Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sculpture" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCULPTURE У ФРАНЦУЗЬКА

sculpture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCULPTURE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SCULPTURE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sculpture» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
sculpture

скульптура

Sculpture

Скульптура - це художня діяльність, яка складається з проектування та реалізації форм в обсязі, в рельєфі, в круглому ступені, у рельєфі, в барельєфі, шляхом моделювання, за прямим розміром, шляхом зварювання або складання. Слово "скульптура" етимологічно походить від латинської "скульптури", що означає "обрізку" або "вилучення штук до каменю". Це визначення, яке відрізняє "скульптуру" та "моделювання", ілюструє важливість, надану розміру каменю в римській цивілізації. У десятому столітті це називається "імагер", і більшу частину часу робота скульптора - це колективна робота з майстром і каменярами. Кілька команд працюють одночасно на основних робочих місцях соборів. La sculpture est une activité artistique qui consiste à concevoir et réaliser des formes en volume, en relief, soit en ronde-bosse, en haut-relief, en bas-relief, par modelage, par taille directe, par soudure ou assemblage. Le mot sculpture vient étymologiquement du latin « sculpere » qui signifie « tailler » ou « enlever des morceaux à une pierre ». Cette définition, qui distingue « sculpture » et « modelage », illustre l'importance donnée à la taille de la pierre dans la civilisation romaine. Au Xe siècle, on parle d'« ymagier » et la plupart du temps, le travail du sculpteur est un travail d'équipe avec un maître et des tailleurs de pierre. Plusieurs équipes travaillent simultanément sur les grands chantiers des cathédrales.

Визначення sculpture у французька словнику

Визначення скульптури в словнику - це дія різання твердого матеріалу, формування матеріалу за відповідними прийомами, збірка різних матеріалів, з метою вилучення для утилітарної або естетичної мети об'єкта, фігури, орнаменту; набір методів, використовуваних для цієї мети.

La définition de sculpture dans le dictionnaire est action de tailler une matière dure, de façonner une matière selon des techniques appropriées, d'assembler divers matériaux, afin de dégager, dans un but utilitaire ou esthétique, un objet, une figure, un ornement; ensemble des techniques utilisées à cet effet.

Натисніть, щоб побачити визначення of «sculpture» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCULPTURE


agriculture
agriculture
aperture
aperture
architecture
architecture
capture
capture
couture
couture
culture
culture
future
future
infrastructure
infrastructure
lecture
lecture
lepture
lepture
manufacture
manufacture
miniature
miniature
mixture
mixture
nature
nature
ouverture
ouverture
rupture
rupture
structure
structure
texture
texture
torture
torture
voiture
voiture

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCULPTURE

scrutin
scrutiner
scull
sculler
sculptage
sculpter
sculpteur
sculptier
sculptural
sculpturalement
scurrile
scurrilité
scutellaire
scutiforme
scutigère
scyphistome
scyphoméduses
scyphophore
scyphozoaires
scytale

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCULPTURE

acupuncture
bonaventure
candidature
caricature
clôture
facture
fermeture
fourniture
fracture
horticulture
littérature
législature
nourriture
peinture
posture
préfecture
signature
stature
température
écriture

Синоніми та антоніми sculpture в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SCULPTURE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «sculpture» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми sculpture

Переклад «sculpture» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCULPTURE

Дізнайтесь, як перекласти sculpture на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова sculpture з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sculpture» в французька.

Перекладач з французька на китайська

雕塑
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

escultura
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

sculpture
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

मूर्ति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

نحت
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

скульптура
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

escultura
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ভাস্কর্য
260 мільйонів носіїв мови

французька

sculpture
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

arca
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Skulptur
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

彫刻
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

조각
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

reca
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

điêu khắc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

சிற்பம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

शिल्पकला
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

heykel
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

scultura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

rzeźba
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

скульптура
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

sculptură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

γλυπτική
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

beeldhouwerk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

skulptur
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

skulptur
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sculpture

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCULPTURE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
94
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sculpture» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sculpture
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sculpture».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCULPTURE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sculpture» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sculpture» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про sculpture

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SCULPTURE»

Відомі цитати та речення зі словом sculpture.
1
François René de Chateaubriand
La sculpture donne de l'âme au marbre.
2
Constantin Stanislavski
Le théâtre est beaucoup moins conventionnel que les autres arts comme la peinture, la musique, la sculpture et même la littérature.
3
Aldous Huxley
Le silence est aussi plein de sagesse et d'esprit en puissance que le marbre non taillé est riche de sculpture.
4
Alberto Giacometti
L'idée de faire une peinture ou une sculpture de la chose telle que je la vois ne m'effleure plus. C'est comprendre pourquoi ça rate, que je veux.
5
Akira Kurosawa
Le cinéma ressemble tellement aux autres arts ; s'il y a des caractéristiques éminemment littéraires, il y a aussi des caractéristiques théâtrales, un aspect philosophique, des attributs empruntés à la peinture, à la sculpture, à la musique.
6
Salvador Dali
Le moins que l'on puisse demander à une sculpture, c'est qu'elle ne bouge pas.
7
Julia Child
Cuisiner est une activité qui exige d’être aussi créatif et imaginatif qu’une activité telle que le dessin, la sculpture sur bois ou la musique.
8
Ossip Zadkine
Le langage de la sculpture est un néant prétentieux s’il n’est pas composé de mots d’amour et de poésie.
9
Olivier Delahaye
La sculpture, comme tous les arts, est une voie royale pour connaître le monde et en percer les secrets.
10
Barack Obama
C'est un talent extraordinaire: raconter les histoires inédites de l'Histoire; dévoiler la sculpture qui attend au coeur d'un bloc de pierre; transformer les notes d'une partition en chanson; donner l'impression que les vaisseaux de Star Wars dans l'espace sont vraiment en train de voler.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCULPTURE»

Дізнайтеся про вживання sculpture з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sculpture та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Sculpture
Bien que la sculpture soit née avant la peinture, elle a longtemps été considérée comme un simple complément de l'architecture, le plus ancien des trois arts majeurs.
Victoria Charles, 2011
2
La sculpture nègre
La Sculpture nègre de Carl Einstein, parue en 1915 à Leipzig, compte au nombre des œuvres maîtresses du XXe siècle.
Carl Einstein, Liliane Meffre, 1998
3
La sculpture grecque: La période classique
Ce volume prend la suite de celui qui a paru en 1994, et qui traite de la sculpture grecque des origines au milieu du Ve siècle avant J.-C. La formule est la même : une riche illustration (431 figures) répond de façon précise au texte, ...
Claude Rolley, 1999
4
sculpture romane en Saintonge:
Saint-Eutrope de Saintes et la sculpture romane en Saintonge " s'est tenue à l'Abbaye-aux-Dames de Saintes de juillet à octobre 1996 à l'occasion de la commémoration du 9ème centenaire de l'église Saint-Eutrope de Saintes.
Jacques Lacoste (professeur.), Jacques Lacoste, 1998
5
Sculpture numérique avec ZBrush: L'anatomie humaine
Pour créer des personnages convaincants, vous devez veiller à ce qu'ils soient les plus réalistes possibles.
Scott Spencer, 2010
6
La sculpture d'époque romaine dans le nord, dans l'est des ...
Dans les provinces occidentales de l'Empire romain tout le long du cours du Rhin, a fleuri une sculpture provinciale originale, qu'on a parfois qualifiée de " savoureuse ", et " réaliste ", d'attachante ".
Hélène Walter, 2000
7
Conférences de l'Académie royale de peinture et de sculpture
Les conférences de l'Académie royale de peinture et de sculpture constituent la base sur laquelle repose l'essentiel de la connaissance de l'art français sous l'Ancien Régime.
Jacqueline Lichtenstein, Christian Michel, Bénédicte Gady, 2006
8
Nîmes
Notice Rubrique 685 Sculpture 1 685 Sculpture 37 574 Inscription 1 685 Sculpture 37 438 Architectonique 550 Inscription 55 126 Sculpture 533 Sculpture 311 Sculpture 5 277 Sculpture 438 Sculpture 262 Sculpture 1 682 Inscription 5 233 ...
Jean-Luc Fiches, 1996
9
Pensées sur l'imitation des oeuvres grecques en peinture et ...
Une noble simplicité et une grandeur tranquille, tant dans l'attitude que dans l'expression, voilà en définitive le trait général qui distingue par excellence les chefs-d'œuvre grecs.
Johann Joachim Winckelmann, 2005
10
La sculpture au XIXe siècle: mélanges pour Anne Pingeot
En 1986, l'ouverture du musée d'Orsay et l'exposition " la sculpture française au XIXe siècle " marquèrent le début d'un profond mouvement de redécouverte de l'art de cette époque, qui fut pour la sculpture d'une importance ...
Catherine Chevillot, Laure de Margerie, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCULPTURE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sculpture вживається в контексті наступних новин.
1
Dimanche, de la sculpture sur sable à la plage de Calais
L'an passé, le sculpteur belge Franck De Conynck et sa compagnie Sculpture Events Europe avaient modelé un cheval éphémère sur la plage ... «La Voix du Nord, Липень 15»
2
Festival de la sculpture pour la 3e année
Elle donne un coup de pouce pour encourager et promouvoir des événements relevant des arts et plus particulièrement ceux de la sculpture ... «ladepeche.fr, Липень 15»
3
Jardin. Un atelier sculpture sur béton
David Guéguan, animateur au Centre régional d'initiation à la rivière... David Guéguan, animateur au Centre régional d'initiation à la rivière ... «Le Télégramme, Липень 15»
4
Salon international peinture et sculpture organisé par Art'East
Retrouvez les photos du salon international peinture et sculpture organisé, le lundi 20 juillet, par Art'East au palais des congrès de Vittel. «Vosges Matin, Липень 15»
5
Sculpture en public à Irlande
Pendant ces cinq jours, les visiteurs pourront découvrir les rudiments de la sculpture en observant et en échangeant avec le sculpteur. «Jeunes d'Exception, Липень 15»
6
Les plus beaux parcs de sculpture (Vol. 2)
Musées en plein air ou lieux d'expérience de l'art à l'état sauvage, les parcs de sculpture déploient leurs charmes à mesure que les beaux ... «exponaute, Липень 15»
7
Incroyable sculpture de sable du Batman et du Joker
Direction le Canada, où cette sublime sculpture de sable a été érigée. Lourde de sens et de symbolisme, et si justement nommée – « My Better ... «Ubergizmo FR, Липень 15»
8
C'est la 9e Biennale de la Sculpture !
Les jardins du château de Bois-Guilbert mettent à l'honneur la sculpture tout l'été pour la 9e Biennale de la sculpture créé par Jean-Marc de ... «L’Eclaireur Brayon La Dépêche du pays de Bray, Липень 15»
9
La "sculpture souple" des robes d'Azzedine Alaïa habille la Galleria …
Des robes au profil effilé jouxtant des statues antiques sur fond de marbres polychromes : "la sculpture souple" d'Azzedine Alaïa, hommage à ... «Francetv info, Липень 15»
10
Une sculpture de bois qui fait débat
Depuis plusieurs jours, une drôle de sculpture de bois occupe un coin du jardin François-Mitterrand, devant la préfecture, rue Haxo. «Ouest-France, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sculpture [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/sculpture>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись