Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rongement" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RONGEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

rongement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RONGEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RONGEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «rongement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення rongement у французька словнику

Визначення грызу в словнику - це дію щось кусати з зубами; результат цієї дії.

La définition de rongement dans le dictionnaire est action de mordiller quelque chose avec les dents; résultat de cette action.


Натисніть, щоб побачити визначення of «rongement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RONGEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RONGEMENT

ronflette
ronfleur
ronfleuse
ronflotement
ronfloter
ronflotter
ronflottis
ronge
rongeage
rongeant
ronger
rongeur
ronier
rônier
ronplonplons
ronron
ronronnement
ronronner
ronsardien
ronsardisant

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RONGEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синоніми та антоніми rongement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RONGEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «rongement» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми rongement

Переклад «rongement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RONGEMENT

Дізнайтесь, як перекласти rongement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова rongement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rongement» в французька.

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

roer
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

gnawing
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

gnawing
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

القضم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

грызть
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

roer
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

gnawing
260 мільйонів носіїв мови

французька

rongement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

menggigit
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

nagend
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

かじります
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

갉아
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

gnawing
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

gặm nhấm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

நச்சரித்துக்கொண்டிருக்கிறது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

gnawing
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kemiren
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

rodente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

gryzienia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

гризти
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

roadere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ροκάνισμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

kwellend
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

gnagande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

nagende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rongement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RONGEMENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
37
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rongement» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rongement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rongement».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RONGEMENT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «rongement» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «rongement» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про rongement

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RONGEMENT»

Дізнайтеся про вживання rongement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rongement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Revue critique et rétrospective de la matière medicale ...
Dans le milieu du bras droit , un rongement douloureux (après une heure trois quarts) ; puis élancement dans le genou gauche , en dedans, à la face interne (id .). Rongement dans le milieu de l'humérus droit, et en même temps élancemens  ...
2
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs...
25. Tension. dans. les. dents. 24. Douleur. de. cuisson. 23. Secousses. douloureuses. 26. Douleur. de. rongement. 27. Douleur d' ulcération aux racines des dents. Belladonna. Denis. ANACABDIUM. Douleur de tension et de tiraillement à une ...
G.A. Weber, 1834
3
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs de ...
Georg Adolph Weber, Peschier. 25. Tension dans les dénis. 24. Douleur de cuisson. 2a. Secousses douloureuses. 26. Douleur de rongement. 27. Douleur eT ulcération aux racines des dents. Belladonna. Dents. Anacaudium. Douleur de ...
Georg Adolph Weber, Peschier, 1833
4
Revue critique et retrospective de la matiere medicale ...
Rongemenl et térébration dans les os des phalanges droites ; après sept heures. Vulsion lancinante dans les os de l'index gauche. 165. Rongement à la phalangette de l'annulaire gauche. Térébration lancinante dans la phalangette de ...
5
Journal de la Société gallicane de médecine homoeopathique
Douleurs de perforation, de rongement, en un point du côté gauche de la poitrine , tantôt en avant, tantôt derrière l'omoplate (le vingt- deuxième jour). I. Déchirements à la face interne du sternum, au niveau des cinquième et sixième côtes, ...
6
La fonction occlusale: implications cliniques
Dans cette fonction, les mouvements transversaux ne sont pas possibles ; Figure 3.10 a : vue des condyles en position de rongement. b : déplacement sur la partie arrière longitudinale pendant le rongement. c : le rongement s'effectue dans ...
Marcel G. Le Gall, Jean-François Lauret, 2007
7
Nouveau manuel de médecine homoeopathique...
Selles diarrhéiques, jour et nuit, mais plus fortes la nuit; évacuations jaunâtres, liquides, aqueuses, avec brûlement et rongement dans l'anus; hémorrhoïdes avec brûlements, élancements, rongement et picotement; coliques pendant et après ...
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, 1872
8
Du traitement homoeopathique des maladies de la peau et des ...
Aux Yeux , rongement et douleur d'excoriation au bord supérieur. — Au bout de l' Oreille gauche, rongement qui force à se gratter; fourmillement rongeant dans le conduit auditif gauche. — Rongement au 'Xex, comme produit par des ...
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, 1850
9
Nouveau dictionnaire de Poche: Flamand-Français et ...
Vf. Descendre. Afklimming ,v. Descente , f. Afkloppen, b. w. Èpoasseler; battre. Afkluiven, b. w. Ronger {иЛ os). Afkluiving, v. Rongement , m. Afknabbelen , b. w. Ronger. Afknabbeling , v. Rongement » m. Afknagen , b. w. Ronger. Afknager, ra.
Philippe Olinger, 1859
10
Journal de la doctrine Hahnemanienne
Du rongement dans l'estomac. * Lac h. — De la pression dans l'estomac. Lach.— Des tranchées. Vip. com., mors. — De la sécheresse de la gorge. * Lach. — De la toux ( après le déjeuner). Lach. Après avoir bu. Toux. Lach. — Renvois. Lach.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RONGEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rongement вживається в контексті наступних новин.
1
Delphinariums : de la joie dans l'air, de la détresse dans l'eau
(31)(32)(33) en plus du rongement incessant de leur peau et de leurs yeux par l'eau chlorée des bassins. De fortes doses de calmants sont ... «AgoraVox, Липень 15»
2
Comment faire bonne première impression ?
Dans la même lignée, évitez les tics nerveux, tels le rongement des ongles ou le fait de se jouer dans les cheveux. 2- Essayez vos habits. «Droit-Inc.com, Травень 14»
3
La sépulture néandertalienne de la Chapelle-aux-Saints - La bouffia …
Ils ont également observé que les ossements néandertaliens ne présentaient pas de traces quelconques de rongement ou de déplacement ... «Hominidés, Грудень 13»
4
Dr House, diagnostic de fin (3)
Un rongement toutefois pimenté par une découverte: les derniers épisodes de la huitième et dernière saison entrent aisément en résonance ... «Slate.fr, Січень 13»
5
La manucure maison pour les hommes
... un stylo spécial cuticules qui hydrate les contours de l'ongle (11,95€), un vernis transparent qui empêche le rongement (13,95€) et enfin, une ... «7sur7, Серпень 12»
6
Rome tend la main aux intégristes
Le mot grec utilisé pour le " mange" (trogon) est non ambigu et a le sens du " mastication" ou " rongement". Ce n'est pas la langue de la ... «Le Figaro, Вересень 11»
7
Garer sa voiture Voilà comment faire ! [ By Jony Group ].mp4
CONDUIT RONGEMENT EN AVANT BATAILLE.MOV - Duration: 10:01. by losgatitoslyon 142,902 views. 10:01. CONDUIT BATALLA MARCHE ... «YouTube, Листопад 10»
8
Pro D2. Arnaud Costes : « Nous ne sommes pas favoris »
Morceaux choisis, sans rongement excessif de ces derniers du fait des pépins physiques d'O'Brien, avant la première manche du sommet de ... «LaDépêche.fr, Лютий 10»
9
LA PARABOLE DES DEUX FILS
Et au bout de ce labeur, de cette vanité et de ce rongement d'esprit ; au bout de ces jours dont "le plus beau n'est que travail et tourment" (Psaume 90:10), après ... «Journal Chrétien, Липень 07»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rongement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/rongement>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись