Завантажити застосунок
educalingo
recensement

Значення "recensement" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RECENSEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

recensement


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RECENSEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RECENSEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Перепис населення

Перепис - це статистична операція переліку населення. Хоча демографічні переписування існували з давніх часів, вони були по-справжньому здійснені систематично лише з класичного віку та ще більше від настання національної держави. Вони служили різним цілям, включаючи розподіл податків, знання кількості і багатства населення, а отже, і суверенну військову службу. Сьогодні переписування є головним інструментом економічного прогнозування. Окрім кількості мешканців, вони майже завжди вказують свій вік, окупацію, житлові умови, проживання, житло та роботу, а також види транспорту. було їх ім'я та прізвище. Інші особисті дані іноді збираються, наприклад, релігія, мова або, як у Сполучених Штатах, "раса".

Визначення recensement у французька словнику

Визначення перепису в словнику - перепис населення; результат цієї дії. Інвентаризація, обстеження, виконане на задану тему в даному полі.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RECENSEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RECENSEMENT

recel · recèlement · receler · recéler · receleur · recéleur · receleuse · recéleuse · récemment · récence · recenser · recenseur · recenseuse · recension · récent · récentissime · recentrage · recentrement · recentrer · recepage

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RECENSEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Синоніми та антоніми recensement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RECENSEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «recensement» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «recensement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RECENSEMENT

Дізнайтесь, як перекласти recensement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова recensement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «recensement» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

人口调查
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

censo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

census
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

जनगणना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

التعداد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

перепись
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

censo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

জনগণনা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

recensement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

banci
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Volkszählung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

人口調査
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

인구 조사
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

sensus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

điều tra dân số
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

जनगणना
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

sayım
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

censimento
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

spis ludności
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

перепис
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

recensământ
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

απογραφή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

sensus
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

folkräkningen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

folketelling
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання recensement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RECENSEMENT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання recensement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «recensement».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про recensement

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «RECENSEMENT»

Відомі цитати та речення зі словом recensement.
1
Jean-Charles
Recensement : opération qui consiste à passer de maison en maison pour augmenter la population.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RECENSEMENT»

Дізнайтеся про вживання recensement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом recensement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La population du Canada en 1666: recensement reconstitué
Une étude de la population de la Nouvelle-France dans ses trois régions (Québec, Trois-Rivières, Montréal) en 1666. [SDM].
Marcel Trudel, 1995
2
Recensement général de la population et des logements de la ...
Mayotte est composée de deux îles, Grande-Terre et Petite-Terre et couvre une superficie de 374 km2. Au 30 juillet 2002, la Collectivité Départementale de Mayotte compte 160 265 habitants.
Delphine Artaud, Hervé Bacheré, Institut national de la statistique et des études économiques (France), 2004
3
Manuel d'organisation des recensements de la population et ...
Les échelles, les orientations et le raccordement aux districts de recensement limitrophes seront donc aux mieux imparfaits. Lorsque la seule solution consiste à dresser à la main une carte sur le terrain, le GPS peut se révéler très utile.
Nations Unies. Division de statistique, 2002
4
Les enjeux du recensement de population aux Etats-Unis: ...
4 Le recensement après la révolution Nous avons affirmé, au début de ce livre, que le recensement se présente comme une photographie des luttes de classements qui reproduit les rapports de force symboliques au sein d'une société.
Francesca Poglia Mileti, 2012
5
Recensement 2000 de la Circulation Motorisée Et Inventaire ...
Comme pour les années passées, il a été demandé aux gouvernements de faire parvenir au secrétariat de la CEE-ONU les données utiles conformément aux recommandations formulées lors de la réunion Ad Hoc sur le recensement de la  ...
‎2003
6
Recherches sur le recensement dans l'Égypte romaine: (P. ...
Nous avons déjà cité plus haut la lettre 2) dans laquelle un homme demande à sa soeur d'accomplir à sa place les formalités du recensement et, si cela n'est pas possible, de l'avertir pour qu'il revienne. Pareille hésitation porte à croire ...
Marcel Hombert, Claire Préaux, 1952
7
La Belgique de papa: 1970, le commencement de la fin
En 1947, les résultats du recensement linguistique se révélèrent tellement défavorables à la Flandre que l'on s'abstint de les publier de crainte de provoquer, en pleine question royale, un supplément de tensions. Dans toutes les communes ...
André Mean, 1989
8
L'exil palestinien au Liban: le temps des origines (1947-1952)
C'est le recensement de 1932 qui est reconnu unanimement comme document source pour toutes les études démographiques au Liban. Le recensement de 1932, pierre d'angle des identités libanaises : « les communautés-régions » Dans ...
Jihane Sfeir, 2008
9
Bruxelles, développement de l'ensemble urbain, 1846-1961: ...
SOURCES IMPRIMÉES Recensements Population — Recensement général de la population (15 octobre 1846). Bruxelles, 1849. (Ministère de l'Intérieur). — Recensement général de la population (31 décembre 1856). Bruxelles, 1861.
Anne-Marie Bogaert-Damin, Luc Maréchal, 1978
10
Systeme Integre De Recensements Et D'enquetes Agricoles: ...
Programme Mondial Du Recensement De L'agriculture 2010 Collection Fao: Developpement Statistique Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture. REFERENCES. Groupe de Canberra (2001 ). Groupe d'experts sur  ...
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RECENSEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін recensement вживається в контексті наступних новин.
1
Effondrements / Le sous-préfet prêt à sévir : « Après recensement
En effet, précisant que cette situation ne saurait se poursuivre, le sous-préfet Djiby Diallo de déclarer qu'après recensement, tous les bâtiments ... «DakarActu, Липень 15»
2
Cinq raisons qui font des Québécois de bien meilleurs …
D'après le recensement 2011 de l'Institut de la statistique au Québec (document en PDF), 78,1% de la population québécoise a pour langue ... «Francetv info, Липень 15»
3
Une caméra infrarouge dévoile le secret caché de la panthère noire
... du pelage sombre des panthères noires. Une découverte qui facilite les processus de recensement nécessaires aux efforts de conservation. «Maxisciences, Липень 15»
4
Les femmes sans enfant doivent-elles encore se justifier ?
... enfants est à son apogée depuis 1976 : 48% des femmes entre 18 et 44 ans n'ont pas d'enfants d'après un recensement américain de 2014. «Marie Claire, Липень 15»
5
La NASA dévoile Kepler-452b, l'exoplanète la plus similaire à la …
... américaine ont analysé les données transmises par le télescope spatial Kepler, destiné à la recherche et au recensement d'exoplanètes. «Maxisciences, Липень 15»
6
L'INSEE sous-traite la numérisation des données du recensement
L'INSEE a fait appel à Jouve pour organiser l'acquisition des données sur les formulaires papier du recensement. «CIO-Online, Липень 15»
7
PlayStation Store : recensement des thèmes PS4 disponibles en …
PlayStation Store : recensement des thèmes PS4 disponibles en Europe. Le vendredi 24 Juillet 2015 à 06h39 par kabuto_rider. 1 487 lectures Source: ... «GAMERGEN, Липень 15»
8
Grand recensement de chauves-souris en Pays mosan
Pour ce faire, le projet LIFE «Pays mosan» mène actuellement un grand recensement des colonies d'été de chauves-souris. Et c'est là que le ... «l'avenir.net, Липень 15»
9
La dotation forfaitaire de recensement menacée d'un coup de rabot
Le gouvernement envisage de réduire la dotation forfaitaire allouée aux communes pour les opérations de recensement de la population, ... «Localtis.info, Липень 15»
10
Recensement: Le premier ministre du Nouveau-Brunswick est inquiet
FREDERICTON – Le premier ministre du Nouveau-Brunswick, Brian Gallant, est préoccupé par la qualité des renseignements tirés de ... «Métro Montréal, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Recensement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/recensement>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK