Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sempervirent" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SEMPERVIRENT У ФРАНЦУЗЬКА

sempervirent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SEMPERVIRENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SEMPERVIRENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sempervirent» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
sempervirent

вічнозелений

Sempervirent

Evergreen або semperflorens або в просторіччі «вічнозелених» означає, що завжди зелений і завжди процвітала. Цей термін відповідає прикметнику "persistent" на загальній мові. Ботаніки, це відноситься до рослини, яке тримає свої листи протягом усього року, на відміну від листяних порід дерев. Збереження листя у рослин може варіюватися від усього за один рік, максимум 45 років, що спостерігалися в остисті сосни. Однак дуже мало видів мають наполегливість за 5 років. Інший винятковий випадок існує в Welwitschia, африканської голонасінних, яка виробляє тільки два листа, які ростуть безперервно впродовж усього життя рослини, але нудитися на вершині, даючи їм від 20 до 40 років стійкості тканини листя , Там також говорять про вічнозеленого лісу, коли в будь-який час року, більшість дерев листяні. Він може містити вічнозелені дерева, а й листяні дерева, які не обов'язково є застарілими одночасно. Sempervirent ou semperflorens ou encore familièrement « à feuillage persistant » signifie qui reste toujours vert ou toujours fleuri. Ce terme correspond à l'adjectif « persistant » en langage commun. En botanique, il désigne une plante qui garde ses feuilles tout au long de l'année, par opposition aux arbres à feuillage caduc. La persistance des feuilles chez les plantes peut varier de tout juste une année, jusqu'à un maximum de 45 années observé chez le pin de Bristlecone. Pourtant, très peu d'espèces présentent une persistance allant au-delà de 5 années. Un autre cas exceptionnel existe chez le Welwitschia, un gymnosperme africain qui produit seulement deux feuilles qui croissent continuellement durant la vie de la plante mais qui s'étiolent au niveau de l'apex, leur donnant entre 20 à 40 ans de persistance des tissus foliaires. On parle également d'une forêt sempervirente quand, à toute période de l'année, la majorité des arbres est feuillue. Elle peut contenir des arbres sempervirents, mais également des arbres à feuilles caduques, qui ne sont pas nécessairement caduques en même temps.

Визначення sempervirent у французька словнику

Визначення вічнозеленої в словнику є дефоліацією, що маскується постійною присутністю живих листів. Чиї види є постійними листям.

La définition de sempervirent dans le dictionnaire est dont la défoliation est masquée par la présence constante de feuilles vivantes. Dont les essences sont à feuillage permanent.

Натисніть, щоб побачити визначення of «sempervirent» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SEMPERVIRENT


adhérent
adhérent
afférent
afférent
apparent
apparent
co-occurrent
co-occurrent
cohérent
cohérent
concurrent
concurrent
conférent
conférent
différent
différent
déférent
déférent
inapparent
inapparent
incohérent
incohérent
indifférent
indifférent
inhérent
inhérent
intercurrent
intercurrent
occurrent
occurrent
parent
parent
récurrent
récurrent
référent
référent
torrent
torrent
transparent
transparent

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SEMPERVIRENT

semnopithèque
semoir
semonce
semoncer
semondre
semoule
semoulerie
semoulier
semoulière
semper virens
sempervirens
sempervivum
sempiterne
sempiternel
sempiternellement
sempiternité
semple
sen
naire
narmontite

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SEMPERVIRENT

adurent
arrangement
comment
content
cooccurrent
document
décurrent
efférent
engagement
excellent
instrument
interférent
irrévérent
moment
patient
permanent
placement
révérent
talent
vice-gérent

Синоніми та антоніми sempervirent в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sempervirent» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SEMPERVIRENT

Дізнайтесь, як перекласти sempervirent на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова sempervirent з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sempervirent» в французька.

Перекладач з французька на китайська

常青
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

hojas perennes
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

evergreen
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

सदाबहार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

دائم الخضرة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

вечнозеленый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

sempre-viva
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

চিরহরিৎ
260 мільйонів носіїв мови

французька

sempervirent
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

malar hijau
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Immergrün
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

常緑樹
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

상록수
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Evergreen
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

xanh luôn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பசுமையான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

सदाहरित
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

yaprak dökmeyen
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

sempreverde
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

zimozielony
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

вічнозелений
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

peren
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αειθαλής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

immergroen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

vintergröna
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Evergreen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sempervirent

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SEMPERVIRENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
47
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sempervirent» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sempervirent
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sempervirent».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SEMPERVIRENT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sempervirent» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sempervirent» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про sempervirent

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SEMPERVIRENT»

Дізнайтеся про вживання sempervirent з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sempervirent та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Éléments de géographie physique
Petites fleurs blanches Plante de milieu acide sur sols siliceux; résistante à la sécheresse, aime la chaleur la fragilité du rameau) La Bruyère ciliée Erica ciliaris Genre Erica Sous-arbrisseau de 30-80 cm; chaméphyte sempervirent Sur sols ...
Jean-Paul Amat, Charles Le Coeur, Lucien Dorize, 2008
2
La végétation forestière des Petites Antilles: synthèse ...
L'étage inférieur peu étendu accueille le type forestier sempervirent saisonnier tropical type, ainsi que son sous-type d'horizon inférieur dans la bande littorale la plus sèche. A l'inverse sur le versant sous-le-vent, l'essentiel des surfaces ...
Philippe Joseph, 2009
3
Bois d’oeuvre 2:
Didelotia africana Baill. est un arbre sempervirent de taille moyenne à grande atteignant 40 m de haut, à fût droit dépourvu de branches sur 25 m et jusqu'à 100 (–200) cm de diamètre, présent au Nigeria, au Cameroun, en Centrafrique, ...
Lemmens, R.H.M.J., Louppe, D. & Oteng-Amoako, A.A.
4
La reconstitution de la forêt tropicale humide sud-ouest de ...
DidowskI (1970) retient trois critères majeurs pour l'Amérique centrale : - une haute concentration en espèces semi-caducifoliées dans le domaine sempervirent ; l'abondance de lianes de faibles diamètres. Ces deux critères sont également ...
Francis Kahn, 1982
5
Paysages végétaux du domaine méditerranéen: Bassin ...
Ces faux hêtres à feuilles caduques, originaires de l'hémisphère Sud, sont proches des hêtres de l'hémisphère Nord. Profitant de la forte pluviosité océanique et d'hivers doux, l'un d'eux, le coiguë (Nothofagus dombeyi) est sempervirent.
Claude Tassin, 2012
6
RELATIONS HYDRIQUES, PHOTOSYNTHESE ET EFFICACITE ...
LE CHENE BLANC (QUERCUS PUBESCENS WILLD.) ET LE CHENE VERT (Q.
Claire Damesin, 1996
7
Spécial biodiversité
... 1996 Type de végétation tempéré tropical sempervirent tropical sempervirent tropical décida tropical sempervirent tropical tempéré tropical mangroves tropical et mangroves BOIS ET FORÊTS DES TROPIQUES, 2001. N° 268 (2 DIVERSITÉ  ...
Jacques Valeix, 2001
8
Réunion de la FAO sur les politiques nationales ayant une ...
Les principales écozones forestières sont les savanes à miombo, les mosaïques forêt- savane, les mangroves, les forêts sèches décidues, les prairies arborées, et les forêts denses de types mixte sempervirent et semi-sempervirent.
Fao, 2001
9
Archip lies n 3-4: De la cr olisation culturelle
Schématiquement, aux bioclimats sec, moyennement humide et humide se distribuant du littoral aux sommets correspondent les types forestiers potentiels suivants (UNESCO, 1973) : sempervirent saisonnier tropical d'horizon inférieur et de ...
Gerry L tang, 2012
10
Plantes à fibres:
L'écorce de Julbernardia unijugata J.Léonard, un arbre sempervirent atteignant 18(–30) m de haut seulement connu en Tanzanie, est utilisé pour faire des cordages et des ruches, et le bois est utilisé pour faire des manches d'outil, du bois de ...
Brink, M. & Achigan-Dako, E.G., 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SEMPERVIRENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sempervirent вживається в контексті наступних новин.
1
Liste rouge des espèces menacées : quelques succès assombris …
... ont été classées "En danger critique d'extinction (peut-être éteint)", dont le sempervirent Magnolia emarginata, un arbre endémique d'Haïti, ... «Notre-Planete.Info, Липень 15»
2
Anduze : le cèdre de l'Atlas arrivé en fin de vie a été abattu
Après l'arrachage du cèdre, c'est un séquoia sempervirent qui sera planté dans les semaines à venir. Haut de trois mètres, il aura de belles ... «Midi Libre, Січень 15»
3
Les arbres, qui restent vert en toute saison, ont fait l'objet d'un …
Qu'il se nomme sapin ou épicéa, qu'il vienne de Vancouver ou du Caucase, l'arbre sempervirent, autrement dit toujours vert, est célébré à une ... «La Montagne, Грудень 14»
4
Un programme de sélection pour le Sequoia sempervirens
Contrairement aux autres conifères, l'ancêtre du sequoia sempervirent a subit une polydiploidisation (n = 33 chromosomes contre 11 ou 12 ... «Netbois, Серпень 14»
5
Un arbre angiosperme ne peut dépasser 100 m, affirment les maths
Ce séquoia sempervirent du parc national de Redwood (États-Unis) mesure en effet 115,55 m de haut. Les angiospermes ou plantes à fleurs ... «Futura Sciences, Січень 13»
6
S'alimenter en Amazonie française : la grande loterie
Depuis les mois de juin et juillet, même si on parle de forêt sempervirent, nombre d'arbres ont perdu tout ou partie de leurs feuilles. Celles-ci s'accumulent au ... «Le Petit journal de Kourou, Жовтень 05»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sempervirent [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/sempervirent>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись