Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sous-équipement" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SOUS-ÉQUIPEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

sous-équipement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOUS-ÉQUIPEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SOUS-ÉQUIPEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sous-équipement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення sous-équipement у французька словнику

Визначення суб-обладнання в словнику - це стан недостатньої оснащеності.

La définition de sous-équipement dans le dictionnaire est état de ce qui est sous-équipé.


Натисніть, щоб побачити визначення of «sous-équipement» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOUS-ÉQUIPEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOUS-ÉQUIPEMENT

sous-embranchement
sous-emploi
sous-employé
sous-employée
sous-employer
sous-ensemble
sous-entendre
sous-entendu
sous-entente
sous-entrepreneur
sous-épidermique
sous-épineux
sous-équipé
sous-espace
sous-espèce
sous-estimation
sous-estimer
sous-étage
sous-évaluation
sous-évaluer

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOUS-ÉQUIPEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синоніми та антоніми sous-équipement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SOUS-ÉQUIPEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «sous-équipement» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми sous-équipement

Переклад «sous-équipement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SOUS-ÉQUIPEMENT

Дізнайтесь, як перекласти sous-équipement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова sous-équipement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sous-équipement» в французька.

Перекладач з французька на китайська

装备不足
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

bajo-Equipado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

under-equipped
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

अंडर सुसज्जित
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

تحت التجهيز
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

под надевании
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

sob equipada
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অধীনে সজ্জিত
260 мільйонів носіїв мови

французька

sous-équipement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

under-dilengkapi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

unter anlegbar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

アンダー装備
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

아래 장착
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

ing-dilengkapi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

trang bị đầy đủ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

கீழ் பொருத்தப்பட்ட
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

अंतर्गत सुसज्ज
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

altında donanımlı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

sotto-attrezzata
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

pod wyposażoną
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

під надяганні
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

sub echipate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

υπό-εξοπλισμένη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

onder toegeruste
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

under-utrustade
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

under utstyrt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sous-équipement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOUS-ÉQUIPEMENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
49
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sous-équipement» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sous-équipement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sous-équipement».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOUS-ÉQUIPEMENT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sous-équipement» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sous-équipement» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про sous-équipement

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOUS-ÉQUIPEMENT»

Дізнайтеся про вживання sous-équipement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sous-équipement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Qualité de la vie dans les villes françaises (La)
La carte 11.30 est l'expression de l'ordre des villes sur cette composante. Les unités urbaines caractérisées par un sous-équipement des infrastructures sociales appartiennent à deux régions distinctes : d'une part du Sud- Ouest ( Tarbes, ...
Christine Tobelem-Zanin
2
Kinshasa: la ville et la cité
DEGRADATION. DE. LA. VILLE. ANCIENNE,. SOUS-ÉQUIPEMENT. DE. LA. VILLE. RÉCENTE. La situation actuelle provient essentiellement de la carence ou de l'absence d'équipements de base. Les équipements hérités en 1960 ...
Marc Pain, 1984
3
Repenser le réseau postal
Les milieux ruraux périurbains sont généralement caractérisés par une absence de services publics, qui coïncide d'ailleurs avec un sous-équipement en commerces et en services privés. Le développement de la périurbanisation dans les ...
Eric Blin
4
Finance and Rural Development in West Africa
Les artisans estiment que leurs equipements sont insuffisants (74,5 % d'entre eux) et evoquent le sous-equipement comme obstacle principal a la diversification et a 1'amelioration des produits et comme frein a 1'innovation. Le probleme du ...
Carlos Cuevas, Michel Benoit-Cattin, 1993
5
Mayotte
Un. sous-équipement. en. infrastructures. Les bilans que nous venons de faire sont loin d'être satisfaisants. Mayotte, comme nombre de pays, est, selon la formule chère à J Giri5, « en panne ». Parmi les puissants blocages qui freinent le ...
Guy Fontaine, 1995
6
Alger: Les nouveaux défis de l'urbanisation
répartition ségrégative des activités à travers le territoire de l'agglomération qui se caractérise par le sur—équipement des zones centrales et le sous— équipement des zones périphériques a eu un impact incontestable sur la génération, ...
‎2003
7
L'Auvergne face à son avenir
On en est loin aujourd'hui, à cause notamment du sous-équipement des zones rurales, sous- équipement qui n'est probablement pas étranger au processus de désertification départ des femmes en particulier — qui entraîne, à son tour, une ...
Pierre Pascallon, 2002
8
LE COMMERCE DES CENTRES-VILLES Actes du Colloque de Limoges, ...
1ère cône 1 us ion On peut donc parler de sous-équipement manifeste au plan quantitatif dans les urbanisations des années soixante. Dès lors il n'est pas défendu de penser que ce sous-équipement commercial a favorisé le développement ...
Alain Metton, Ginette Pallier, 1991
9
Enjeux urbains au Mozambique: de Lourenço Marquès à Maputo
La crise des systèmes urbains du Tiers monde et de l'Afrique en particulier présente mainte similitudes : bidonvillisation, surpopulation, sous-équipement, dégradation des formes urbaines et des services, mal vivre des populations qui ...
Brigitte Lachartre, 2000
10
Sport et formation de la jeunesse à la Martinique: Le temps ...
[Il-3 Sous-équipement, société et départementalisation Le journal France Football du 9 juillet 1946, consacre un article complet à la Martinique. Mais aux yeux des responsables sportifs martiniquais, il «ignore délibérément quelques points >> ...
Jacques Dumont, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOUS-ÉQUIPEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sous-équipement вживається в контексті наступних новин.
1
Aubervilliers : le 3e bureau de poste s'installera… à la place d'une …
La mairie dénonce le sous-équipement de la ville en la matière. « Nous disposons de trois bureaux pour 80 000 habitants quand Versailles ... «Le Parisien, Липень 15»
2
Sénégal : ces régions où l'on va à l'hôpital pour... mourir !
Ouestafnews – Insuffisance d'agents de santé, sous-équipement, manque d'infrastructures sanitaires…Pour les régions « périphériques » du ... «Ouestaf.com, Липень 15»
3
«Les terroristes veulent desserrer l'étau sur Bouira et Boumerdès»
Certains évoquent le sous-équipement des unités de lutte contre le terrorisme sur le terrain. Est-ce le cas ? Jamais ! Soyeux sérieux. Les unités ... «El Watan, Липень 15»
4
Défense: A quoi servira la rallonge accordée aux armées ?
... ont besoin, le sous-équipement que subirait l'armée de terre et l'annulation de contrats stratégiques dans le domaine du renseignement. «20minutes.fr, Липень 15»
5
Mali : Après les questions orales aux ministres : OUMAR MARIKO …
... le député Mariko a condamné le sous-équipement des paysans, la spéculation foncière et l'accaparement des terres, l'injustice, le chômage, ... «Mali Actu, Липень 15»
6
La Robolution est en marche !
Qui a peur des robots ? Au vu du sous-équipement de notre tissu industriel, trop d'entreprises françaises. A tort, car celles qui réalisent ce saut ... «Chefdentreprise.com, Липень 15»
7
La Sécu s'engage auprès des plus fragiles
Cette nouvelle structure est un vrai progrès en Guadeloupe qui est restée très longtemps en sous-équipement, souligne Béatrice Résid, ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Липень 15»
8
Casa Prestations se heurte à ses premières difficultés
S'y ajoute le sous-équipement des ménages en matériel IT. Malgré ces contraintes de taille, Jaafar Essabar, directeur administratif et financier ... «L'Économiste, Липень 15»
9
Liban : Le Hezbollah défend l'intégrité du Liban ! - Richard Labévière
Lorsqu'on connaît l'état structurel de sous-équipement de l'armée libanaise dont Washington et Tel-Aviv ne veulent toujours pas qu'elle soit ... «ISM, Липень 15»
10
L'urgence en Tunisie
On le constate et pas seulement à travers le sous-équipement des forces de sécurité. L'investissement étranger se fait rare dans le pays, ... «El Watan, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sous-Équipement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/sous-equipement>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись