Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ratapoil" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RATAPOIL У ФРАНЦУЗЬКА

ratapoil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RATAPOIL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RATAPOIL ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ratapoil» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Ratapoil

Ratapoil

Назва Ratapoil, яка в основному пов'язана з графічної роботи і скульптури Хонор Даумьер, з'явився вперше в тексті Charivari від 12 серпня 1850 року: «Проголошення полковника Ratapoil. «Він довгов'яза половина заробітна плата, так само, як ці виборчі чиновники, які напередодні імперія відновлення, які поширилися серед населення, щоб підтримати ідеї бонапартистских. Як завжди, художник зробив цю скульптуру для того, щоб використовувати його, зокрема, між 1850 і 1851 роками в деяких літографах серії "Новини"; в цих творах він часто акцентує подібність до майбутнього Наполеона III. Почесний Дауміер, переконаний республіканець, зберіг до останнього моменту в газеті "Чаріарі" рятувати Другу республіку. У 1875 році, чоловіче іменник «Ratapoil» з'являється в Великому універсальний словник дев'ятнадцятого століття, що дає наступне визначення: «щур, в, і волосся. Знайомий. Прибічник мілітаризму, і особливо наполеонівського цезаризму. »... Le nom de Ratapoil, qui est surtout lié à l’œuvre graphique et sculptée de Honoré Daumier, est apparu pour la première fois dans un texte du Charivari du 12 août 1850 : « Proclamation du Colonel Ratapoil. » Il représente un demi-solde efflanqué, à l'image de ces agents électoraux, qui à la veille du rétablissement de l'Empire, s'étaient répandus dans la population pour favoriser les idées bonapartistes. Comme à son habitude, l'artiste a réalisé cette sculpture afin de s'en servir notamment entre 1850 et 1851 dans certaines lithographies de la série « Actualités » ; dans ces œuvres, il accentue souvent la ressemblance avec le futur Napoléon III. Républicain convaincu, Honoré Daumier milita jusqu’au dernier moment au sein du journal Charivari pour sauver la IIe République. Dès 1875, le substantif masculin « Ratapoil » apparait dans le Grand Dictionnaire universel du XIXe siècle, qui donne la définition suivante : « de rat, de à, et de poil. Familier. Partisan du militarisme, et particulièrement du césarisme napoléonien. »...

Визначення ratapoil у французька словнику

Визначення мухи в словнику є безумовним бонапартистом; зокрема прихильник Цезаризму Бонапарта. Мілітаристське.

La définition de ratapoil dans le dictionnaire est bonapartiste inconditionnel; en partic. partisan du césarisme des bonaparte. Militariste.

Натисніть, щоб побачити визначення of «ratapoil» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RATAPOIL


contre-poil
contre-poil
fuel-oil
fuel-oil
gas-oil
gas-oil
gasoil
gasoil
hydrofoil
hydrofoil
passepoil
passepoil
poil
poil
poil-poil
poil-poil
rebrousse-poil
rebrousse-poil

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RATAPOIL

rat
rat-de-cave
rata
ratafia
ratage
ratanhia
rataplan
ratatinage
ratatiné
ratatinement
ratatiner
ratatouille
rate
raté
râteau
ratée
ratel
râtelage
râtelée
râteler

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RATAPOIL

accueil
ail
appareil
avril
civil
cocktail
conseil
détail
fil
gail
il
mail
mil
oeil
outil
pencil
portail
profil
rail
tamil

Синоніми та антоніми ratapoil в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ratapoil» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RATAPOIL

Дізнайтесь, як перекласти ratapoil на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова ratapoil з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ratapoil» в французька.

Перекладач з французька на китайська

ratapoil
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

Ratapoil
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

ratapoil
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

ratapoil
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

ratapoil
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

ratapoil
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

Ratapoil
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ratapoil
260 мільйонів носіїв мови

французька

ratapoil
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

ratapoil
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Ratapoil
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ratapoil
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

ratapoil
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

ratapoil
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

ratapoil
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

ratapoil
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

ratapoil
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

ratapoil
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

Ratapoil
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

ratapoil
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

ratapoil
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

ratapoil
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ratapoil
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

ratapoil
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Ratapoil
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Ratapoil
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ratapoil

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RATAPOIL»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
41
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ratapoil» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ratapoil
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ratapoil».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RATAPOIL» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ratapoil» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ratapoil» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про ratapoil

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RATAPOIL»

Дізнайтеся про вживання ratapoil з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ratapoil та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le Cri du baby-foot au fond du sous-marin
L'INSPECTEUR BERGERET — Où est BARADIN ? Ratapoil aux gredins ! Grelin, grelin ! LEGRIS — BARA... Qui ? L'INSPECTEUR BERGERET — Allons, Monsieur LEGRIS, ne me faites pas répéter inutilement. Vous savez très bien de qui il ...
Didier Kiefer, 2010
2
Traditionalisme et Révolution
Elle a eu la chance, historique dirais-je, de passer à la postérité grâce à un personnage immortalisé par Daumier: c'est Ratapoil. Ratapoil avec son haut de forme cabossé, sa moustache et sa barbichette en bataille, boutonné dans sa ...
Jean-Pierre RISSOAN, 2009
3
Les Loups de l'Empereur
Ratapoil, avec moi ! Lasalle exécuta plusieurs fois le tour de l'arbre. Nez en l'air, il analysait la disposition des branches puis, d'un hochement de tête entendu, arrêta sa monture. Tranquillement Lasalle observa la plaine et inspira la chaude  ...
Gilles de Becdelièvre, 2004
4
Surrealismo y literatura en Europa
Ainsi la fameuse lettre de Ratapoil à Madame de Pompadour est une curieuse déclaration de guerre à une femme aux multiples formes. Car le corps est un instrument aux mains d'une société bourgeoise et donc une présence provocatrice.
Àngels Santa, Marta Giné
5
Théâtre
GROS-MOINEAU, CAMUSARD, CORNU, RAF- FLARD, PALMERIN, RATAPOIL, SA VIGNY. RAVAJOU, CROKMÉROTT, LE CAPITAINE *. (Au lever du rideau tout le monde s'agite, moins Gros-Moineau, Camusard, Cornu, Ratapoil qui ont le ...
6
L'Art et les artistes
Armand Dayot. RATAPOIL Statuette bronze, d'aptes la sculpture de Daumier. L' Art et l'Ame d'Albert Besnard. la série des bustes : Charles de Lameth, coiffé de son bonnet noir, les yeux baissés, avec celte devise sur son blason : Emigrer n' est ...
Armand Dayot, 1905
7
Gazette des beaux-arts
... formé sur le papier,je demande à M. Alexis Rouart cette statuette de Bocage, par Maindron, d'une si nerveuse et si fine élégance, à M. Paul Meurice le bronze de La Honte, par Préault, et à M“ Bureau l'extraordinaire Ratapoil de Daumier.
8
L'homme Daumier: un visage qui sort de l'ombre
A genoux devant Ratapoil qui lui frappe l'épaule de son gourdin en un geste noble : « Le Sire de Berryer se faisant recevoir Chevalier de l'Ordre philantropico -militaire du Dix Décembre. » 26 août 1851. — Un bonapartiste nouvellement ...
Jean Cherpin, 1973
9
Les plus belles balades à vélo Ile de France 2012 (avec ...
Se restaurer n LE RATAPOIL 43, Grande Rue & 01 34 69 68 51 www.leratapoil. com Gare SNCF : Valmondois. En voiture : N184 ou autoroutes A115 ou A16 Ouvert du mardi au samedi le midi et le soir. Réservation recommandée.
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012
10
Vertiges du droit: Mélanges franco-helléniques à la mémoire ...
... rares « Vierges à l'enfantement » qui nous soient restées157? Parce qu'il faut bien l'avouer, les deux personnages ont plutôt l'air godiches : lui ferait davantage penser à gribouille se jetant à l'eau pour éviter la pluie ou à un Ratapoil encore ...
Andréas Helmis, Nathalie Kalnoky, Soazick Kerneis, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RATAPOIL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ratapoil вживається в контексті наступних новин.
1
Les 5 tables pour fêter son bac à Paris
Reprise au printemps par l'équipe du très bon Ratapoil, cette adresse à la façade classée monument historique, autrefois adepte du turbot au ... «Le Figaro, Липень 15»
2
Coup d'oeil et de fourchette : les cueilleurs des chefs
A Paris, le Café Trama, Ratapoil du Faubourg, Septime et le Chateaubriand figurent parmi ses clients. Et pour prendre le relais avec les plantes ... «L'Hôtellerie Restauration, Червень 15»
3
La Grille, gastropub du faubourg
C'EST NOUVEAU - Reprise par les voisins du Ratapoil du Faubourg de ce qui fut un archétype de bistrot parisien et se retrouve dans la peau ... «Le Figaro, Травень 15»
4
La Grille, nouveau 'gastropub' à Paris
Paris (75) L'équipe de Ratapoil du Faubourg a investi une institution bistrotière en l'anglicisant juste un peu. «L'Hôtellerie Restauration, Травень 15»
5
Paris : ces bistrots qui doublent la mise
Ratapoil du Faubourg. 72, rue du Faubourg-Poissonnière (Xe). Tél.: 01 42 46 30 53. Tlj sf dim. Formule (déj.) à 18 €, menu (déj.) à 22 €. «Le Figaro, Квітень 15»
6
Vin-dredi! Autour d'une bouteille avec Ray Manus du Club Chasse …
Un Ratapoil Arbois ploussard Partout 2013. Absolument délicieux! Dans le Jura, Ratapoil, c'est le nom qu'on donne aux petits « bizouneux ... «Le Journal de Montréal, Березень 15»
7
Les nouveaux restaurants des faubourgs Poissonnière et Saint-Denis
Ratapoil du Faubourg. Ratapoil du Faubourg Crédits photo : Eric VALDENAIRE/Eric VALDENAIRE. Le lieu. Plutôt réussi, car il mélange les ... «Le Figaro, Лютий 15»
8
Ratapoil du Faubourg, le 'gastro-populo'
Ce sera Ratapoil du Faubourg (Paris, IXe) qui a ouvert en septembre dernier. Son fil directeur : l'indépendance. Les deux associés travaillent ... «L'Hôtellerie Restauration, Січень 15»
9
À propos du dessin de presse
... connues de tous, de la métaphore du jeu et de la figure du pouvoir, invention de personnages comme Ratapoil, le Grand Duduche, le Beauf'. «Thot, Січень 15»
10
Histoire de la caricature en France
Il campe aussi les aventures de l'escroc Robert Macaire et de l'informateur de police Ratapoil »(VIII). Durant la période, ou la France vit sous le ... «Histoire pour Tous, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ratapoil [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/ratapoil>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись