Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "recoquillement" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RECOQUILLEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

recoquillement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RECOQUILLEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RECOQUILLEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «recoquillement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення recoquillement у французька словнику

Визначення відкликання в словнику згорнуто, повертається до форми оболонки. Відступити, перевернути себе. немає такої речі, як маленький черв'як, який примиряє себе, якщо ми йдемо по ньому. немає такого маленького ворога, який думає про захист себе і боляче, коли нападу.

La définition de recoquillement dans le dictionnaire est retrousser, retourner en forme de coquille. Se replier, se rouler sur soi-même. il n'y a point de si petit ver qui ne se recoquille, si l'on marche dessus. il n'y a point de si petit ennemi qui ne songe à se défendre et à nuire, quand on l'attaque.


Натисніть, щоб побачити визначення of «recoquillement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RECOQUILLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RECOQUILLEMENT

reconstruction
reconstructrice
reconstruire
reconvention
reconventionnel
reconventionnellement
reconversion
reconvertir
recopiage
recopier
recoquiller
record
recordation
recordé
recordement
recorder
recordman
recordwoman
recorrection
recorriger

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RECOQUILLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синоніми та антоніми recoquillement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «recoquillement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RECOQUILLEMENT

Дізнайтесь, як перекласти recoquillement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова recoquillement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «recoquillement» в французька.

Перекладач з французька на китайська

卷曲
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

rizo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

curl
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

कर्ल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

حليقة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

локон
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

ondulação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

কার্ল
260 мільйонів носіїв мови

французька

recoquillement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

curl
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

curl
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

カール
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

nggulung
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

curl
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

சுருட்டை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

केस कुरळे करणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

bukle
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

ricciolo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

curl
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

локон
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

curl
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μπούκλα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

krul
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

curl
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

curl
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання recoquillement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RECOQUILLEMENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
13
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «recoquillement» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання recoquillement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «recoquillement».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RECOQUILLEMENT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «recoquillement» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «recoquillement» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про recoquillement

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RECOQUILLEMENT»

Дізнайтеся про вживання recoquillement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом recoquillement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire classique de la langue française: avec des ...
RECOQUILLEMENT. ,. ». m. ï'ui de re qui est recoquîHé. RECOQU1LLER, v. a. Rrlron»- rrr en forme de coquille. — Se re- i oquillrri v. pr. Se re4roii*&er en I < rme de coquille, se fiUer, se mettre par boucle*. RECOQOILLÉ, tx , part. RECORD ...
Antoine de Rivarol, 1828
2
Dictionnaire liégeois-français
(Ji racroktaié). Raccrocher , accrocher de nouveau , rattacher , rependre au croc. — Dicrokté ci tâvlai la , vo Vracroktré kwan v-Vâré loukî : décrochez ce tableau, vous le raccrocherez quand vous l'aurez examiné. Raçucecii, s. Recoquillement  ...
Henri Joseph Forir, 1866
3
Русско-французскій словарь, въ которомъ русскія слова ...
... 11.11. courber , plier, recoquiller; —cn, v.r. se courber , se plier; serpenter ; uaozuj'ms nd.m_y , courber un bâton; part.p. Haôrnyrmñ. Ham6âuie, sn.v. recoquillement. Harr'rôs, sm. courbure, sinuosité; pli et repli, recoquillement (des reptiles).
Ч. Ф Рейфф, 1835
4
Dictionnaire éthymologique de la langue russe
8ετι16"πει. courbure. H a r u n A' τ ε , κουπόνια» , v.a. courber , plier, recoquiller; - επ, 0.:: se courber , se plier; serpenter; umznjmb naLucy, courber un bâton; parLp . uaornyruü. Ilarnôâuie, sn.v. recoquillement. Haruôs, sm. courbure, siuuosité; ...
Philippe Reiff, 1835
5
Dictionnaire russe-français dans lequel les mots russes sont ...
... plier, recoquiller; ——ся‚ v.r. se courber , se plier; ser-peuter; изогнуть тёлку, соигЬег un bâton; parLp. нзбгнутый. I/lsrnóánie, „ту. recoquillement. Изгйбъ, sm. courbure, sinuosité; pli et repli, recoquillement (des reptiles). I/Isrx'xönc'rsxïi, an, ...
Karl Philipp Reiff, 1835
6
Journal de médecine, chirurgie et pharmacie.....
... que le phéno.mene étoit dû àla chaleur: Quelqu'un suggéra cependant que le papier pourroit bien n'être pas parfaitement sec, &- que le fer rouge devoir, en ce cas , en élever des vapeurs , qui occasionnoient peut-être le recoquillement.
7
Histoire naturelle de Pline
... d'enfant impubete (3) aux deux parties de vi— naigre qui ont procuré ce recoquillement. Elle sert etr Médecine aux mêmes usages que la santerne (4) , dont nous avons dit( 5) qu'on se sert pour souder l'or; 8e l'une 86 l'autre servent aux ...
C. Plinius Secundus Maior, Louis Poinsinet de Sivry, Guettard, 1778
8
(Mémoires). [Continued as ] Comptes rendus des travaux. ...
Le recoquillement est produit par l'épaisissement du parenchyme et des deux membranes qui le recouvrent, et dont lasur- face extérieure offre une substance pulvérulente que le contact détache avec autant de facilité que celle qui recouvre  ...
Académie des sciences, arts et belles-lettres de Dijon, 1827
9
Dictionnaire de rimes
Pierre Richelet. SS f a .6 3 Ï и Recoquillement , in orbem. MENT. , Engoncement , gurgitatio. Engouement , prtcfucdi/ü. Engourdillcment , torpor, jcnsûs moiûfqucnebetudo. Enjambement , crurum di- varicado. Enjolivement , exornado.
Pierre Richelet, 1760
10
Histoire Naturelle: Traduite En François, Avec Le Texte ...
Cette configuration vermiculaire est un vice qu'on corrige dans cette composition, en mêlant une partie d'urine d'enfant impubere (3) aux deux parties de vinaigre qui ont procuré ce recoquillement. Elle sert en Médecine aux mêmes usages ...
Gaius Plinius Secundus, Louis Poinsinet de Sivry, 1778

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RECOQUILLEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін recoquillement вживається в контексті наступних новин.
1
Coup d'envoi à Agadir du 11ème festival "Cinéma et migrations"
A ce propos, il a souligné qu'à une époque marquée par les peurs, le recoquillement, l'exclusion et le rejet de l'Autre dans le sillage de la ... «Lemag.ma, Листопад 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Recoquillement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/recoquillement>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись