Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sorbier" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SORBIER У ФРАНЦУЗЬКА

sorbier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SORBIER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SORBIER ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sorbier» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
sorbier

горобина

Sorbus

Горобини і пружні дерева - це кущі рослини сімейства Rosaceae. Сорбієри та алісири - це чагарники або дерева, які ростуть, особливо в горбистих і монастирських лісах. Кілька видів або гібридів вирощують як декоративні. Горобини та алісири характеризуються кулястими фруктами, червоними коралами, апельсином або коричневими, цінуються птахами. Їх червонувата біла деревина, червонувато-буровата, з жорстким зерном, використовується в корпусі. Les sorbiers et les alisiers sont des plantes arbustives de la famille des Rosacées. Les sorbiers et les alisiers sont des arbustes ou des arbres qui croissent notamment dans les forêts collinéennes et montagnardes. Plusieurs espèces ou hybrides sont cultivés comme ornemental. Les sorbiers et les alisiers sont caractérisés par des fruits globuleux, rouge corail, orange ou brun, appréciés des oiseaux. Leur bois blanc rougeâtre, rouge brunâtre, au grain serré, est utilisé en ébénisterie.

Визначення sorbier у французька словнику

Визначення гірського попелу в словнику є дерево сімейства Розацеа, помірних областей, загалом характеризуються піщаними листям, білими квітами у високій кущі, плодами в бухті.

La définition de sorbier dans le dictionnaire est arbre de la famille des rosacées, des régions tempérées, généralement caractérisé par des feuilles pennées, des fleurs blanches en corymbe, des fruits en baie.

Натисніть, щоб побачити визначення of «sorbier» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SORBIER


aubier
aubier
barbier
barbier
bourbier
bourbier
caroubier
caroubier
cobier
cobier
colombier
colombier
crabier
crabier
gabier
gabier
gambier
gambier
gerbier
gerbier
gibier
gibier
herbier
herbier
jambier
jambier
jujubier
jujubier
morbier
morbier
obier
obier
plombier
plombier
rombier
rombier
tourbier
tourbier
écubier
écubier

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SORBIER

sorbe
sorbé
sorbet
sorbetière
sorbite
sorbitol
sorbonagre
sorbonard
sorbonarde
sorbonicole
sorbonien
sorbonienne
sorbonique
sorboniquement
sorboniqueur
sorboniste
sorbonnagre
sorbonnard
sorbonnarde
sorbonne

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SORBIER

atelier
bénéficier
calendrier
carrier
charabier
dernier
financier
février
glacier
hier
identifier
immobilier
olivier
palombier
papier
particulier
pier
premier
quartier
supplier

Синоніми та антоніми sorbier в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SORBIER» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «sorbier» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми sorbier

Переклад «sorbier» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SORBIER

Дізнайтесь, як перекласти sorbier на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова sorbier з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sorbier» в французька.

Перекладач з французька на китайська

山灰
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

serbal
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

mountain ash
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

एश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الغبيراء رماد الجبل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

рябина
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

sorveira
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

পর্বত ছাই
260 мільйонів носіїв мови

французька

sorbier
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

abu gunung
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Eberesche
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

山の灰
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

마가목
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

awu gunung
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tro núi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

மலை சாம்பல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

माउंटन राख
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

üvez ağacı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

sorbo degli uccellatori
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

jarzębina
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

горобина
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

scoruș
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

τέφρα βουνό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

mountain ash
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

rönn
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

rogn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sorbier

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SORBIER»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
76
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sorbier» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sorbier
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sorbier».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SORBIER» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sorbier» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sorbier» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про sorbier

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SORBIER»

Дізнайтеся про вживання sorbier з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sorbier та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
Godron 757 Sorbier des Alpes = Alisier blanc = Sorbus aria (L.) Crantz 759 Sorbier des grives = Sorbier des oiseleurs = Sorbus aucuparia L. 759 Sorbier des oiseaux = Sorbier des oiseleurs = Sorbus aucuparia L. 759 Sorbier des oiseleurs ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
2
Traité de la culture des arbres fruitiers
CHAPITRE XVIII. DU SORBIER. Z) tt sorbier cultivé ; du sorbier sauvage ; du sorbier àfeuilles d'érable, et de leur culture. Ii y a trois espèces de sorbiers cultivés en Angleterre, savoir : le Sorbier cultivé, le sauvage, et celui à feuilles d' érable.
William Forsyth, 1803
3
Encyclopédie visuelle des arbres et arbustes
Description Le sorbier des oiseleurs est un petit arbre de moins de 1 5 m au tronc droit, mais comme il est fréquemment coupé on trouve le plus souvent cette espèce à l'état de rejets sur souches. Le feuillage est léger, peu dense. L'écorce  ...
Maurice Dupérat, Jean-Marie Polese, 2008
4
Flore forestière française: Plaines et collines
... 653 Sorbier des Alpes = Alisier blanc = Sorbus aria (L.) Crantz 655 Sorbier des grives = Sorbier des oiseleurs = Sorbus aucuparia (L.) Crantz 655 Sorbier des oiseaux = Sorbier des oiseleurs = Sorbus aucuparia (L.) Crantz 655 Sorbier des  ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
5
PSYCHOPATHLOLOGIE DE L'AMOUR Par LUCIEN DABRIL
SORBIER (qui essaie d'être désinvolte, mais dans le fond assez gêné). — Une idée de Margaret... Nous nous voyons beaucoup depuis quelque temps... ( Margaret s'assied et ne prend aucune part à la conversation.) FRANÇOISE.
6
Claude-François Poullart des Places et les Spiritains - De ...
France et, a la suite des insistances des Français, consentirent au retour de ces derniers quelque mois avant la signature du traité final (3 septembre 1783)”. L' 1sle-Dieu remplacé par Sorbier de Villars Entre temps, le cadre ecclésiastique ...
7
Jurisprudence de la cour de cassation de 1791 à 1813
Le prix de l'acquisition du domaine du Thoulet devait être employé à payer les dettes de la succession Sorbier. Lanauve. acquéreur, ne pouvait valablement payer ce pfixqu'aux créanciers hypothécaires. La remise des billets et mandat ne fut ...
Jean-Baptiste Sirey, 1822
8
Recueil général des lois et des arrêts en matière civile, ...
harmés; celui—ci ne l'étaitpas dava'ntggs envers le sieur J ullienne. Le prix de l' acquisition du domaine du Thoulet devait être employé à. payer'les dettes de la succession . Sorbier. Lanauve , acquéreur, ne pouvait valablement Soyer ce prix  ...
9
revue des deux mondes
ne se rappelait pas que nulle part des électeurs eussent payé par un trait si noir le dévouement d'un de leurs plus dignes concitoyens. Et M. Sorbier continuerait à résider dans une ville qui récompensait si , mal les services rendus 1 C'était ...
10
Une poignée de vérités: Mélanges philosophiques
Au moment où j'écris, je vois, par la fenêtre qui donne sur mon jardin, un grand sorbier chargé d'ombelles de graines rouges; sur le sorbier sont deux gros merles noirs, qui, de leurs becs orange, font un festin somptueux aux dépens des  ...
Alphonse Karr, 1853

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SORBIER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sorbier вживається в контексті наступних новин.
1
Lola Dewaere, bien accompagnée, applaudit le défilé du jeune …
... de l'actrice et réalisatrice Saïda Jawad (qui assistait également ce jour-là au défilé Franck Sorbier, dont elle portait l'une des créations) et de ... «Pure People, Липень 15»
2
Vos décors de vacances
Allongé dans un hamac, à l'ombre d'un sorbier dont le feuillage laisse passer quelques rayons du soleil que je capte tout en douceur, ... «LaPresse.ca, Липень 15»
3
Les marcheurs se lancent dans l'ascension du Menez Hellen
Sur le sorbier des oiseaux, les baies rouges attirent encore les grives. « Ici, on laisse aux arbres le temps de pousser », souligne Yves. «Ouest-France, Липень 15»
4
La belle Shy'm en concert à Carcassonne
Tour à tour fashionista en Franck Sorbier, vamp glamour en robe de mariée transparente ou garçonne en doc Martens : on la scrute, on la ... «Toulouseblog.fr, Липень 15»
5
Fashion Week Haute Couture : 5 tendances make-up à retenir
C'est tout du moins ce que laisse à penser les créateurs comme Franck Sorbier. En son honneur, on copie ce regard intense sans plus ... «Get The Look, Липень 15»
6
NRJ Music Awards : NRJ Music Awards , les looks les plus hots!
La chanteuse avait fait le buzz lors de la quinzième édition avec une robe bustier transparente signée Franck Sorbier. Cette robe avait la ... «NRJ, Липень 15»
7
Les petits secrets… du château de la Verdière
... textiles composée essentiellement de robes du XVIeau XXIe siècle. « Nous présentons notamment des œuvres du créateur Franck Sorbier, ... «Var-Matin, Липень 15»
8
Shy'M et Franck Sorbier, talents sur mesure
Le grand couturier et maître d'Art Franck Sorbier est créateur de mode pour la maison de Haute Couture qui porte son nom. Entouré dans son ... «RFI, Липень 15»
9
Avignon : Alors ? Vous avez écrit des méchancetés !
Dans le numéro 1, sorti le 5 juillet dernier, les premiers mots de Marie Sorbier, directrice de la publication et rédactrice en chef, qui nous avait ... «Le Figaro, Липень 15»
10
Qui sera le "village préféré des Bourbonnais 2015"?
Noyant-d'Allier (Bocage Sud) ; Lurcy-Lévis (Pays-de-Lévis); Paray-le-Frésil (Pays de Chevagnes); Saint-Ennemond (Moulins); Sorbier (Donjon ... «La Semaine de l'Allier, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sorbier [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/sorbier>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись