Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "embouteillage" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА EMBOUTEILLAGE У ФРАНЦУЗЬКА

embouteillage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EMBOUTEILLAGE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО EMBOUTEILLAGE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «embouteillage» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення embouteillage у французька словнику

Визначення розливу в словнику розливається в пляшки.

La définition de embouteillage dans le dictionnaire est mise en bouteilles.


Натисніть, щоб побачити визначення of «embouteillage» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EMBOUTEILLAGE


appareillage
appareillage
brouillage
brouillage
collage
collage
coquillage
coquillage
dallage
dallage
déballage
déballage
décollage
décollage
emballage
emballage
embiellage
embiellage
feuillage
feuillage
gaspillage
gaspillage
grillage
grillage
habillage
habillage
maillage
maillage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
tillage
tillage
verrouillage
verrouillage
village
village

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EMBOUTEILLAGE

embouché
emboucher
emboucheur
embouchoir
embouchure
embouer
embouquement
embouquer
embourbement
embourber
embourgeoisement
embourgeoiser
embourrer
embourser
embout
embouteiller
embouter
emboutir
emboutissage
emboutisseur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EMBOUTEILLAGE

accastillage
aiguillage
cafouillage
démaillage
démaquillage
déshabillage
effeuillage
ferraillage
grenaillage
millage
mouillage
orpaillage
paillage
quadrillage
rempaillage
scellage
sillage
taillage
treillage
émaillage

Синоніми та антоніми embouteillage в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «EMBOUTEILLAGE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «embouteillage» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми embouteillage

Переклад «embouteillage» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД EMBOUTEILLAGE

Дізнайтесь, як перекласти embouteillage на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова embouteillage з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «embouteillage» в французька.

Перекладач з французька на китайська

装瓶
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

embotellado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

traffic jam
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

बॉटलिंग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

تعبئة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

разлив
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

engarrafamento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

Bottling
260 мільйонів носіїв мови

французька

embouteillage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

pembotolan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Abfüllen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

瓶詰め
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

병에 채워 넣는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

bottling
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đóng chai
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பாட்டில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

दूध बाटल्यांमध्ये भरण्याची
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

şişeleme
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

imbottigliamento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

rozlew
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

розлив
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

îmbuteliere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

εμφιάλωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

bottelering
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

buteljering
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

tapping
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання embouteillage

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EMBOUTEILLAGE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
86
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «embouteillage» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання embouteillage
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «embouteillage».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EMBOUTEILLAGE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «embouteillage» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «embouteillage» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про embouteillage

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EMBOUTEILLAGE»

Дізнайтеся про вживання embouteillage з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом embouteillage та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Embouteillage
Une voiture de sport, une moto, une caravane... plus de trente véhicules pare-chocs contre pare-chocs. Découvrez-les, identifiez-les... et devinez ce qui provoque ce terrible embouteillage !
Jakki Wood, 1996
2
Les systèmes d'information de gestion
La société d'embouteillage Coca-Cola de New York a mis au point un plan pour l' an 2000 : lentement mais sûrement, elle transfère ses applications financières dans une base de données relationnelles pour gagner du temps de traitement et  ...
James A. O'Brien, 1995
3
Embouteillage: 32 scènes automobiles
Un embouteillage de mots, d'émotions et de sentiments qui comblera les dénicheurs de perles théâtrales et les amateurs de courtes scènes, dans un ouvrage serti des superbes photos de Christophe Raynaud de Lage. À lire et à jouer, en ...
Anne-Laure Liégeois, 2002
4
Les logiques du château: filière et modèle viti-vinicole à ...
La massification des flux, credo de l'entreprise, s'applique à l'embouteillage comme à la logistique proprement dite, et il existe encore une très importante marge de progression dans le processus d'externalisation du négoce. Mitsiu serait ...
Michel Réjalot, 2007
5
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
le deuxième moyen , qui consiste à remplir le vase et le retourner sens dessus dessous pour laisser échapper l'air, et on le représente ensuite à l'embouteillage pour finir de le remplir; mais on remarquera que, dans ce dernier mode, il faut ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1858
6
Histoire des innovations alimentaires: XIXe et XXe siècles
Au mieux, elles sont toutes réalisées dans un hall d'embouteillage, mais les différentes opérations ne sont pas mises en ligne. Il — UNE RUPTURE DANS LE CADRE DE RÉFÉRENCE TECHNIQUE : LE GROUPE D'EMBOUTEILLAGE CHEZ ...
Alain Drouard, 2007
7
Petit Futé Wallonie: L'Ardenne et bien plus
Le Centre d'embouteillage et la fromagerie ne sont plus accessibles au public, pour des raisons d'hygiène et de logistique. L'exposition temporaire que l'on a pu découvrir à l'hôtel de ville de Chimay, mise en place jusqu'en septembre 2006 à  ...
Bernard Dubrulle, 2007
8
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Les risques professionnels liés à l'embouteillage sont similaires à ceux rencontrés dans ... L'équipement de protection individuelle est couramment utilisé pour toutes les opérations d'embouteillage. Il est obligatoire que le personnel de cet ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
9
Dégustations entre amis: Découvrir, partager et comprendre ...
À cause de leur embouteillage plus précoce, les ruby conservent leur profonde couleur violacée et des arômes fruités, alors que le vieillissement en barrique confère aux tawny une couleur ambrée et des notes qui tirent davantage sur la ...
Tom Vigeant, 2013
10
Dans la fièvre thermale: la Société des eaux minérales de ...
Jusqu'en 1878 et la prise en main de l'exploitation des eaux minérales par une société capitaliste, l'embouteillage développé par les consorts Brosson est demeuré artisanal. Avec l'arrivée de François Brocard, cet aspect disparaît pour être ...
Jérôme Penez, 1994

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EMBOUTEILLAGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін embouteillage вживається в контексті наступних новин.
1
Audi Q7 TDi: le meilleur "SUV" de luxe - Challenges.fr
Il comprend l'assistant de stationnement. L'assistant de conduite en embouteillage (pratique mais intrusif), couplé avec l'alerte de changement ... «Challenges.fr, Липень 15»
2
Du rhum de Guyane fabriqué à Toulouse ? C'est possible - 19/07 …
... la macération, l'affinage et l'embouteillage de l'alcool. «Lorsqu'on fait venir le pur jus de canne de Guyane dans notre entrepôt à Mauvezin, ... «ladepeche.fr, Липень 15»
3
Manifestation. La colère des agriculteurs finistériens - Le Télégramme
Les voitures klaxonnent, un embouteillage se forme. À l'entrée du centre Leclerc de Pont-l'Abbé, située près d'un rond-point, un tracteur ... «Le Télégramme, Липень 15»
4
Free agency 2015 : les gagnants et les perdants | Basket USA
Ça manque de sang neuf, notamment en sortie de banc. Sous les panneaux, il y a embouteillage et pas sûr que le nouveau coach, Fred ... «BasketUSA, Липень 15»
5
Faits divers : Collision au Mans : embouteillages en bas du tunnel …
La collision a créé un embouteillage. Il est préférable d'emprunter un autre itinéraire, le temps que les véhicules accidentés soient pris en ... «maville.com, Липень 15»
6
"Ce matin, tous les trains circulent normalement" (Philippe Mouly …
Conséquence, "un énorme embouteillage ferroviaire" et des milliers de passagers bloqués en gare ou dans les trains. Un TGV a même dû faire ... «France Info, Липень 15»
7
La ligne TGV Paris-Sud-Ouest totalement paralysée pendant cinq …
"L'accident routier a créé une espèce d'embouteillage ferroviaire", explique à France 3 Philippe Mouly, directeur TGV Atlantique. Dans les ... «Francetv info, Липень 15»
8
Circulation autour de Caen. Près de 9 km de bouchons sur le …
Un deuxième embouteillage de 2,5 km sur 2 voies sur le périphérique s'est formé dans le sens intérieur d'Hérouville-Saint-Clair à Mondeville. «Ouest-France, Липень 15»
9
Patrick Pelloux: "Notre plan canicule est un modèle qu'il faut … - RMC
Ça aurait été un sacré embouteillage". "On a encore à gérer l'adéquation entre les besoins et les moyens, et à moderniser l'organisation des ... «BFMTV.COM, Липень 15»
10
Sélection illégale à l'entrée en fac en France: mythe ou réalité … - RFI
Pour remédier à cet embouteillage, il propose de mieux orienter et informer les lycéens afin qu'ils évitent par exemple les filières où il n'y a ... «RFI, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Embouteillage [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/embouteillage>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись