
Bois d’oeuvre 2:
... phyllanthoidea (fruits) Raphia africana (plantes à fibres) Raphia australis ( plantes à fibres) Raphia farinifera (plantes à fibres) Raphia kirkii Raphia pedunculata Raphia ruffia Raphia gentiliana (plantes à fibres) Raphia gilletii Raphia hookeri ...
Lemmens, R.H.M.J., Louppe, D. & Oteng-Amoako, A.A.
6
"Insects" in oral literature and traditions
Collecte dans les palmiers-raphia Lacunes concernant le genre Raphia Contrairement à l'idée largement admise, c'est dans le Raphia qu'a lieu l' essentiel de la récolte des larves africaines de Rhynchophorus, et que les larves sont de la ...
Elisabeth Motte-Florac, Jacqueline M. C. Thomas, 2003
7
Nouveau traité des plantes usuelles: spécialement appliqué à ...
spécialement appliqué à la médecine domestique, et au régime alimentaire de l' homme sain ou malade Joseph Roques. SAGOUTIER RAPHIA. SAGUS RAPHIA. Sagus raphia. Poir. Encycl. Bot. 6. 393. — Sagus palma-pinus. Goertn. Fruct. 1.
Joseph Roques, 1838
8
PALÉO-ANTHROPOLOGIE EN AFRIQUE CENTRALE: Un bilan de ...
Les Sang auraient été trouvés sur place par les Tikar, et auraient connu le raphia avant eux. Compte tenu des relations hiérarchiques introduites entre les deux couches de population, leur emploi du raphia aurait été dévalorisé par les ...
Michèle Delneuf, Joseph-Marie Essomba, Alain Froment, 1999
9
Petit dictionnaire Baka-Français: Sud-Cameroun
(yoli) ou : ji-Wà : qui vomit le feu. v. likèbs : grand lézard qui crache le feu, ?é à ji Wà'. ndimba Nom. o Fibre (de raphia). . 6âkao WÔ à yo ndimba à tie kè wô à no te ?'es'onjà Ilè // baka.S / ils /asp./ vêtir / fibre raphia / à / temps / ce /ils /asp.
Robert Brisson, 2010
10
Forêts tropicales et mondialisation: Les mutations des ...
La gomme arabique et le raphia sont deux exemples importants de produits forestiers non ligneux dont la collecte alimente des activités d'exportation qui génèrent des revenus importants au niveau de pays comme les pays sahéliens ...
Alain Bertrand, Alain Karsenty, Pierre Montagne, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RAPHIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін raphia вживається в контексті наступних новин.
1
PHOTOS. Fromage de chèvre varois...et si vous goutiez?
... de la Provence qui compte, entre autres, trois spécialités: le Banon AOP, un palet enveloppé de feuilles de châtaigniers liées par du raphia. «Var-Matin, Липень 15»
2
DIY : nos idées pour créer une urne de mariage jolie et originale
Attachez ensuite le tissu sur les bords de la boîte avec des fils de raphia en soignant les détails. N'oubliez pas de réaliser une fente dans la toile de jute. «Femme Actuelle, Липень 15»
3
Je veux un mariage champêtre
Un brin de lavande ou des fleurs de coton avec un peu de raphia seront parfaits en ronds de serviettes. Bref, une déco sans chichis qui privilégie les objets et ... «Femme Actuelle, Липень 15»
4
Cameroun - Horreur à Maroua: Le film des attentats et le soutien du …
Les restes de la kamikaze ont été couverts d'une natte en raphia. Ses pieds et ses bras foudroyés par l'explosion traînent encore au sol. «L'ouverture sur le Cameroun, Липень 15»
5
Soldes ASOS d'été 2015 : 10 paires de sandales à talons pour l'été
Mais surtout, elles atteignent notre cœur grâce à leur détail de raphia tressé et à la semelle effet bois caramel. Enfin, parce que "less is more", ... «meltyFashion, Липень 15»
6
Les trois accessoires à porter pour un parfait look d'été !
Provenant des palmiers, le raphia est une matière qui a toujours représenté l'été. Le chapeau en raphia à bords larges est un accessoire ... «bntnews France, Липень 15»
7
7 Milliards de FCFA dans la construction de stations de …
Toutefois, le mur latéral pointe entre le rideau de raphia. Depuis 5 ans, l'artère principale est encore rouverte à la circulation. Les habitants ... «SeneNews.com, Липень 15»
8
Démystifier la tradition
Il décline les motifs des tapis du Kasaï en couleurs transparentes, en opposition à l'opacité du raphia. Par sa touche, Djilatendo évoque plus ... «Le Monde, Липень 15»
9
Coutumes funéraires en pays sihanaka
... mais une chevelure grisonnante faite de raphia, coiffée en deux grosses nattes et des boucles d'oreilles donnent au visage une expression ... «L'Express de Madagascar, Липень 15»
10
Dorothee Schumacher – Fashion Week Berlin Printemps-Été 2016
Linge de maison, coton, raphia, tous avec des imprimés fleuris. La sélection de cette saison rend la naturalité tangible. Les coutures de crochet ... «peopleinside.fr, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Raphia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/raphia>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK