Завантажити застосунок
educalingo
statu quo

Значення "statu quo" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА STATU QUO У ФРАНЦУЗЬКА

statu quo


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STATU QUO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО STATU QUO ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Статус-кво

Статунок - це французьке мовлення, яке походить від латинської фрази в statu quo ante, що означає буквально "як є". Ця фраза в основному використовується для опису замороженої ситуації, яка зустрічається в типових виразах, таких як "збереження статус-кво" або "повернення до статусу-кво". Вираження було використано в дипломатії у мирних договорах у формі Statu quo ante bellum.

Визначення statu quo у французька словнику

Визначення статус-кво в словнику - це поточний стан справ.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STATU QUO

ex-aequo · instatu quo · quiproquo · terminus a quo

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STATU QUO

statolimnimètre · statolithe · statolithes · statomètre · stator · statoréacteur · statoscope · statosperme · statuaire · statue · statuer · statuette · statufication · statufier · statuomanie · stature · staturo-pondéral · statut · statutaire · statutairement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STATU QUO

distinguo · duo

Синоніми та антоніми statu quo в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «STATU QUO» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «statu quo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «statu quo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД STATU QUO

Дізнайтесь, як перекласти statu quo на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова statu quo з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «statu quo» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

现状
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

statu quo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

status quo
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

यथास्थिति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الوضع الحالي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

статус-кво
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

status quo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

স্থিতাবস্থা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

statu quo
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

status quo
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Status quo
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

現状
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

그대로의 상태
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

status quo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

hiện trạng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

நிலையை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

´स्टेटस को´
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

statüko
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

status quo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

status quo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

статус-кво
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

statu-quo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

καθεστώς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

status quo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

status quo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

status quo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання statu quo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STATU QUO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання statu quo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «statu quo».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про statu quo

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STATU QUO»

Дізнайтеся про вживання statu quo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом statu quo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Statu quo d'Orient, revue des evenements qui se sont passes ...
La doctrine du sure QUO, semée sur une terre si rebelle et si mal préparée, n'a pu germer nulle part. On n'a pas fait un seul prosélyte, et les apôtres eux-mêmes, perdant la foi dans leur parole, disent aujourd'hui que le STATU QUO est ...
‎1839
2
Le Statu quo, ou le dialogue du mois d'avril; petit conte ...
MENTEM ALIT ET _EXCOLIT _n“ : n . Mm MOÛ_Û_\ Ï K.K. HOFBIBLIOTHEK' OSTERR NATIONALBIBLIOTHEK 79167 ..._ ——.——W ru 7ÿ.œ.4âf 4 . * LE STATU QUO,
3
Énergie : les cinquante prochaines années
Comparaison des combustibles utilisés pour la production d'électricité selon le scénario de maintien du statu quo et dans les analyses de Kyoto Figure 5. Comparaison des combustibles utilisés pour la production d'électricité selon le scénario ...
OECD, 1999
4
L'économiste belge: journal des réformes économiques et ...
ces messieurs onl fait une adresse au Roi ; cette adresse, en fait de progrès, demande le statu quo! Soit. Mais avant de vous dire pourquoi ces messieurs demandent individuellement le statu quo, permettez-moi de vous expliquer d' abord que ...
G. de Molinari, 1857
5
Lions Club: L'enquête interdite
2°) Date de mise en place du statu quo et durée de celui-ci 3°) liaisons invoquées ei fondées permettant une demande de mise en statu quo. 4°) Reconnaissance des postes de trésorier et de secrétaire au sein d' Ellenne Marcel. Cher ami ...
Hugo Nhart, 2001
6
Activité de la Conférence : Résolutions du Conseil des ...
Vingt-Huitième Rapport Annuel (1981) European Conference of Ministers of Transport. Consommation 1.8.78 Consommation 1.8.79 Rapport Pays au 31.7.79 au 31.7.80 2 1 Luxembourg! Essence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,3 0,3 statu quo  ...
European Conference of Ministers of Transport, 1982
7
Association belge pour la réforme douanière: meeting de ...
Ils devaient demander le statu quo quand on a aboli les droits sur les denrées alimentaires (on rit) ; il fallait demander le statu quo quand on a, quoique temporairement, affranchi les charbons a l'entrée. [On rit.) Il fallait demander le statu quo ...
8
Le Correspondant
prétexte et un moyen dilatoire. Avec le temps, l'opinion s'endormira sur cette grave question ; la législation existante demeurera, continuera d'être appliquée, et le statu quo pourra devenir définitif. Du reste, on semble généralement se ...
9
Pour des pêcheries responsables Implications économiques et ...
226 Modélisation – Résultats du scénario du statu quo et autres scénarios Scénarios Les trois types d'actions possibles pour la période 1998-2001 sonti) le statu quo, ii) le statu quo associé à l'autorisation des transferts et iii) les contingents ...
OECD, 2000
10
Existence et valeurs IV: Un développement "humain" ...
L'exploitation et l'oppression colonialistes et impérialistes s'inscrivent donc dans cette logique de la domination et de la reproduction indéfinie du statu quo. Il s' agit tout d'abord d'une reproduction du statu quo à l'intérieur de la sphère ...
Pius Ondoua, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STATU QUO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін statu quo вживається в контексті наступних новин.
1
Conflit de Gadji: statu quo après la réunion du CLIC/ la collecte des …
Le CLIC, le comité local d'information et de concertation de l'ISD de Gadji a été mis en place vendredi. Institution, entreprises, coutumiers et ... «NC 1ère, Липень 15»
2
Fiscalité du tabac en Corse : le "paquet" sur le statu quo
Le conseil départemental de la Haute-Corse a adopté une motion pour obtenir de l'Europe le maintien de cette dérogation spécifique et ... «Corse-Matin, Липень 15»
3
Un nouveau statu quo attendu dans le dossier Sika - Saint Gobain
Pour le moment, les analystes s'attendent à voir cette assemblée générale extraordinaire débouchée sur un nouveau statu quo. Verdict en ... «24heures.ch, Липень 15»
4
Le statu quo sur les Mistral coûte 1 million par mois à DCNS
PARIS, 23 juillet (Reuters) - Le constructeur naval militaire DCNS dépense au moins un million d'euros par mois pour entretenir les deux ... «Reuters, Липень 15»
5
Drogues: frustration des travailleurs sociaux face au statu quo du …
Allons-nous rester en retrait d'un monde qui évolue? C'est la question que se posent des membres de la société civile engagés dans la lutte ... «L'express.mu, Липень 15»
6
GB: la BoE vote le statu quo monétaire à l'unanimité en juillet …
Londres (awp/afp) - Les neuf membres du Comité de politique monétaire de la Banque d'Angleterre (BoE) ont voté une nouvelle fois à ... «Romandie.com, Липень 15»
7
Quimper. Carrefour et Géant-Casino assiégés : le statu quo
Vers 14 h 30, la cinquantaine de tracteurs qui occupaient la RN165, à la hauteur de la zone de Gourvily, a quitté les lieux, laissant derrière eux ... «Le Télégramme, Липень 15»
8
Vers un maintien du statu quo
Vers un maintien du statu quo. mercredi, 22.07.2015. Sika. L'AG extraordinaire de vendredi se présente dans un contexte inchangé. La conclusion ne devrait ... «AGEFI.com, Липень 15»
9
Gens du voyage : statu quo au parc de la Gibauderie
La loi du 5 juillet 2000 définit clairement le cadre de l'installation des gens du voyage. - (Photo J.-M. Cornuaille). Après l'installation de gens du ... «la Nouvelle République, Липень 15»
10
Tour de France : Statu quo pour Bardet avant les Alpes
Au terme d'une 15e étape qui a approché le territoire de la Haute-Loire, c'est André Greipel qui s'est imposé, au sprint, sur la ligne d'arrivée à ... «mon43, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Statu quo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/statu-quo>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK