Завантажити застосунок
educalingo
sitar

Значення "sitar" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SITAR У ФРАНЦУЗЬКА

sitar


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SITAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SITAR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

ситар

Ситар - це щипковий струнний інструмент. Це лютня з довгою ручкою, символ індусадської музики.

Визначення sitar у французька словнику

Визначення сітара в словнику вилучається інструментом, з дуже багатими гармоніками, виготовленими з напівсферичної звукової коробки та довгою ручкою, на якій розташовані нерухомі ручні клавіші.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SITAR

accotar · anti-star · antistar · avatar · coaltar · colcotar · gibraltar · instar · nectar · pop-star · racontar · simili-star · star · super-star · superstar · tatar

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SITAR

sismothérapie · sison · sissonne · sistre · sisymbre · sisyphe · sit-in · sitaris · site · sitiophobie · sitogoniomètre · sitôt · sittèle · sittelle · situable · situation · situationnisme · situationniste · situé · situer

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SITAR

agar · bar · bazar · bolivar · car · caviar · cellular · dinar · dollar · escobar · far · jaguar · magyar · oscar · par · polar · radar · sportswear · var · zanzibar

Синоніми та антоніми sitar в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sitar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SITAR

Дізнайтесь, як перекласти sitar на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова sitar з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sitar» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

西塔琴
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

sitar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

sitar
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

सितार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

السيتار آلة موسيقية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

ситар
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

sitar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

সেতার
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

sitar
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

sitar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Sitar
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

シタール
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

시타르
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

sitar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

sitar
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

சிதார்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

सतार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

sitar
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

sitar
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

instrument hinduski
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

ситар
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

sitar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σιτάρ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

sitar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

sitar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

sitar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sitar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SITAR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sitar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sitar».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про sitar

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SITAR»

Дізнайтеся про вживання sitar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sitar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Instrument de la Musique Bangladeshie: Harmonium, Tablā, ...
Non illustre. Mises a jour gratuites en ligne. Extrait: L'harmonium est un instrument de musique a clavier et a soufflerie. Le musicien qui en joue est un harmoniumiste.
Livres Groupe, 2010
2
Histoire générale de la musique depuis les temps les plus ...
L'archet est très-bien fait. LE SITAR . Willard , qui a recueilli ses renseignements chez les musiciens indiens, dit que le sitar, instrument à six ou a sept cordes pincées, a été inventé par un Mongol de Dehli, nommé Oumir K hosro. Il n' indique ...
François-Joseph Fétis, 1869
3
Instrument de la Musique Hindoustanie: Harmonium, Tablā, ...
Mises jour gratuites en ligne. Extrait: L'harmonium est un instrument de musique clavier et soufflerie. Le musicien qui en joue est un harmoniumiste.
Livres Groupe, Livres Groupe, 2010
4
Indian musical instruments
Quant au sarode (parfois appelé sarodiya vinâ), il pos- Misschien heeft de sitar een Perzische herkomst. Heden is ze bespannen met vijf melodiesnaren. twee bromsnaren en een variabel aantal meetrillende snaren. Sitar wil nochtans ...
Ferdinand J. de Hen, Musée des instruments de musique (Brussels, Belgium), Anne Meurant, 2001
5
Histoire générale de la musique depuis les temps les plus ...
Au surplus, l'invention aplus d'un auteur, car le nom de sitar est donné dans l' lnde à des instruments de formes très—différentes, quoique leur système tonal et la manière d'en jouer soient identiques. On en peut juger par les modèles suivants ...
‎1869
6
Les chevalets "plats" de la lutherie de l'Inde
Les sitar, les vina du nord et du sud de l'Inde, ainsi que certains autres instruments employés dans les musiques populaires ou savantes de ce pays, n' utilisent pas ce fil mais obtiennent des effets adaptés à chaque type de musique par un ...
Daniel Bertrand, 1992
7
Dictionnaire du créole mauricien
sitar fl <F si rant. sitar E Sitar. F Sitar. B<H sitar 'a kind of guitar' EDForbes 1859. site E 1. Housing estate; 2. City. F i. Cite' ouvriere; 2. Grande vilie. Ci <F/E. sit/e E Cite. F Citer. n <F. :siter > frlsiter \ siter 2 E Word of unknown meaning which ...
Philipp Baker, Vinesh Y. Hookoomsing, 2006
8
Guide du visiteur
Tumhûrâ et sitar I luths à lonn manche), et tahla tpaire de petits tamhours ). nord de l'Inde linv. 3919. 74.021/14 & 3926/27) siècle I. mais la confusion de nom avec un poète célèbre conduit encore aujourd'hui les joueurs de sitar à situer ...
Musée des instruments de musique (Brussels, Belgium), 2000
9
Histoire générale de la musique et de la danse
Le sitar et le rubab. Le sitar a été inventé à une époque assez moderne, par Uineer Khosro de Delhi2. Plus petit que le lamboura, mais en beaucoup de points semblable à lui, il en diffère par son manche garni de tons ou touchcttes mobiles ...
Juste Adrien La Fage, 1970
10
Sauvez Diên Biên Phù !
Tim, de Galilée : Sitar 9 est à la verticale du point A. Début de la recherche. Quelqu'un accusa réception, et le Pacha murmura : — Eh bien, il ne reste plus qu 'à attendre. Ils n'attendirent pas très longtemps. Roques venait de passer au point E, ...
Max Hailier

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SITAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sitar вживається в контексті наступних новин.
1
De la musique pour soutenir le Népal
Depuis dix ans, le trio, composé d'un joueur de sitar, d'un musicien de tabla - percussions indiennes - et d'un flûtiste, entame une tournée ... «Ouest-France, Липень 15»
2
Société Un dimanche de juillet à Sarreguemines
D'autres ont carrément quitté la France, le temps d'une semaine ou deux, pour s'essayer au sirtaki, au sitar ou au sirop d'érable. Certains ... «Le Républicain Lorrain, Липень 15»
3
PROCOL HARUM - Shine on brightly
... sous-titres des pièces, constitue un acrostiche) démarre par une phase parlée sur fond de nappes d'orgue et de sitar ("Glimpses of Nirvana"), ... «Music in Belgium, Липень 15»
4
1967 : drogues, orchidées et rock'n'roll au festival de Monterey
Jimi Hendrix hoche la tête au son du maître indien du sitar, Ravi Shankar... Dans une atmosphère propice au doux délire, le cinéaste a pris son ... «Télérama.fr, Липень 15»
5
"Jamais sans mon ao dài", disait le musicien Trân Van Khê
Ravi Shankar portait la tenue traditionnelle indienne pour jouer du sitar. Le Japonais Yuize Shinichi, le kimono noir. Trân Van Khê a été invité à ... «Vietnam+, Липень 15»
6
Saint-Ouen : l'Inde en concert
réagir Le joueur de sitar Kengo Saito est en concert ce vendredi à ... Saito, un joueur de sitar (un instrument à cordes pincées) reconnu dans le ... «Le Parisien, Липень 15»
7
Théâtre des 4 Saisons + Cuvier = Cinq saisons renversantes
Pluraliste et assez pointue, la première ouvrira en septembre avec l'encensé « Misanthrope » de la Cie Kobal't, verra passer le géant du sitar ... «Bordeaux7, Липень 15»
8
Sharvan Boyjoonauth: le prix de la persévérance
Il joue de l'harmonium et du sitar, et ma mère chante. Mon frère et ma soeur font aussi de la musique», explique-t-il. C'est à l'âge de 13 ans ... «L'express.mu, Липень 15»
9
Un colloque international ayurvéda ce week-end à Sassetot-le …
La soirée se terminera par des danses et du sitar. Le dimanche 12 juillet verra la fin de ces journées avec des ateliers et une table ronde sur le ... «Paris Normandie, Липень 15»
10
Le nouveau son à découvrir : Beck - "Dreams"
Dans les années 90, il avait connu la gloire avec Loser. Un titre où l'on entendait une lourde basse, une guitare folk, des sons de sitar et un ... «Radio Monaco, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sitar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/sitar>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK