Завантажити застосунок
educalingo
selle

Значення "selle" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SELLE У ФРАНЦУЗЬКА

selle


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SELLE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SELLE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення selle у французька словнику

Визначення сідла в словнику - сидіння з дерева, без спинки, для людини, що становить три або чотири фути.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SELLE

actuelle · belle · celle · elle · individuelle · industrielle · intellectuelle · isabelle · laquelle · maternelle · naturelle · nouvelle · officielle · partielle · pelle · professionnelle · quelle · tabelle · telle · échelle

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SELLE

self-défence · self-defense · self-distribution · self-gouvernement · self-government · self-inductance · self-induction · self-luminosité · self-made-man · self-régulation · self-respect · self-service · sellé · sellée · seller · sellerie · sellette · sellier · selon · selve

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SELLE

aquarelle · chapelle · citadelle · conventionnelle · criminelle · dentelle · felle · femelle · fontanelle · gazelle · giselle · labelle · lave-vaisselle · matérielle · mutuelle · parcelle · passerelle · poubelle · spirituelle · tagliatelle

Синоніми та антоніми selle в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SELLE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «selle» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «selle» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SELLE

Дізнайтесь, як перекласти selle на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова selle з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «selle» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

silla de montar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

saddle
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

सैडल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

سرج
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

седло
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

selim
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

জিন
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

selle
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

pelana
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Sattel
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

サドル
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

안장
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

saddle
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

yên xe
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

சேணம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

खोगीर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

eyer
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

sella
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

siodło
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

сідло
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

șa
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σέλλα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

saal
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

sadel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

sadel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання selle

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SELLE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання selle
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «selle».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про selle

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SELLE»

Відомі цитати та речення зі словом selle.
1
Mateo Aleman
Qu'il y a de peintres semblables dans le monde ! On ne leur demande simplement qu'un cheval, et ils veulent absolument faire une selle et une bride.
2
Jim Mac Mahon
Si la réincarnation existe, j’aimerais revenir en selle de vélo pour dames.
3
Laza Lazarevic
Monter à cheval enivre comme le vin. Une fois en selle, on perd la raison et on commence à se balancer comme dans un rêve héroïque.
4
Sharid de Balkh
Patience et écus sauront t'assouplir, comme selle et mors la cavale indomptée.
5
Jiang Zilong
Un habit bien fait embellit les gens comme la selle, le cheval.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SELLE»

Дізнайтеся про вживання selle з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом selle та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La selle chevalière
5» 3 «g sur le cou ou sur le dos; puis ainsi sellé, il allait en chemise et en caleçon , la tête découverte , les pieds nuds, sans souliers , une poignée de verges à la main, se présenter devant celui qu'il avait of- turel, si commode pour le cavalier, ...
Gabriel Peignot, 1836
2
Entre selle et terre
En 2005, Claude Marthaler reprend la route à vélo, cette fois avec sa compagne, pour un périple de trois ans.
Claude Marthaler, 2009
3
Nobiliaire universel de France: ou Recueil général des ...
Florent-Marcellin de Selle , trésorier-général de la marine , secrétaire du roi, a eu pour enfants : i° Marcellin François de Selle, trésorier - général , père d'un garçon et de trois filles, dont une a épousé M. le marquis de Bausset , et l'autre M. le ...
Nicolas Viton de Saint-Allais, Saint-Allais (Nicolas Viton, M. de), Ange Jacques Marie Poisson de La Chabeaussière, 1816
4
En selle !: Forcer sa chance
Sauf si Léa était éliminée, sauf si elle tombait et abandonnait... Quand arrive le jour du challenge, l'occasion se présente, Jessica ne résiste pas : elle découd la courroie qui retient l'étrier de la selle de Léa.
Geneviève LECOURTIER, Christine FERET-FLEURY, 2010
5
Notice sur une selle de troupe à lames mobiles divisées
capitaine Nolan que la selle et lames mobiles exige de nombreuses réparations. Le modèle, dont nous donnons un dessin à l'échelle, coûte moins encore; les moindres connaissances techniques suffisent pour juger de la simplicité de ...
L. J. A. LEURS, 1864
6
La France à cheval
La selle western, que l'on reconnaît à sa corne à laquelle les cowboys attachent leur lasso, a été conçue pour être extrêmement confortable. Le cowboy doit en effet passer plusieurs heures en selle. Ces selles sont donc de vrais fauteuils.
Dominique Auzias, Caroline Michelot, Jean-Paul Labourdette, 2010
7
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Selle,// [ Sella. ] Siège de bois à trois piei fur lequel les garçons cordonniers & quelques autres artisans font assis lorsqu'ils travaillent. ( Selle ro*pué. ) Selle. [ Ephippium. ] Ce mot fe dit en parlant des chevaux. C'est un ouvrage de sellier qu' on ...
Pierre Richelet, 1759
8
Dictionnaire de l'armée de terre
SELLE dk cmuiu légère. SEMANTIQUE. plaie du budget sans que rien se fondit définitivement. Une circulaire de 1831 (12 juillet) en donnait la preuve à l'égard des Selles de grossi cavalerie. — Un nouveau genre de Selle sans coussinet, ...
Etienne Alexandre Bardin
9
Dictionnaire de l'Académie françoise
SELLE, f. t. Petie siège de bois où une seule personne peuc s'asseoir. ( Selle de bois de chêne. Être assis fur une selle. ) 11 n'est plus guère en usage. ) On dit proverbialement , qu'Un homme demeure entre deux filles le cul à terre, Lors- 3ue ...
Académie française, 1777
10
Catalogue des livres de la bibliothèque de feu M. de Selle, ...
D в s L 1 V в E 8 "Щ DE LA BIBLIQTHEQUE M. DE FEU I i A _»äh MONSIEUR DE SELLE' . 9 д' .»..Á тшёзошвк GENÉRAL DE LA MAiuNi=.. I ›_' — ' .'_.'\ ТНЕ ottone 15E. „е „д 1«:cR.1TU'1:~Es,41N'rE. "'ё'° Textes G Ver/ions de l'Ecrìzure ...
Marie-Jacques Barrois, Académie des sciences, belles-lettres et arts, Adamoli, 1761

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SELLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін selle вживається в контексті наступних новин.
1
La Selle-Craonnaise - Baignade à La Rincerie : il faudra attendre …
Réunis en conseil communautaire lundi soir, les élus de la communauté de communes du pays de Craon ont décidé de reporter le projet de ... «Haut Anjou, Липень 15»
2
Carène, Pouvin et Thibois en selle début août
C'est officiel, Boris Carène, Cédric Pouvin et Christophe Thibois pourront courir le Tour cycliste de la Guadeloupe. Ainsi en a décidé le ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Липень 15»
3
La Vélotoise se met en selle pour le 9 août
Claude Lopez présente les grandes lignes de l'épreuve aux bénévoles de La Vélotoise./Photo DDM. Dimanche 9 août, la 15e édition de la ... «ladepeche.fr, Липень 15»
4
Environnement à sarrebourg En selle pour lutter contre le …
Environnement à sarrebourg En selle pour lutter contre le réchauffement climatique. Il ne s'agit pas de pédaler pour remplacer une centrale ... «Le Républicain Lorrain, Липень 15»
5
Aigle se met en selle pour le Tour de France en 2017
Aigle se met en selle pour le Tour de France en 2017. CyclismeLa capitale du Chablais vaudois espère accueillir la grande boucle dans deux ... «24heures.ch, Липень 15»
6
Tous en selle grâce à Vélo Ty Retz
La Bernerie-en-Retz Tous en selle grâce à Vélo Ty Retz. Le vélo est plus qu'un moyen de locomotion pour Martine Lecomte et Cédric Gaudard ... «Le Courrier du Pays de Retz, Липень 15»
7
Cap Armor. Les jeunes cavaliers en selle
Les jeunes cavaliers sont prêts à se diriger vers le manège. Emmanuelle, monitrice, épaulée par Laure, accompagnatrice, a transmis sa ... «Le Télégramme, Липень 15»
8
Tourisme : tous en selle avec "Bastia By Cycle"
"Bastia By cycle" est une des nouveautés de l'été 2015. François Tatti, Françoise Vesperini, Mimi Vivarelli, Pierre Savelli, Julien Morganti et ... «Corse-Matin, Липень 15»
9
Au Gué de Selle, on joue, on se détend, on passe du bon temps
Cela n'a pas empêché le public de venir à la base de loisirs du Gué de Selle. « Nous accueillons, selon la météo, de 150 à 200 baigneurs par ... «Ouest-France, Липень 15»
10
Sports équitation Quatre Sarregueminoises en selle à Lamotte …
Quatre jeunes cavalières du centre équestre Sarreguemines Jump ont pris la route avec leurs poneys, direction Lamotte-Beuvron, petite ville ... «Le Républicain Lorrain, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Selle [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/selle>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK