Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "séfirot" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SÉFIROT У ФРАНЦУЗЬКА

séfirot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SÉFIROT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SÉFIROT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «séfirot» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення séfirot у французька словнику

Визначення сфірот в словнику - це десять сутностей, які входять до числа тридцяти двох способів мудрості, згідно з якими Бог створив світ. Десять рівнів або десять сил еманації чи прояву божественного визначаються як соф, нескінченний, божественний. Інше визначення сфірот - це те, що відносно сефіроту.

La définition de séfirot dans le dictionnaire est les dix entités qui comptent parmi les trente deux voies de la sagesse selon lesquelles dieu a créé le monde. Les dix niveaux ou les dix puissances de l'émanation ou de la manifestation du divin défini comme l'en sōf, le sans-fin, dieu-immanent. Une autre définition de séfirot est qui est relatif, qui est propre aux sephiroth.


Натисніть, щоб побачити визначення of «séfirot» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SÉFIROT


noirot
noirot
seephirot
seephirot
sefirot
sefirot
sephirot
sephirot
séephirot
séephirot
séphirot
séphirot

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SÉFIROT

duire
duisant
duit
sedum
seephirot
ephirot
seephiroth
ephiroth
sefarade
séfarade
sefaradisme
sefardi
sefirot
sefiroth
séfiroth
sefirotique
séfirotique
gala
gard
gare

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SÉFIROT

barrot
bergerot
biarrot
bistrot
black-rot
chabrot
chérot
fox-trot
frérot
garrot
livarot
rot
murot
pierrot
poivrot
purot
rot
rot
tarot
trot

Синоніми та антоніми séfirot в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «séfirot» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SÉFIROT

Дізнайтесь, як перекласти séfirot на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова séfirot з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «séfirot» в французька.

Перекладач з французька на китайська

sefirot
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

sefirot
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

sefirot
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

Sefirot
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

sefirot
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

сефирот
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

sefirot
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

sefirot
260 мільйонів носіїв мови

французька

séfirot
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Sefirot
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

sefirot
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

sefirot
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

sefirot
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

sefirot
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

sefirot
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

sefirot
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

sefirot
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

sefirot
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

Sefirot
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

Sefirot
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

сефірот
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

Sfirot
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

sefirot
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

sefirot
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Sefiroten
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

sefirot
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання séfirot

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SÉFIROT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
13
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «séfirot» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання séfirot
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «séfirot».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SÉFIROT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «séfirot» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «séfirot» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про séfirot

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SÉFIROT»

Дізнайтеся про вживання séfirot з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом séfirot та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Leçons de Tanya Volume 1
Plus précisément, suivant la terminologie kabbalistique, la lumière infinie de D. ieu se revêt des Séfirot des quatre mondes :Atsilout, Bria, Yétsira, Assia. Ainsi ce monde est-il, lui aussi, « empli » du Or Ein Sof. Et il n'y a pas là de contradiction ...
‎2005
2
Kimbanguisme et messianisme juif
Aussi chaque sefira* remplirait un rôle bien précis et l'En-Sof comprendrait dix séfirot. Notre monde matériel ne serait que la dernière et la plus extérieure des enveloppes du "vêtement de la déité que sont les séfirot ; et les plus hauts degrés ...
François Michée Nzenza Mpangu, 2010
3
Les mots-clés de la Bible: révélation à Israël
Le premier rayon de lumière, émanant de la source divine, forme progressivement dix cercles, appelés Séfirot, combinés entre eux de manières multiples. Les Séfirot sont différenciées les unes des autres par le degré d' intensité de lumière ...
Pierre Miquel, Agnès Egron, Paula Picard, 1996
4
Italie et la France dans l'Europe latine du XIVe au XVIIe ...
Il se trouve que Le Fèvre de La Boderie, dans la Galliade ou De la révolution des arts et sciences que nous avons évoquée, après avoir énuméré les dix séfirot dans l'ordre ascendant jusqu'à l'homme-Dieu qu'est le Christ, décrit sa descente  ...
Société française des études néo-latines. Congrès international, Marc Deramaix, Ginette Vagenheim
5
Supernovae Quasar
Tu apprend donc ceci, que celui qui à un désir qu'il veut être satisfait par la sphère supérieure doit intelliger les séfirot et attirer le désir et la volonté du haut vers le bas, jusqu'au terme « Adonay », qui est la volonté faite, qui est la sefira mal- ...
Stevenlynch
6
La cabbale et la tradition judaïque
A la place du système « linéaire » qui est celui de la présentation des Séfirot dans la Cabbale ancienne, la Cabbale du Ari a recours plutôt à une présentation sous forme de cercles concentriques. Entre les deux systèmes, il existe aussi des  ...
Renée de Tryon-Montalembert, Kurt Hruby, 1974
7
Le Livre et la vie: réponses juives d'aujourd'hui
Cette tradition nous enseigne que le monde est formé et soutenu par la puissance divine qui se manifeste dans son essence première. Cette manifestation prend la forme de dix Séfirot, forces ou conduits fondamentaux du flux divin. Les dix ...
Jacques Ouaknin, 1995
8
Recherches sur l'utilisation du thème de la Sekina dans ...
éitnte c^mme une f - ce qui accueille les trois Séfirot svpéi ieu-es ..." Par rapport à Kether, elle est appelée aussi ce va cure volonté "qui exés- ' (alors que la volonté de Kether établit le plan). Par rapport j Binah, elle est la Sagesse inférie.
Geneviève Javary, 1978
9
Concerto pour quatre consonnes sans voyelles: au-delà du ...
Par la suite, le formalisme des séfirot fut projeté sur tel ou tel domaine de l' expérience psychologique sociale, historique, morale, comme une grille de lecture permettant de leur donner un sensli. Ces remarques d'Henri Atlan nous permettent ...
Marc-Alain Ouaknin, 2003
10
Il était une fois la kabbale: les académies juives ...
listes se sont inspirés de cette philosophie et ont enrichi les séfirot de significations théosophiques ou mystiques. Les séfirot La Kabbale secrète prétend qu'il existe dix médiations ou intermondes. Les séfirot (sorte de pont entre deux mondes ...
Madeleine Ribot-Vinas, Centre régional des lettres/Région Languedoc-Roussillon, 2001

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Séfirot [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/sefirot-1>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись