Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sous-brigadier" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SOUS-BRIGADIER У ФРАНЦУЗЬКА

sous-brigadier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOUS-BRIGADIER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SOUS-BRIGADIER ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sous-brigadier» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення sous-brigadier у французька словнику

Визначення суббрігадира в словнику перебуває під старим режимом, кавалерійським офіцером рангу, що насправді не поступається бригадиру армій короля. Митниця, поліцейський або миротворчий під командуванням бригадира.

La définition de sous-brigadier dans le dictionnaire est sous l'ancien régime, officier de cavalerie de grade immédiatement inférieur à celui de brigadier des armées du roi. Douanier, gendarme ou gardien de la paix qui commande sous le brigadier.


Натисніть, щоб побачити визначення of «sous-brigadier» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOUS-BRIGADIER


aiguadier
aiguadier
barricadier
barricadier
bigaradier
bigaradier
bombardier
bombardier
bourgadier
bourgadier
brigadier
brigadier
charadier
charadier
cordier
cordier
estradier
estradier
expédier
expédier
grenadier
grenadier
hebdomadier
hebdomadier
irradier
irradier
limonadier
limonadier
maladier
maladier
manadier
manadier
muscadier
muscadier
radier
radier
saladier
saladier
étudier
étudier

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOUS-BRIGADIER

sous-bail
sous-bande
sous-barbe
sous-bas
sous-bibliothécaire
sous-bief
sous-bois
sous-borate
sous-branche
sous-bras
sous-budget
sous-calibré
sous-cape
sous-capitalisation
sous-catégorie
sous-cave
sous-caver
sous-charpentière
sous-chef
sous-chlorure

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOUS-BRIGADIER

amandier
bordier
boulevardier
brancardier
congédier
contrebandier
dier
hardier
incendier
landier
lardier
mendier
merdier
moutardier
parodier
remédier
réexpédier
stipendier
taillandier
verdier

Синоніми та антоніми sous-brigadier в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sous-brigadier» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SOUS-BRIGADIER

Дізнайтесь, як перекласти sous-brigadier на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова sous-brigadier з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sous-brigadier» в французька.

Перекладач з французька на китайська

副警长
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

Subsargento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

deputy sergeant
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

डिप्टी हवलदार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

نائب عريف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

заместитель сержант
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

vice-sargento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ডেপুটি সার্জেন্ট
260 мільйонів носіїв мови

французька

sous-brigadier
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Timbalan sarjan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Stellvertreter Sergeant
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

副軍曹
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

대리 상사
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Wakil Sersan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Phó trung sĩ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

துணை சார்ஜென்ட்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

प्रतिनिधी इन्स्पेक्टरच्या हाताखालील पोलीस अधिकारी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

milletvekili çavuş
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

vice brigadiere
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

zastępca sierżant
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

заступник сержант
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

sergentul adjunct
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αναπληρωτής λοχίας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

adjunk-sersant
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

biträdande sergeanten
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

nestleder sersjant
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sous-brigadier

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOUS-BRIGADIER»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
41
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sous-brigadier» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sous-brigadier
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sous-brigadier».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOUS-BRIGADIER» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sous-brigadier» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sous-brigadier» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про sous-brigadier

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOUS-BRIGADIER»

Дізнайтеся про вживання sous-brigadier з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sous-brigadier та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Almanach royal
' J7Z Corps Ko y aï, du Génie. Filley , Brigadier d Infanterie , Chef de Brigade, à Thionville. De Caire, Sous-Brigadier, à Verdun. Desrois, Major, à Thionville. De Predelys, Chef de Brigade, à Scheíeflat. Querenet , Sous-Brigadier , aux Colonies, ...
2
Septième abrégé de la carte générale du militaire de France, ...
Un Brigadier. Un Sous-Brigadier. Fronton , un Sous-Brigad. Lavaur , un Sous- Brigad. Vtllejratuhe , un Brigadier. Alby. M. Medard , Exemr. Un Sous-Brigadier. D . Grenoble. M. Durand , Lieutenant. M. Caftel , Exemr. Un Sous-Brigadier. Vienne.
Pierre Lemau de La Jaisse, Prault, Résidence jésuite, 1741
3
Sixième abrégé de la carte générale du militaire de France, ...
Le S. Serrere , Sous-Brigadïer» Le S. Fouques , Sous-Brigadier, Le S. Delamocte , Brigadier. Le S. Bernard , Sous-Brigadier, Digne. M. Bonnardy , Lieutenant. Le S . Brougnon , Brigadier. Le S. Agnel , Sous-Brigadier. Le S. f\>ubarr , Brigadier.
Pierre Lemau de La Jaisse, Gandouin, Résidence des Missionnaires jésuites, 1740
4
Sixieme abrégé de la Carte générale du Militaire de France ...
Le S. Bellieu , Sous-Brigadier. Le S. Ittier , Sous-Brigadier. M. Cairon , Exemt. Le S. Darvieu , Sous-Brigadier. M. Aile , Exemt. Le S. Berdeil, Brigadier. Le S. Lazert , Sous-Brigadier. Le S. Gilly , Sous-Brigadier. E P U Y. C M. de Fonlauzier ...
Pierre Lemau de la Jaisse, 1740
5
Dictionnaire géographique, historique et politique des ...
''Lieutenant. Assesseur. Procureur- du-Roi. Greffier. Sous-Brigadier. ^Quatre Cavalier;. r Exempt. . □} Sous-Brigadier. {_ Quatre Cavaliers. r Exempt. . ^ Sous- Brigadier. C Quatre Cavaliers. Remberviller, bailliage de Lu- J Brigadier. néville ...
Louis Alexandre Expilly, 1766
6
Dictionnaire Géographique, Historique Et Politique Des ...
A Troyes , un Lieutenant , un Assesseur, un Procureur du Roi , un Greffier , un Brigadier , un Sous-Brigadier & deux brigades ; à Mailh , un Brigadier & une brigade , à Muntier-en-Der , un Sous-Brigadier & une brigade ; à Bar-sur-Aube , un ...
Jean-Joseph Expilly, 1764
7
Journal officiel du royaume des Pays-Bas
Sous-Brigadier. Pasquirr (Nicolas) , Préposé. C. F. Sambon , Sous-Brigadier , n°. , p. 476. _ Morvscnox. 4 n'. 61, p. 409.' Dubois (Lambcrt-Louis) , Receveur. ' Sandherg ('ÏoScpb-Huberî ), Sous-Brigadier. n°. 61 , p. 409' ÏÛc Boyer (Jean- Joseph ) ...
Belgium, 1814
8
Gazette des Pays-Bas: 1794, 5. Jan. [u.] 26. Jan. - 20. März ...
M. Michaux , garde à Olne idem.IVI. Godart, gti-'de ib. idem. M. Dupont, receveur de Thoulicu à Soiron idem. M. Gelens, receveur-à Ensival id. M. Godard , garde ibid. idem. Un garde anonyme, pour un an. M. lirassart, sous-brigadier à la ...
9
Nouvelle description de la France; dans laquelle on voit le ...
A Agen un Lieutenant, un Assesseur , un Procureur du Roi , un Greffier. .un Sous brigadier , 8c une Brigade. A Ncrdc un Exempr, 8C une Brigade. A Oasis/jaloux un Sous-brigadier , 8c une Brigade. A Alarm-aride un Brigadier, 8c une Brigade.
Jean-Aymar Piganiol de La Force, 1754
10
Nouvelle description de la France: dans laquelle on voit le ...
A Brantome , un Sous-brigadier , & une Brigade. A sainte Foj un Sous-brigadier , & une Brigade. A Agen un Lieutenant , un Assesseur , un Procureur du Roi , un Greffier , un Sous brigadier , & une Brigade. A Nerac un Exempr, Sc une Brigade.
Jean-Aimar Piganiol de La Force, 1754

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOUS-BRIGADIER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sous-brigadier вживається в контексті наступних новин.
1
Rosaires. La Police prend ses quartiers d'été
... l'après-midi aux Rosaires. Ci-contre, de gauche à droite : le Brigadier Major Heurtematte, le Major réserviste Danes et le Sous-Brigadier ... «Le Télégramme, Липень 15»
2
Des atouts spécifiquement féminins ?
... façon sur des cas bien précis, notamment sur des différends familiaux », souligne le sous-brigadier S., dans la police depuis plus de 20 ans. «la Nouvelle République, Червень 15»
3
Narbonne : l'un des tribunaux les plus sévères de la juridiction
Le brigadier-chef Christophe Bonnet-Giraud et le sous-brigadier Gilles Paredes-Vinuales sont deux policiers de terrain, confrontés au ... «Midi Libre, Червень 15»
4
Gendarmerie et police se féminisent peu à peu
Et sa consœur, le sous-brigadier S., mère de deux enfants et policière passionnée, de conclure : « Avec les horaires, c'est parfois difficile, nous ... «la Nouvelle République, Червень 15»
5
Le Havre nuit et jour
... un chef cuisinier ou encore une femme sous-brigadier. Rien de très original sur le principe ni dans les profils des professionnels choisis pour ... «Le Parisien, Червень 15»
6
Hem : les écoliers passent aussi le code de la route
Sous la houlette du sous-brigadier Michael Ducros et de Simon, adjoint de sécurité à l'unité CRS des 4-Cantons, et en présence des familles, ... «La Voix du Nord, Червень 15»
7
Le détenu s'était évadé du commissariat de Lillebonne
Entre 12 h et 14 h, les services sont fermés au public. Ce midi-là, seuls sont présents un brigadier et un sous-brigadier, ainsi que Kévin. «Paris Normandie, Червень 15»
8
Accident à Saint-Pierre : alcool et stupéfiants en cause
... dans ces deux accidents, qui est transporté dans un état grave. Au même titre que le sous-brigadier. Le second chauffard, comme le premier, ... «Clicanoo, Травень 15»
9
vie de la ville au commissariat Deux policiers médaillés pour 35 ans …
Le capitaine Serge Roman et le sous-brigadier René Hansz viennent d'être décorés pour 35 ans ou plus de service. Ce n'est pas leur ... «Le Républicain Lorrain, Травень 15»
10
DRÔME Valence/Montélimar : ils ont essuyé plus de 200 coups de feu
Hier, Fabrice Droulin, brigadier ; Alain Abdallah, sous-brigadier ; Jean-Michel Mili, sous-brigadier ; Olivier Bluzet, sous-brigadier ; Vanessa ... «Le Dauphiné Libéré, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sous-Brigadier [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/sous-brigadier>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись