Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sopraniste" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SOPRANISTE У ФРАНЦУЗЬКА

sopraniste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOPRANISTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SOPRANISTE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sopraniste» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

сопрано

Sopraniste

Сопраніст - доросла чоловіча співачка, тиситура якої близька до жіночого сопрано. Сопраніст означає "хто грає у верхній частині" і може логічно поширюватися на всіх музикантів, які грають роль у сопрано. Поточне використання полягає в тому, що він служить лише для позначення контр-тенорів сопранів та кастратів сопранів. Важко визначити викладене визначення, оскільки число сопраністів зараз мало. Un sopraniste est un chanteur adulte de sexe masculin dont la tessiture est proche de la soprano féminine. Sopraniste signifie "qui joue la partie de dessus" et pourrait être logiquement étendu à tous les musiciens jouant une partie dans la tessiture soprano. L'usage actuel veut qu'il ne serve qu'à désigner les contre-ténors soprani, et les castrats soprani. Il est difficile d'en arrêter une définition fournie tant le nombre de sopranistes est aujourd'hui minuscule.

Визначення sopraniste у французька словнику

Визначення сопраніту в словнику є вищою частиною поліфонії. Найбільш гострий голос у жінок чи дітей; рідше - кастрований голос.

La définition de sopraniste dans le dictionnaire est partie supérieure d'une polyphonie. Voix la plus aiguë, chez la femme ou chez l'enfant; plus rarement, voix de castrat.

Натисніть, щоб побачити визначення of «sopraniste» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOPRANISTE


accordéoniste
accordéoniste
alpiniste
alpiniste
antagoniste
antagoniste
communiste
communiste
exhibitionniste
exhibitionniste
féministe
féministe
humaniste
humaniste
hygiéniste
hygiéniste
impressionniste
impressionniste
machiniste
machiniste
moderniste
moderniste
nutritionniste
nutritionniste
organiste
organiste
orthophoniste
orthophoniste
perfectionniste
perfectionniste
pianiste
pianiste
protagoniste
protagoniste
saxophoniste
saxophoniste
téléphoniste
téléphoniste
ébéniste
ébéniste

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOPRANISTE

sophistique
sophistiqué
sophistiquement
sophistiquer
sophistiquerie
sophistiqueur
sophistiqueuse
sophora
sophrologie
sophrologue
sophroniste
sopor
soporatif
soporeux
soporifique
soporifisme
sopranino
sopraniser
soprano
sopraveste

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOPRANISTE

agoniste
antenniste
botaniste
bouquiniste
contorsionniste
déterministe
expressionniste
hédoniste
illusionniste
inflationniste
opportuniste
percussionniste
protectionniste
prévisionniste
romaniste
réceptionniste
sataniste
sioniste
urbaniste
violoniste

Синоніми та антоніми sopraniste в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SOPRANISTE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «sopraniste» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми sopraniste

Переклад «sopraniste» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SOPRANISTE

Дізнайтесь, як перекласти sopraniste на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова sopraniste з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sopraniste» в французька.

Перекладач з французька на китайська

女高音
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

soprano
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

soprano
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

सोप्रानो
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

نديوي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

сопрано
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

soprano
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

সরু
260 мільйонів носіїв мови

французька

sopraniste
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

soprano
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Sopran
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ソプラノ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

소프라노
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

soprano
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

soprano
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பாடகியாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

असा आवाज असणारी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

soprano
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

soprano
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

sopran
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

сопрано
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

sopran
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σοπράνο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

sopraan
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

sopran
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

soprano
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sopraniste

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOPRANISTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
36
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sopraniste» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sopraniste
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sopraniste».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOPRANISTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sopraniste» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sopraniste» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про sopraniste

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOPRANISTE»

Дізнайтеся про вживання sopraniste з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sopraniste та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Sopraniste
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Un sopraniste est un chanteur adulte de sexe masculin dont la tessiture est proche de la soprano f minine.
Iosias Jody, 2011
2
La musique aux Pays-Bas avant le XIXe siècle
Padbrouce (David), sopraniste, 246. Palavicino (Benedetlo), compositeur, 23. Palestrina, compositeur, 148, 149. Panierus (Jacobus) ou Panier, chapelain- chantre, 233. Pantalon, 62, 63. Pantaleon. Voy. Herenstreit. Paschendalle, sopraniste ...
Edmond Van der Straeten, 1867
3
La musique aux Pays-Bas avant le 19e. siècle: documents ...
Le Qvomcre (Louis), ou Le Comme, sopraniste, 279. Le ROY ( Adrien), didacticien, 400. Lessue (Pierre4osse-Côme ne), serpentiste , 296. Lesr1eunes , chantre, 282. Leuze. Maître de chant: Bernaez (Jean), 286. Liège. Chantre: Lues- r (N.) ...
Edm Van der Straeten, 1872
4
Revue des deux mondes
Millico, qui a été un sopraniste d'un très grand goût, n'a-t-il pas imposé à Sacchini l'obligation d'intercaler dans un air de sa composition, se ccrca se dice, un passage qui appartenait à. un air de Hlcesle italienne de Gluck: Ah! per questo gia ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1861
5
Histoire universelle du théâtre
Ce sopraniste avait tellement plu au Roi, que celui-ci l'avait engagé pour dix années, à condition que, renonçant à se faire entendre de qui que ce soit, il ne chanterait que pour Sa Majesté toute seule. Le service était réglé à quatre airs par ...
Alphonse Royer, 1870
6
Dictionnaire historique des musiciens, artistes et amateurs: ...
... qui a été exécuté avec le plus grand succès, au Concert Spirituel, en 1782. MAJOBANO. (Gnaraivo. )',. sopraniste. si célèbre sous le nom de' Cafarelli. naquit.vers 1703, d'un pauvre paysan, à Bari; dans le royaume de Naples. Il fut élève de ...
Alexandre Choron, François Joseph Marie Fayolle, 1817
7
La musique aux Pays-Bas avant le XIX ̊siècle: Documents ...
Limido (Stefano), compositeur, 37. LitCBS, ClaiROS, 191 Locqoemrours ( Gaspard), sopraniste, 246. Locqcemrourc (François de), chantre, 246. Locqdemrourg (Melchior de), sopraniste, 246. Loisel (Jean), compositeur, 52 a 53. Loisel, Loiselle ...
Edmond vander Straeten, 1867
8
Musiciens de jazz New-Yorkais: Les hard bopper
Tablant sur les effets de sonorités et sur le dépouillement des harmonies, le sopraniste a su s'approprier les thèmes de Monk. Lacy reviendra vivre aux États —Unis au printemps 2002. CHAPITRE IV AUTRES HARD BOPPERS On regroupera ...
Roland Guillon, 2003
9
La Mezquita:
Tu n'es pas un sopraniste; comment pourrais-tu interpréter Carmen de toute façon ? C'est étrange qu'un critique musical réputé te soumette une proposition aussi absurde. — Ah bon! Tu sais ça, toi, que je ne suis pas un sopraniste ?
Luc Mercure, 2013
10
L'artiste de cour dans l'Espagne du XVIIIe siècle: étude de ...
... quelques manifestes en matière de musique qui s'inscrivent pleinement dans la querelle des anciens et des modernes déclenchée par la publication, en 1706, du Memorial sobre la música de los templos, écrit par le sopraniste Pedro Paris ...
Nicolás Morales, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOPRANISTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sopraniste вживається в контексті наступних новин.
1
Ici chez vous – 24 juin 2015
Entre autres, le public pourra entendre, le samedi 11 juillet, à 20 h, au Centre d'art La petite église, le sopraniste Étienne Cousineau, ... «L'Éveil et La Concorde, Червень 15»
2
Dédiée à la mémoire de Constance Joanette: une sixième édition …
D'abord, le public pourra entendre, le samedi 11 juillet, à 20 h, au Centre d'art La petite église, le sopraniste Étienne Cousineau, demi-finaliste ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, Червень 15»
3
Le chant des orgues avec Carole Venutolo-Legrix
J'ai commencé cette série de concerts en mai, en faisant l'ouverture du festival Musiciennes en Guadeloupe, en compagnie du sopraniste ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Червень 15»
4
Programmation 2015 du FestivalOpéra de St-Eustache
Gagnant de l'émission « La Voix » édition 2013, le renommé sopraniste ETIENNE COUSINEAU et son invitée GENEVIÈVE CHAREST, ... «QuébecSpot Média, Червень 15»
5
Une sixième édition du FestivalOpéra de Saint-Eustache
D'abord, le public pourra entendre, le samedi 11 juillet, à 20 h, au Centre d'art La petite église, le sopraniste Étienne Laporte, demi-finaliste à ... «L'Éveil et La Concorde, Травень 15»
6
"Musiciennes en Martinique" le concert lyrique des voix caribéennes
... internationaux, Carole Vénutolo, Coretta Jean-Alexis Moueza, Ericka Ametis Lormel à l'unisson avec le sopraniste Fabrice di Falco. «Martinique 1ère, Травень 15»
7
Lydia Jardon, musicienne des îles et d'ailleurs
Un concert aura donc lieu le 16 mai à Fort de France avec les voix d'artistes antillais qui mènent une carrière internationale dont le sopraniste ... «Francetv info, Травень 15»
8
Serge Kakudji, un contre-ténor du Congo-Kinshasa
Mais au moment de la mue, du développement du larynx, je n'ai pas arrêté de chanter en voix de fausset, en sopraniste. Je ne savais pas ... «L'Humanité, Квітень 15»
9
Culture Les mélodies de Pierre Marti
J'ai été sopraniste, puis j'ai préféré chanter en baryton et ténor, pour varier le répertoire. Je garde une prédilection pour les chœurs d'opéra ... «Le JSL, Квітень 15»
10
L'Opéra de Lausanne affiche «une saison en or»
Mais avec un contre-ténor sopraniste (l'Ukrainien Yuriy Mynenko) dans le rôle d'Ariodante, habituellement chanté par une femme. «Le Temps, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sopraniste [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/sopraniste>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись