Завантажити застосунок
educalingo
rétrécissement

Значення "rétrécissement" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RÉTRÉCISSEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

rétrécissement


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RÉTRÉCISSEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RÉTRÉCISSEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення rétrécissement у французька словнику

Визначення звуження в словнику звужує дію; Стан звуження.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RÉTRÉCISSEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RÉTRÉCISSEMENT

rétréci · rétrécir · rétrécissable · retreindre · rétreindre · retreint · rétreint · retreinte · rétreinte · retrempe · retremper · rétribuant · rétribuer · rétributeur · rétributif · rétribution · retriever · rétrillonnage · rétrillonner · retrinquer

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RÉTRÉCISSEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Синоніми та антоніми rétrécissement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RÉTRÉCISSEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «rétrécissement» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «RÉTRÉCISSEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «rétrécissement» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «rétrécissement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RÉTRÉCISSEMENT

Дізнайтесь, як перекласти rétrécissement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова rétrécissement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rétrécissement» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

收缩
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

contracción
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

narrowing
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

संकोचन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

انكماش
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

усадка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

encolhimento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

সঙ্কোচন
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

rétrécissement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

pengecutan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Schrumpfung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

収縮
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

수축
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

shrinkage
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

sự co lại
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

சுருக்கம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

आकार वाढणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

büzülme
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

restringimento
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

skurcz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

усадка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

contractare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

συρρίκνωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

krimp
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

krympning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

krymping
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rétrécissement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RÉTRÉCISSEMENT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rétrécissement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rétrécissement».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про rétrécissement

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RÉTRÉCISSEMENT»

Дізнайтеся про вживання rétrécissement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rétrécissement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Traité des rétentions d'urine causées par le rétrécissement ...
Théodore-Joseph Ducamp. Figure 9 : la même partie d'instrument, préparée d' une autre manière. .- i *' j • • PLANCHE II. Figure 1 : sonde -exploratrice ; a a, canule de gomme élastique , de huit pouces de longueur ; b , cire à mouler retenue ...
Théodore-Joseph Ducamp, 1825
2
Des principaux vices de conformation du bassin, et ...
Description de tous les cas de rétrécissement oblique du bassin qui-, jusqu'à ce jour, sont parvenus à la connaissance de l'auteur. 14 § IV. Description de quelques bassins semblables aux précédents. 70 § V. Fréquence du rétrécissement ...
Franz Carl Nägele, A. C. Danyau, 1840
3
Du rétrécissement de l'orifice auriculo-ventriculaire droit ...
Jean Baptiste Léonce MALHERBE. opinion émise par M. Beau, que les ventricules, après leur resserrement actif, restaient à l'état de contraction tonique jusqu'au retour de la systole auriculaire qui les distendait violemment , et que pendant ...
Jean Baptiste Léonce MALHERBE, 1859
4
Coeur et médecine interne
La cause habituelle du rétrécissement mitral (RM) est le rhumatisme articulaire aigu. Il touche surtout les femmes. Sa prévalence varie selon le niveau socio- économique. Il reste fréquent dans les pays en voie de développement ou chez les ...
Ariel Cohen, 2002
5
Guide du médecin praticien ou résumé général de pathologie ...
Les auteurs qui oui cru qu'un bruit de souffle au second temps était un signe propre au rétrécissement inilral ont dû chercher à établir par de simples nuance de ce signe physique, et par des circonstances accessoires, le diagnostic différentiel ...
François Louis Isidore Valleix, Jean-Baptiste Baillière ((París)), 1850
6
Mémoires
Le rétrécissement est semblable, à l'extérieur, à la cicatrice d'une plaie, et, en dedans, à un ulcère gangréneux; les tuniques sont dures et épaissies, elles contiennent une arête de poisson; ce rétrécissement occupe les deux tiers de la  ...
Académie nationale de médecine (France), 1860
7
Guide du medecin praticien
Au-dessus du sphincter était le rétrécissement proprement dit, formé par un tissu dur, inextensible, au niveau duquel le rétrécissement était tel, qu'il ne pouvait donner passage au doigt indicateur. M. Gosselin n'a jamais vu de rétrécissement  ...
François Louis Isidore Valleix, 1860
8
Journal des Connaissances Medico Chirurgicales
apparence opposées entre elles et qui aboutissent définitivement au même résultat, l'obstacle au cours du sang. Relativement au rétrécissement de l'orifice mirai, ce qui fait l'objet du second article , M. Forget dit qu'il existe une conséquence ...
9
Compendium de médecine pratique ou Exposé analytique et ...
Les malades atteints de rétrécissement intestinal succombent ordinairement à la maladie primitive dont le rétrécissement est l'effet; cependant la diminution du calibre intestinal devient quelquefois, par elle-même, une cause de mort. Celle-ci  ...
Louis de La Berge, Ed Monneret, 1844
10
Gazette Hebdomadaire de Medecine et de Chirurgie
Si dans certains cas les ulcérations anales sont superficielles, d'autres fois elles sont situées plus haut dans le rectum; leur diagnostic est alors plus difficile; et comment admettre qu'un chancre anal ira former un rétrécissement à 3 ou 5 ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RÉTRÉCISSEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rétrécissement вживається в контексті наступних новин.
1
Pourquoi les enseignants abandonnent Hollande
... ligne sur les réseaux sociaux. Quant au rétrécissement de leur pouvoir d'achat, il dégrade davantage encore la cote des gouvernants. «Challenges.fr, Липень 15»
2
"Koh-Lanta" 2015, la finale : "J'ai eu chaud aux fesses !"
explique-t-il à Denis. 22h35. L'épreuve se corse, donc, comme promis. Et le dernier rétrécissement provoque rapidement la chute de Melissa. «OZAP, Липень 15»
3
Le projet Bords de Loire lancé en 2017
Il cherche un système pour réduire cette vitesse : rétrécissement de la voie passant à deux voies au bout côté Roanne. Marie-Hélène Riamon ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Липень 15»
4
La parole du maire sur les excès de vitesse
Toute la traversée entre les premiers ralentisseurs et le rétrécissement du pont de l'Enet est désormais à 30 à l'heure. Qu'à cela ne tienne, ... «Sud Ouest, Липень 15»
5
Pour soulager sa dette, la Grèce devrait prescrire plus de …
Deux produits pharmaceutiques illustrent bien la situation décrite par IMS: le Diovan, un médicament chargé d'empêcher le rétrécissement des ... «Le Figaro, Липень 15»
6
Le geek de A à Zeid : l'effet "Wahou !"
... se traduire par un grand mouvement de la bouche suivi d'un rapide rétrécissement en forme de rond se finissant par l'expression "Waouh ! «France Info, Липень 15»
7
Rugby : la moitié des joueurs professionnels souffre de lésions …
Les sportifs retraités ont un canal vertébral plus étroit que les autres et présentent davantage de sténoses (rétrécissement) du foramen, trou par ... «Pourquoi Docteur ?, Липень 15»
8
Port-Jérôme : quatre heures d'attente, hier matin, pour traverser la …
... passage en force avec leurs grosses cylindrées : ils ne gagneront que quelques dizaines de mètres au premier rétrécissement de chaussée. «Paris Normandie, Липень 15»
9
Serait-il possible de rétrécir comme Ant-Man?
Pour palier les effets d'un tel rétrécissement, ce dernier serait obligé de manger en continu pour doper son métabolisme. «Comme une crevette ... «Canoë, Липень 15»
10
Région de Guingamp. Retour sur une matinée de mobilisation
Les agriculteurs ont profité d'un rétrécissement en une voie tout juste installé par les services de l'Etat entre l'échangeur de la Chesnaye et la ... «Le Télégramme, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rétrécissement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/retrecissement>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK