Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sablage" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SABLAGE У ФРАНЦУЗЬКА

sablage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SABLAGE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SABLAGE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sablage» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
sablage

піскоструминна обробка

Sablage

Піскоструминне очищення - це промислова техніка для очищення поверхонь, використовуючи абразивний розпилювач на високій швидкості, використовуючи стиснене повітря через сопло на матеріал, який потрібно зняти. Піскоструминні використовують у багатьох галузях промисловості; це також техніка переміщення обличчя. Le sablage est une technique industrielle de nettoyage des surfaces en utilisant un abrasif projeté à grande vitesse à l'aide d'air comprimé au travers d'une buse, sur le matériau à décaper. Le sablage est utilisé dans de nombreuses industries ; c'est également une technique de ravalement de façade.

Визначення sablage у французька словнику

Визначення піскострумини в словнику складається з піску. Вилийте в піщану форму. Пийте при інсульту.

La définition de sablage dans le dictionnaire est couvrir de sable. Couler dans un moule de sable. Boire d'un trait.

Натисніть, щоб побачити визначення of «sablage» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SABLAGE


assemblage
assemblage
bricolage
bricolage
camouflage
camouflage
collage
collage
criblage
criblage
câblage
câblage
doublage
doublage
décalage
décalage
dédoublage
dédoublage
emballage
emballage
jablage
jablage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
plage
plage
pré-criblage
pré-criblage
recyclage
recyclage
riblage
riblage
tillage
tillage
village
village

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SABLAGE

sabellien
sabellienne
sabellique
sabin
sabine
sabir
sable
sablé
sabler
sablerie
sableur
sableuse
sableux
sablier
sablière
sablon
sablonner
sablonneux
sablonnier
sablonnière

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SABLAGE

appareillage
attelage
brouillage
calage
carrelage
cartilage
couplage
déballage
décollage
embouteillage
feuillage
fuselage
gaspillage
grillage
habillage
maillage
moulage
réglage
soufflage
verrouillage

Синоніми та антоніми sablage в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SABLAGE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «sablage» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми sablage

Переклад «sablage» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SABLAGE

Дізнайтесь, як перекласти sablage на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова sablage з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sablage» в французька.

Перекладач з французька на китайська

喷砂
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

arenado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

sandblasting
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

सैंडब्लास्टिंग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الرملي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

пескоструйная обработка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

jateamento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

স্যান্ডব্ল্যাস্টিং
260 мільйонів носіїв мови

французька

sablage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

sandblasting
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Sandstrahlen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

サンドブラスト
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

샌드 블라스팅
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Sandblasting
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

bắn cát
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

மண்ணூதையிடல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

सँडब्लास्टिंग
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kumlama
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

sabbiatura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

piaskowanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

піскоструминна обробка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

sablarea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αμμοβολή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

sand
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

sandblästring
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

sandblåsing
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sablage

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SABLAGE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
68
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sablage» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sablage
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sablage».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SABLAGE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sablage» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sablage» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про sablage

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SABLAGE»

Дізнайтеся про вживання sablage з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sablage та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dépôts physiques: techniques, microstructures et propriétés
2.3.2 Activation des substrats avant dépôts granulaires Les substrats pour les dépôts granulaires sont surtout activés par sablage. Les nouvelles techniques d' activations sont : • le traitement par jet d'eau ; • le traitement par choc laser, ...
Lech Pawlowski, 2003
2
Manuel d'implantologie clinique: Concepts, protocoles et ...
La topographie accidentée est obtenue par le sablage. La zone blanche correspond à une particule du sablage qui subsiste en dépit du mordançage. b : fort grossissement (x 1 000). À la macrotopographie obtenue par sablage se surajoute ...
M. Davarpanah, Serge Szmukler- Moncler, 2008
3
Lexique anglais-français des termes d'odonto-stomatologie
Techn., Mat., Techn. to sandblast décaper, sabler, nettoyer par sablage, abraser sandblasted (adj) Mat., Techn. sandblasted traité(e) par sablage, passé(e) au sable, sablé(e) Prosth. sandblasted precious metal casting (see bonded SPUNT)  ...
HIPPOLYTE Marie-Pascale, 2007
4
Faire Faire
Dans les années 60, la loi mise en œuvre par André Malraux impose de grandes opérations de ravalement qui se traduisent par un sablage des pierres parfois destructeur. Depuis, des méthodes moins agressives ont fait leurs preuves, elles  ...
5
Jardins et jardiniers de Versailles au grand siècle
ché du 12 septembre 1675 passé avec le roi, Henry Dupuis avait en charge l' entretien des alentours du Grand Canal, mais Marin Trumel était déjà décédé à l' époque où fut établi le mémoire de sablage précité : en effet, la mort du jardinier,  ...
Dominique Garrigues, 2001
6
Science et technologie du collage
7.6.3 Rugosité et adhérence On peut faire varier la rugosité mécaniquement ( tournage), par traitement mécanochimique (sablage) ou chimiquement, en même temps la composition superficielle est modifiée. Il n'est pas possible d'établir la ...
Jacques Cognard, 2000
7
Les mots du patrimoine: le Sénégal
... des sabars. Le sabarap est du rap rythmé par des tam-tams. (Le Soleil 06/10/ 1992). sablage. n. m. ARTS. Utilisation du sable pour réaliser des tableaux. Nous voulons sablé promouvoir le sablage en tant que technique artistique pouvant ...
Geneviève N'Diaye-Correard, 2006
8
Rénover le mobilier industriel
Le sablage Cette technique consiste à projeter à grande vitesse un abrasif, à l' aide d'un compresseur et d'une lance, sur la surface à décaper. L'abrasif utilisé diffère selon le support à décaper (corindon, bille de verre ou de fonte, silice - mais ...
Frédérick Plun, 2011
9
Guide de sous-traitance des traitements de surface et de la ...
Exception notable : l'acier Maraging est phosphatable après sablage humide fin. ○ Fontes non alliées et faiblement alliées. ○ Dépôts de zinc et de cadmium sur acier. ○ Alliages de zinc avant peinture. ○ Alliages d'aluminium. Mais dans ces  ...
CHEVALIER Jean, 2012
10
Lexique de construction métallique et de résistance des ...
SABLAGE n.m. Sandblasting Procédé de décapage des surfaces métalliques par projection de grains abrasifs tels que des grains de sable offrant des arêtes vives , de dimension déterminée. Il est réglementé par le décret n° 69-558 du 6 juin ...
ConstruirAcier,, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SABLAGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sablage вживається в контексті наступних новин.
1
PHOTOS. Des incivilités sur le site du château médiéval à Hyères
Les dizaines de graffitis vont être effacés au sablage et des rondes quotidiennes de la police municipale auront désormais dans ces lieux ... «Var-Matin, Липень 15»
2
A Beauvais, Jeanne Hachette s'offre un lifting
Nous avons commencé par enlever les traces de corrosion grâce à un sablage doux à la poudre de noyau d'abricot, précise Juliette Zelinsky. «Le Parisien, Липень 15»
3
À nouveau des travaux pour l'église Saint-Léger de Bernienville
L'entreprise Liebault a conduit le chantier à l'ancienne, grâce à des matériaux d'époque. Après sablage, le sol a retrouvé ses couleurs d'antan. «Paris Normandie, Липень 15»
4
EURALLIA FINANCE Mulhouse accompagne la cession de la …
Implantée en Alsace depuis plus de 20 ans, la société SKB est spécialisée dans le traitement de surface (sablage, grenaillage,thermolaquage, ... «FUSACQ, Липень 15»
5
PATRIMOINE Boucheporn : une restauration réussie
Un sablage a été effectué avec de la poussière de noyaux de pêches, un nouveau procédé qui ne dégrade pas la pierre naturelle. Le fond et ... «Le Républicain Lorrain, Липень 15»
6
Nouvelle mairie. Nouveau marché après l'été
... nouveau marché après l'été pour refaire des joints et du sablage sur certaines parties, pour harmoniser l'ensemble de l'arrière du bâtiment. «Le Télégramme, Липень 15»
7
Bas-Pays de Béthune : avec la chaleur, la RD 947 a fondu, ça …
La première intervention a consisté en « un sablage. Cela permet d'étancher le liant. L'absorption évite l'amplification du décollement de la ... «Nord Eclair.fr, Липень 15»
8
5 jeunes lancent leur première entreprise
J'aime moins le sablage cependant. Il y a trop de poussières, c'est bordélique. Comment vont les affaires? Les affaires vont plutôt bien jusqu'à ... «Radio-Canada, Липень 15»
9
Marchin: l'ancien filtre à eau sauvé par un couple de Hutois
Sablage, réparation, isolation, mais peu de grandes transformations. Le but étant de préserver le caractère du bâtiment. Jacques Stalport, le ... «RTBF, Липень 15»
10
Exposition. Tronjoly tient son premier Rol
Pour la finition de ses sculptures, il procède par sablage, bronzage et diverses peintures. Rol a d'ailleurs été décoré de la médaille d'or de ... «Le Télégramme, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sablage [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/sablage>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись