Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "document" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DOCUMENT У ФРАНЦУЗЬКА

document play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DOCUMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DOCUMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «document» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
document

документ

Document

Документ відноситься до набору, сформованого середовищем та інформацією, яка реєструється наполегливо. Вона має пояснювальну, описову або доказову вартість. Як матеріальний вектор людської думки, він відіграє важливу роль у більшості сучасних суспільств як для функціонування своїх адміністрацій, так і для розробки їх знань. Свідок його часу для історика, експонату для судді, документ як і раніше ставить проблему його правдивості, але тим більше те, що воно виявляє незалежно від його заяви або ілюстрації. Документ може бути задуманий з трьох точок зору: форми, знака та середовища. Іншими словами, це означає істотність, значення та соціальний контекст, який визначає його статус. У досить широкому сенсі, будь-який інформативний об'єкт, навіть без знаків, відповідає документу: так само і кремінь для доісторичної, бактерії для біолога. Використання цього терміну, проте, частіше стосується культурного об'єкта, що зберігає текст, зображення чи звук. Un document renvoie à un ensemble formé par un support et une information, celle-ci enregistrée de manière persistante. Il a une valeur explicative, descriptive ou de preuve. Vecteur matériel de la pensée humaine, il joue un rôle essentiel dans la plupart des sociétés contemporaines, tant pour le fonctionnement de leurs administrations que dans l'élaboration de leurs savoirs. Témoin de son époque pour l'historien, pièce à conviction pour le juge, le document pose toujours le problème de sa véracité, mais plus encore de ce qu'il révèle indépendamment de son énoncé ou de son illustration. Le document peut se concevoir selon trois perspectives : comme forme, comme signe et comme médium. Autrement dit, il implique une matérialité, un sens et un contexte social qui décide de son statut. Selon une acception assez large, tout objet informatif, même dénué de signes, correspond à un document: ainsi en est-il du silex taillé pour le préhistorien, d'une bactérie pour le biologiste. L'emploi du terme renvoie cependant plus souvent à un objet culturel stockant du texte, de l'image ou du son.

Визначення document у французька словнику

Визначення документа в словнику - викладання, усна або письмова, передана особою. Письмова частина, яка виступає як інформація або докази.

La définition de document dans le dictionnaire est enseignement, oral ou écrit, transmis par une personne. Pièce écrite, servant d'information ou de preuve.

Натисніть, щоб побачити визначення of «document» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DOCUMENT


absolument
absolument
ambigument
ambigument
argument
argument
bourrument
bourrument
chenument
chenument
cossument
cossument
dissolument
dissolument
drument
drument
engagement
engagement
ingénument
ingénument
instrument
instrument
jument
jument
moment
moment
monument
monument
placement
placement
prétendument
prétendument
résolument
résolument
tégument
tégument
émolument
émolument
éperdument
éperdument

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOCUMENT

doctement
docteur
doctoral
doctoralement
doctorat
doctoresse
doctrinaire
doctrinal
doctrinalement
doctrinarisme
doctrine
doctriner
document-poème
document-portrait
document-témoignage
documentaire
documentaliste
documentation
documenter
documentologie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOCUMENT

arrangement
comment
département
développement
enseignement
environnement
gouvernement
gratuitement
habituellement
investissement
logement
management
mouvement
notamment
paiement
particulièrement
testament
vraiment
également
établissement

Синоніми та антоніми document в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DOCUMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «document» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми document

Переклад «document» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DOCUMENT

Дізнайтесь, як перекласти document на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова document з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «document» в французька.

Перекладач з французька на китайська

文件
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

documento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

document
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

दस्तावेज़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

وثيقة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

документ
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

documento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

দলিল
260 мільйонів носіїв мови

французька

document
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

dokumen
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Dokument
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ドキュメント
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

문서
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

document
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tài liệu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

ஆவணம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

दस्तऐवज
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

belge
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

documento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

dokument
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

документ
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

document
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

έγγραφο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

dokument
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

dokument
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

dokument
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання document

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DOCUMENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
100
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «document» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання document
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «document».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DOCUMENT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «document» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «document» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про document

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DOCUMENT»

Відомі цитати та речення зі словом document.
1
Philippe Bouvard
Bilan : document qui interdit de se raconter des histoires un mois sur douze.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DOCUMENT»

Дізнайтеся про вживання document з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом document та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La Photographie: Entre Document et Art Contemporain
La première partie, Entre document et expression, traite de ce qui a longtemps été considéré comme de la photographie simplement utilitaire.
André Rouillé, 2005
2
Word 2007: 13 exercices complets pour maîtriser le logiciel
Nous vous laissons enregistrer et fermer le document Chap 9 - Extraits de contes A. Un document maître permet de réunir plusieurs documents Word (appelés sous-documents) en un seul afin de gérer simultanément la numérotation des ...
Catherine Guérois, 2008
3
Gestion et organisation
Symbolique Représentation d'un document (identifier le document par ses initiales) Représentation d'un dossier individuel Transmission d'un document Utilisation d'un document pour saisie ou report sur un autre document Comparaison de ...
Abdelaziz Guertaoui, Michelle Marcoux, Ludovic Le Goff, 2003
4
Microsoft® Word 2007
Un document maître permet de réunir plusieurs documents Word (appelés sous- documents) en un seul afin de gérer simultanément la numérotation des pages, des titres, des notes... de ses sous-documents. a Créez un nouveau document ...
Corinne Hervo, 2007
5
Sciences de la vie et de la terre, Tle S obl. & spéc
ÉNONCÉ La coupe géologique présentée par le document 1 met en évidence les relations entre des roches sédimentaires et magmatiques ayant subi différents événements. Le document 2 rappelle la méthode utilisée pour dater une roche ...
Claudine Gaston, Christian Camara, 2008
6
Le témoignage exposé: Du document à l'objet médiatique
Mieux saisir les différents composants du témoignage dans l'exposition élaborée comme dispositif de médiation au point d'en identifier les dimensions nodales de sa transformation en objet médiatique, symbolique et social, autrement ...
Linda Idjéraoui-Ravez, 2012
7
Word 2003: fonctions avancées
Un document maître permet de réunir plusieurs documents Word en un seul document maître afin de gérer la numérotation des pages, des titres, des notes... de ses sous-documents. Créez un nouveau document utilisant le modèle commun à ...
Editions ENI,, 2004
8
Word 2007
Vous pouvez toutefois ouvrir et exploiter les documents enregistrés au format Word des versions 97 à 2003 Cliquez sur le bouton Microsoft Office v puis sur l' option Ouvrir ou utilisez le raccourci-clavier UEO 0. Si le document à ouvrir se trouve ...
Corinne Hervo, 2007
9
Microsoft® Word 2007
Ce chapitre est consacré à la touche finale avant la diffusion d'un document et à sa distribution. Nous verrons comment supprimer toute donnée personnelle ou tout commentaire éventuellement associés au document, protéger ce dernier ...
Véronique Warion, 2007
10
Documents d'histoire contemporaine: Le XIXe siècle
MÉTHODE POUR LE COMMENTAIRE DE DOCUMENT Le commentaire de documents exige de la part du candidat la maîtrise des connaissances requises qui permettent de comprendre le sens du document. Il demande également un sens ...
Jean-Paul Jourdan, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DOCUMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін document вживається в контексті наступних новин.
1
DOCUMENT. Crise grecque : DSK dénonce le «diktat» allemand
DOCUMENT. Crise grecque : DSK dénonce le «diktat» allemand. Nouveau message à l'attention de ceux qui en doutaient : Jack is back. «Boursorama, Липень 15»
2
Politique | [Document]Treize grands élus pour l'installation d'un …
Ils ont envoyé une lettre commune au président Hollande [Document]Treize grands élus pour l'installation d'un « parlement de l'Eurozone » à ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Липень 15»
3
Selon un document pénitentiaire américain, Pollard sera libéré en …
Pollard était un employé du gouvernement des États-Unis et a plaidé coupable en 1987 d'avoir transmis des documents secrets à Israël. «JSSNews, Липень 15»
4
[Document] Affaire Sun Tan: consultez l'affidavit du DPP qui a causé …
Satyajit Boolell a juré un affidavit en Cour suprême, mardi 14 juillet, pour interdire à l'ICAC et au commissaire de police d'initier une enquête ... «L'express.mu, Липень 15»
5
PV: 600 euros pour les policiers qui verbalisent le plus | www …
Selon un document que s'est procuré l'hebdomadaire "AutoPlus", les brigades routières qui distribuent le plus de PV seraient récompensées ... «France Soir, Липень 15»
6
La GED (Gestion Electronique de Document) s'invite dans vos …
La GED (Gestion Electronique de Document) s'invite dans vos agences. Une solution technologique innovante proposée par ViaXoft. «TourMaG.com, Липень 15»
7
Sheila, l'histoire d'une vie : rediffusion de ce document sur France 3 …
Le programme "Sheila, l'histoire d'une vie" est rediffusé ce vendredi 17 juillet en dfin de soirée sur France 3, vers 23h20. Plus qu'une ... «Le Blog TV News, Липень 15»
8
Jean-Luc Lagardère, mortelle épopée : document cette nuit sur …
Dans la soirée du vendredi 14 mars 2003, le patron du groupe Lagardère et actionnaire principal du mastodonte de défense EADS décède ... «Le Blog TV News, Липень 15»
9
DOCUMENT - Consultez la déclaration de l'Eurogroupe sur la Grèce
De gauche à droite, le président de la Commission européenne Jean-Claude Juncker, le président du Conseil européen Donald Tusk et le ... «BFMTV.COM, Липень 15»
10
Margaret McDonald, la Businesswoman du sexe : document ce …
Une nouvelle collection de documentaires qui retrace le destin incroyable de véritables « stars » du crime est actuellement diffusée sur 13ème ... «Le Blog TV News, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Document [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/document>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись