Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "serpillière" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SERPILLIÈRE У ФРАНЦУЗЬКА

serpillière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SERPILLIÈRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SERPILLIÈRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «serpillière» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
serpillière

пол тканину

Serpillière

Підлокітна тканина - це шматочок грубих і міцних тканин, більш-менш регулярних у формі та довжиною близько 50 см, які використовуються для миття підлог мильною водою. Передається на твердих, вологостійких підлогах кистю. Мийка використовує тертя тканини на землі та підвіску бруду у воді. Вода також здійснює змащуючу дію, яка обмежує знос об'єкта. Мопп зберігає велику кількість води за допомогою капілярності, залишаючи вологість грунту, але сушиться дуже швидко. Проте вологість може також протистояти також притоку пилу на землю. Термін "швабру" також означає особливу щітку, призначену для прання підлоги, кінці якої забезпечені бахромою або власником склоочисника. Деякі кисті для швабри включають в себе механічне обертальне пристрій, інтегроване в щітку або пов'язане з ним відро. Une serpillière est un morceau de toile grossière et résistante, de forme plus ou moins régulière et d'environ 50 cm de côté, servant à laver les sols à l'eau savonneuse. On la passe sur les sols durs et résistant à l'eau à l'aide d'un balai-brosse. Le lavage exploite le frottement du tissu sur le sol et la mise en suspension de la saleté dans l'eau. L'eau exerce en outre une action de lubrification qui limite l'usure de l'objet. La serpillière retient une grosse quantité d'eau par capillarité, laissant un sol humide mais séchant très rapidement. Toutefois, l'humidité peut a contrario aussi coller la poussière au sol. On désigne également par serpillière un balai particulier destiné à laver les sols, dont l'extrémité est munie de franges ou d'un support à lingettes. Certains balais à serpillère comprennent un dispositif mécanique d'essorage, intégré au balai, ou au seau associé.

Визначення serpillière у французька словнику

Визначення швабра у словнику - це велика вільно ткана буксирована мотузка, яка використовується в основному для упаковки товарів, щоб захистити себе від сонця, захистити одяг.

La définition de serpillière dans le dictionnaire est grosse toile d'étoupe à tissage peu serré utilisée principalement pour l'emballage des marchandises, pour se garantir du soleil, pour protéger les vêtements.

Натисніть, щоб побачити визначення of «serpillière» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SERPILLIÈRE


bandoulière
bandoulière
cavalière
cavalière
chancelière
chancelière
chevalière
chevalière
filière
filière
fourmilière
fourmilière
hospitalière
hospitalière
hôtelière
hôtelière
journalière
journalière
meulière
meulière
molière
molière
particulière
particulière
perlière
perlière
régulière
régulière
sablière
sablière
salière
salière
sommelière
sommelière
volière
volière
écolière
écolière
érablière
érablière

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SERPILLIÈRE

serpental
serpentant
serpente
serpenté
serpenteau
serpentelet
serpentement
serpenter
serpenteux
serpenticoles
serpentiforme
serpentin
serpentine
serpentineux
serper
serpette
serpigineux
serpolet
serpula
serpule

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SERPILLIÈRE

bachelière
batelière
chapelière
chevillière
cordelière
dentellière
festivalière
joaillière
lavallière
martellière
moulière
muselière
palière
parolière
roselière
roulière
séculière
tuilière
lière
épaulière

Синоніми та антоніми serpillière в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SERPILLIÈRE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «serpillière» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми serpillière

Переклад «serpillière» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SERPILLIÈRE

Дізнайтесь, як перекласти serpillière на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова serpillière з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «serpillière» в французька.

Перекладач з французька на китайська

地板布
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

paño de limpieza
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

swab
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

मंजिल कपड़ा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

ممسحة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

пол ткань
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

pano de chão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

মেঝে কাপড়
260 мільйонів носіїв мови

французька

serpillière
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

kain tingkat
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Scheuerlappen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

雑巾
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

바닥 천
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

kain lantai
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

vải trải sàn nhà
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

தரை துணி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

मजला कापड
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

tahta bezi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

panno per pavimenti
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

tkanina piętro
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

пол тканину
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

cârpă de șters podeaua
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

πανί δαπέδου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

vloer lap
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

skurtrasa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

gulvklut
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання serpillière

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SERPILLIÈRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
64
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «serpillière» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання serpillière
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «serpillière».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SERPILLIÈRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «serpillière» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «serpillière» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про serpillière

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SERPILLIÈRE»

Відомі цитати та речення зі словом serpillière.
1
Jean-Marie Poiré
- Une serpillière, c'est formidable Thérèse - Non Pierre, c'est un gilet ! - Ah ! Oui y’a des trous plus grands pour les bras !

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SERPILLIÈRE»

Дізнайтеся про вживання serpillière з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом serpillière та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Héros, personnages et magiciens: roman
Les. silences. de. la. serpillière. Le rire général gagna jusqu'au bout de la table, où il semblait d'ailleurs provoqué par les causes les plus diverses. Bizarrement, ce qui apparu alors fut... une serpillière. — Une serpillière ? ! ? — Oui, une ...
Vincent Ravalec, 2008
2
Ustensile: Cintre, Balai, Bouchon Mécanique, Serpillière, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 200. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
3
Le Reflet des mots
Le. balai,. la. serpillière. et. la. pelle. Un balai, usé, enfermé dans un placard, s' ennuie. Cela fait longtemps qu'on ne l'a pas sorti. Il a été remplacé par le nouvel aspirateur. Avant, il balayait avec fierté le carrelage de la maison ; la serpillière et  ...
Nicole Sagnimorte, 2011
4
PROFESSION AIDE-SOIGNANT.
Matériel : - une serpillière ; - un balai (balai brosse de préférence) ; - deux seaux de couleurs différentes, un bleu et un rouge par exemple. Technique : - Mettre dans le seau bleu : eau + produit détergent et/ou désinfectant. - Mettre dans le ...
Hervé Brizon, 1995
5
Oscar Romero: esquisses pour un portrait
Un jour que j'étais en train de passer une serpillière colossale, vlan d'un côté, vlan de l'autre, dans le couloir du premier étage qui passe devant la petite chapelle, j'ai vu que, malgré l'heure très matinale, il y avait un curé en train de prier à ...
María López Vigil, 2001
6
Hyènes et pigeons
Miss Serpillière a encore frappé ! Qui ? Personne, voyons mais elle s'est encore fait remarquer en faisant circuler dans l'entreprise des choses qui ne sont pas conformes à la vérité. Des conneries quoi, pour parler crûment. Au début de ce ...
Hervé Desnoix, 2010
7
Traité de Médecine légale
Serpillière et drap. La serpillière et le drap se détruisent beaucoup plus vite, lorsque le cadavre n'a pas été déposé dans une bière. Dans ce cas , la première de ces toiles ne tarde pas plus de vingt à quaraixte jours à être réduite en lambeaux ...
Matthieu Joseph Bonaventure Orfila, 1836
8
Précis élémentaire de médecine légale extrait des meilleurs ...
Serpillière et drap, La serpillière et le drap ie détruisent beaucoup plus vite, lorsque le cadavre n'a pas été déposé dans une bière. Dans ce cas, la première de ces toiles ne tarde pas plus de vingt à quarante jours à être réduite en lambeaux ...
François Jean Matthyssens, 1837
9
Annales d'hygiène publique et de médecine légale
Serpillière et drap. La serpillière et le drap se détruisent beaucoup plus vite , lorsque le cadavre n'a pas été déposé dans une bière. Dans ce cas, la première de ces toiles ne tarde pas plus de vingt à quarante jours à être réduite en lambeaux ...
10
Madame Vauquer et ses colocataires
Madame Vauquer a besoin d'une serpillière : c'est Patrick. Il n'y a pas de madame Carine, c'est madame Vauquer ! » Puis, il chante avec les mains en l'air, et il danse avec elle, en chantant : « Madame Vauquer, madame Vauquer a besoin ...
Padraig Breathnach, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SERPILLIÈRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін serpillière вживається в контексті наступних новин.
1
Percez les secrets du Théâtre Blossac !
En 1844, certains Châtelleraudais le qualifiaient de « serpillière de lin ». Visite découverte ou ludique, il y en a pour tous les goûts. Presque ... «la Nouvelle République, Липень 15»
2
faits divers Folschviller : 700 litres d'hydrocarbures déversés sur la …
... place un absorbant aquatique, puis une serpillière hydrophobe qui a la particularité d'absorber les hydrocarbures et dérivés mais pas l'eau. «Le Républicain Lorrain, Липень 15»
3
Atelier bien-être. On a pris notre pied !
Les mouvements s'enchaînent après la détente du pied : place à la serpillière, la vague, la chenille et le lymphatique. « C'est très agréable » ... «Le Télégramme, Липень 15»
4
P'Tit Chabal, T1
Celui-là, on ne l'avait pas vu arriver. Mix entre un Captain Caverne qui aurait rencontré une serpillière, voilà le P'Tit Chabal qui pointe le bout ... «l'avenir.net, Липень 15»
5
Shark SD450 Sonic Duo : un nettoyeur de sols inclassable
Il s'agit d'un appareil de nettoyage qui peut prétendre à remplacer un balai vapeur ou encore le passage de la serpillière. Autre point bon à ... «Les Numériques, Липень 15»
6
Deux ans après le massacre, les affaires reprennent au Westgate de …
Je travaillais déjà ici avant les attentats, explique Trizha, agent d'entretien, sans s'arrêter de passer la serpillière. Beaucoup de collègues ont ... «Sen360, Липень 15»
7
Batman V Superman, The Revenant, Joy... Le cinéma fait ses BA
... entrepreneuse dans les années 90 grâce à son invention: le balai à vapeur «Miracle Mop» autrement surnommée «serpillière magique». «Le Figaro, Липень 15»
8
Et Jennifer Lawrence inventa la serpillière magique...
... entrepreneuse dans les années 90 grâce à son invention: le balai à vapeur «Miracle Mop» autrement surnommée «serpillière magique». «Le Figaro, Липень 15»
9
150 ans du Lazaret à Sète : quand l'apéro se profile
En salle, Cindy et Miki s'affairent à passer les derniers coups de serpillière. "Les vacanciers qui reviennent d'une année sur l'autre demandent ... «Midi Libre, Липень 15»
10
JUSTICE « Tu es mon esclave » : condamné à six mois de prison …
Lui impose de nettoyer et lui verse ensuite sur la tête le contenu du seau d'eau ainsi que la serpillière. Puis Marvin Fritschy prononce ces mots ... «Le Républicain Lorrain, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Serpillière [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/serpilliere>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись