Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "haut-relief" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HAUT-RELIEF У ФРАНЦУЗЬКА

haut-relief play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HAUT-RELIEF

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HAUT-RELIEF ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «haut-relief» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
haut-relief

горельєф

Haut-relief

Високий рельєф - це техніка тривимірної скульптури, проміжної між круглим і барельєфом: об'єкт практично цілком скульптурований у круглій формі і з'єднується з дном тільки з мінімальною частиною. Le haut-relief est une technique de sculpture en trois dimensions, intermédiaire entre la ronde-bosse et le bas-relief : le sujet est presque entièrement sculpté en ronde-bosse et n'est relié à un fond que par une partie minime.

Визначення haut-relief у французька словнику

Визначення великого рельєфу в словнику - скульптура, часто монументальна, мотиви та риси якого в рельєфі майже повністю відокремлені з фону.

La définition de haut-relief dans le dictionnaire est sculpture, souvent monumentale, dont les motifs et les figures en relief se détachent presque complètement du fond.

Натисніть, щоб побачити визначення of «haut-relief» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HAUT-RELIEF


arrière-fief
arrière-fief
bas-relief
bas-relief
bief
bief
fief
fief
franc-fief
franc-fief
grief
grief
kief
kief
plat-relief
plat-relief
relief
relief
sous-bief
sous-bief
tenant-fief
tenant-fief

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HAUT-RELIEF

haut
haut-de-chausses
haut-de-forme
haut-fond
haut-le-coeur
haut-le-corps
haut-le-pied
haut-parleur
hautain
hautainement
hautainerie
hautbois
hautboïste
haute
haute-contre
haute-forme
hautement
hautesse
hauteur
hautin

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HAUT-RELIEF

aéronef
besef
bref
cachef
chalef
chef
clef
corned-beef
couvre-chef
demi-clef
derechef
marchef
méchef
nef
porte-clef
roast-beef
roastbeef
sous-chef
spationef
zef

Синоніми та антоніми haut-relief в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HAUT-RELIEF» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «haut-relief» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми haut-relief

АНТОНІМИ «HAUT-RELIEF» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «haut-relief» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми haut-relief

Переклад «haut-relief» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HAUT-RELIEF

Дізнайтесь, як перекласти haut-relief на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова haut-relief з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «haut-relief» в французька.

Перекладач з французька на китайська

高浮雕
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

altorrelieve
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

high relief
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

उच्च राहत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

واضح التجسيم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

горельеф
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

alto relevo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

উচ্চ ত্রাণ
260 мільйонів носіїв мови

французька

haut-relief
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

pelepasan tinggi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Hochrelief
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

高浮き彫り
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

높은 구제
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

relief dhuwur
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

hình đắp nổi cao
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

உயர் நிவாரண
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

उच्च आराम
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

yüksek kabartma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

altorilievo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

wypukłorzeźba
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

горельєф
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

relief înalt
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

υψηλή ανακούφιση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

hoë verligting
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

hög relief
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

høyt relieff
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання haut-relief

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HAUT-RELIEF»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
60
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «haut-relief» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання haut-relief
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «haut-relief».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HAUT-RELIEF» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «haut-relief» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «haut-relief» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про haut-relief

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HAUT-RELIEF»

Дізнайтеся про вживання haut-relief з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом haut-relief та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'Art du Champa
... atlante, Haut relief (quasi ronde-bosse), grès, hauteur 73 cm, Style de Tra Kiêu, Xe siècle......................................................................................p126 125. Lion marchant, Haut relief, grès, hauteur 36 cm, Style de Tra Kiêu, Xe siècle .......... p127 126.
Jean-François Hubert, 2012
2
La Chronique des arts et de la curiosité
Deux superbes plaques de diptyque consulaire en ivoire, sculpté en haut relief, représentant des gladiateurs ou bestiaires armés de javelots combattant des lions et des anthères. Spécimens de l'art byzantin du v' au vre siècle. (Haut., 33 cent.
3
Catalogue de la Collection de Tableaux, Dessins, Sculptures, ...
Très haut-relief. Haut. 5 p. 7 lign. Larg. 4 p. 7 lign. 73. Jésus Christ en croix. Haut. 5 p. 5 lign. Dans un étui. 74. Cléopatre se donnant la mort. Très haut-relief. Haut. 7 p. 8 lign. Larg. 4 p. 9 lign. 75. Jésus Christ expirant sur la croix. Haut. 5 p. 76.
Ludwig Albert ¬von Montmorillon, ... Kirschbaum, 1851
4
La chronique (politique) des arts et de la curiosite. Suppl. ...
JI est orné de quatorze figures d'hommes, de femmes et d'enfants sculptées en haut-relief. Sa monture en argent repoussé et doré, consiste en un couvercle orné de figures, et en un enfant assis qui lui sert de boulon. Son anse est décorée ...
Gazette des beaux-arts, 1865
5
Catalogue des objets d'art religieux du Moyen-Age: de la ...
179 Haut-relief en ivoire; la sainte Vierge donnant le sein à l'Enfant Jésus. H. 0,107. 180 Haut-relief en ivoire ; la Sainte Vierge assise tenant l'En- , fant Jésus sur un coussin. Ecole italienne. H. 0,095. 181 Haut-relief, ivoire bombé. La Sainte  ...
William Henry James Weale, 1864
6
Catalogue tant du cabinet d'histoire naturelle, que de ...
Autour. Une Tête d'Enfant : à haut relief ; Lapi«. La Tête de Veipafien : Camée coquille collée fur ardoife. Une Tête d'Enfant : à haut relief ; jacinte. Une Tête d' Enfant: à haut relief ; Onix. Bonne antique. Deuxieme Médaillon. Piece principale .
‎1781
7
Catalogue tant du Cabinet d'histoire naturelle que de ...
Un Buste de Femme : camée; Onix. Une Tête d'Enfant : à haut relief,- Onix. Antique. Un Buste de femme : camée ; Onix. De^ fectueuie. Quatrième Médaillon. Piece principale. Le Buste de livic : à haut relief ; Sardoine collée fur une cornaline ...
‎1781
8
Moniteur des arts, revue permanente des expositions et des ...
1485 — Haut-relief. Cippe représentant la Marche d'un vieux Pan, entouré d' enfants; par F. Flamand. — 5,300 fr. 1486 — Haut-relief. Groupe de deux en— fants étendus à terre; par F. Flamand. — 1,030 fr. 1487 — Statuette. Enfant couronné ...
9
Les vieilles maisons de La Ferté: Bernard, artistes et ...
Haut-relief précieux. À la partie supérieure, dans le fond à gauche, un morceau a éclaté. Haut. de la plaque sans le cadre 19, larg. 9 cent 822 Plaque en haut-relief byzantin en ivoire. En deux compartiments: 1) Le Christ en croix entouré de ...
L. Charles, 1864
10
Catalogue tant du cabinet d'histoire naturelle, que de ...
Autour. UneTête d'Enfant: àhaut relief;Lapis. La Tête de Vespasien : Camée ,~ coquille collée sur ardoise. Une Tête d'Enfant : à haut relief;jacinte. UneTête d' Enfant: à haut relief,- Onix. Bonne antique. ' Deuxieme Médaillon. Piece principale.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HAUT-RELIEF»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін haut-relief вживається в контексті наступних новин.
1
Les Portugais rendent hommage à Champigny
Celle-ci ornera ensuite l'une des huit colonnes qui seront installées à l'entrée des allées menant à un haut-relief à l'effigie de l'ancien maire. «Le Parisien, Червень 15»
2
Résurrection des Bouddhas de Bâmiyân grâce aux hologrammes !
Les statues étaient monumentales, implantées en haut-relief et représentant des bouddhas debouts, excavées dans la paroi d'une falaise ... «Ubergizmo FR, Червень 15»
3
Lourches: l'atelier céramique du collège Voltaire reçu à la préfecture
Le premier porte sur la réalisation en haut-relief des personnages illustres qui ont rapport avec les différentes disciplines enseignées au ... «La Voix du Nord, Червень 15»
4
Les premiers "Rendez-vous de l'Histoire du monde arabe" explorent …
La reine Zénobie et une servante, représentées sous les traits des divinités Ishtar et Tyché, sur un haut-relief funéraire datant du IIIe siècle, ... «L'Obs, Червень 15»
5
Rencontre avec Marc-Antoine Mathieu: «J'essaie d'instaurer un …
Et quand j'ai vu ce haut-relief de Saint-Firmin, cela m'est apparu comme une évidence : je me suis dit qu'il fallait vraiment le mettre en scène et ... «Courrier Picard, Травень 15»
6
Palmyre : ce que pourrait perdre l'humanité
Les bustes des défunts sculptés en haut-relief scellaient l'ouverture des compartiments où reposaient les morts.(Photo Khaled Al Hariri. «Libération, Травень 15»
7
Il connaît la musique !
Il avait eu pour professeur, François Rude à qui l'on doit le haut-relief de l'Arc de triomphe de la place de l'Étoile : ''Le Départ des volontaires ... «Sud Ouest, Травень 15»
8
Un stage de sculpture en haut-relief
Ensuite, l'insecte sera sculpté en haut-relief dans le panneau de tremble. » Le but de ce stage est d'acquérir la technique du haut-relief en ... «Ouest-France, Травень 15»
9
Roc de Sers (16) : le célèbre site préhistorique ouvre au public samedi
Ce sont les Solutréens, à la fin de l'ère glaciaire qui inventent le " haut-relief" mais aussi de nombreux outils comme les pointes à face plane ... «Francetv info, Квітень 15»
10
La mystérieuse épopée des Thraces se dévoile au Louvre
L'intérieur est orné d'une représentation en haut-relief d'Héraclès séduisant Augé, princesse de Tégée et prêtresse du temple d'Athéna. «Le Figaro, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Haut-Relief [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/haut-relief>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись