Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "stigmatisation" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА STIGMATISATION У ФРАНЦУЗЬКА

stigmatisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STIGMATISATION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО STIGMATISATION ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «stigmatisation» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
stigmatisation

стигматизація

Stigmatisation

Стигма - це серйозне соціальне розходження з особистими ознаками або переконаннями, які сприймаються як суперечності з культурними нормами. За словами Ервінга Гофмана, стигматизація індивіда втручається, коли він представляє відносний варіант щодо моделей, запропонованих його близьким оточенням. Існує три види стигми, визнані Гоффманом. Перша - наявність зовнішніх спотворень, таких як рубцювання та фізичні прояви нервової анорексії, прокази, фізичної неповносправності або соціальної інвалідності, таких як ожиріння. Другий - відхилення від особистих рис, включаючи психічні розлади, наркоманію, алкоголізм та кримінальну історію. Третє, етнічні групи та народності, або релігії сприймаються як зовнішні соціальні норми. Психічні розлади, фізичні вади та хвороби, такі як прокази, ВІЛ / СНІД, нелегітимність, сексуальна орієнтація ... La stigmatisation est un sérieux désaccord social de caractéristiques ou croyances personnelles qui sont perçues comme allant à l'encontre des normes culturelles. Selon Erving Goffman, la stigmatisation d'un individu intervient lorsqu'il présente une variante relative par rapport aux modèles offerts par son proche environnement. Il existe trois formes de stigmatisation reconnues par Goffman. La première, la présence de déformations externes, telles que les cicatrices et les manifestations physiques d'anorexie mentale, de lèpre, d'infirmités physiques ou handicap social, telle que l'obésité. La seconde, les déviations de traits personnels, incluant troubles mentaux, toxicomanie, alcoolisme et antécédents criminels. La troisième, les groupes ethniques et nationalités, ou religions perçus comme étant hors des normes sociales. Les troubles mentaux, les infirmités physiques et maladies telles que la lèpre, le VIH/SIDA, l'illégitime, l'orientation sexuelle...

Визначення stigmatisation у французька словнику

Перше визначення стигми в словнику - це операція з незгладимим позначенням тіла людини, яка надає їм відмітну ознаку, ознаку ганебного характеру. Інше визначення стигми - отримати стигми розп'ятого Христа. Стигматизація - це також рани, що нагадують про травми, завдані Христу під час пристрасті, і які можуть спостерігатися при психічній патології в патомімах і симуляторах.

La première définition de stigmatisation dans le dictionnaire est opération consistant à marquer d'une façon indélébile le corps d'une personne pour lui imprimer un signe distinctif, une marque d'infamie. Une autre définition de stigmatisation est fait de recevoir les stigmates du christ crucifié. Stigmatisation est aussi plaies rappelant les blessures infligées au christ au cours de la passion et qui peuvent s'observer en pathologie mentale chez les pathomimes et les simulateurs.

Натисніть, щоб побачити визначення of «stigmatisation» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STIGMATISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STIGMATISATION

stibié
stibine
stibiure
stichomythie
stick
stigmate
stigmatique
stigmatisé
stigmatisée
stigmatiser
stigmatisme
stil-de-grain
stilb
stillation
stiller
stilligoutte
stilton
stimulant
stimulateur
stimulation

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STIGMATISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Синоніми та антоніми stigmatisation в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «stigmatisation» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД STIGMATISATION

Дізнайтесь, як перекласти stigmatisation на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова stigmatisation з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «stigmatisation» в французька.

Перекладач з французька на китайська

污名化
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

estigmatización
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

stigmatization
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

दोषारोपण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

وصم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

стигматизация
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

estigmatização
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ক্ষারণ
260 мільйонів носіїв мови

французька

stigmatisation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

stigma
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Stigmatisierung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

烙印
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

낙인
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

stigmatization
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

kỳ thị
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

நற்பெயருக்கு களங்கம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

stigmatization
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

damgalanma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

stigmatizzazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

stygmatyzacja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

стигматизація
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

stigmatizare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

στιγματισμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

stigmatisering
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

stigmatisering
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

stigmatisering
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання stigmatisation

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STIGMATISATION»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
85
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «stigmatisation» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання stigmatisation
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «stigmatisation».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STIGMATISATION» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «stigmatisation» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «stigmatisation» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про stigmatisation

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STIGMATISATION»

Дізнайтеся про вживання stigmatisation з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом stigmatisation та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Mauvaises réputations: Réalités et enjeux de la ...
Jean-Claude Croizet, docteur en psychologie, enseigne la psychologie sociale à l'université Blaise Pascal de Clermont-Ferrand.
Jean-Claude Croizet, Jacques-Philippe Leyens, 2003
2
La stigmatisation en psychiatrie et en santé mentale
La stigmatisation dans le champ de la psychiatrie et de la santé mentale repose, à la fois, sur la méconnaissance, l’ignorance des principaux aspects des maladies psychiques et sur une forme de construction sociale au sujet des ...
Jean-Yves Giordana, CPNLF, 2011
3
Travail, chômage et stigmatisation: Une analyse psychosociale
Cet ouvrage collectif apporte un éclairage original sur les rapports entre groupes dominants et groupes dominés à la lumière de la théorie de l'identité sociale et avance l'idée que certains groupes de personnes, qu'ils soient ...
Ginette Herman, 2007
4
Construction sociale et stigmatisation de la" femme noire": ...
Explorateurs, administrateurs coloniaux, médecins, voyageurs, romanciers, partagent et véhiculent depuis le XVIe siècle, de nombreux stéréotypes relatifs à la "femme d'Afrique noire".
Yann Le Bihan, 2007
5
Homosexualités et stigmatisation: bisexualité, ...
Jusqu'aujourd'hui, aucune avancée scientifiquement étayée n'a pu prouver l'existence d'une psychopathologie spécifique dans le contexte de l'homosexualité et de l'homoparentalité.
Susann Heenen-Wolff, 2010
6
La prévention précoce des comportements criminels: ...
Les données scientifiques disponibles aujourd'hui indiquent assez clairement qu'à certaines conditions, la prévention précoce des comportements criminels " ça marche".
Robert Cario, 2004
7
Développement des compétences, investissement professionnel ...
Fondée sur la théorie de la menace du stéréotype (Steele & Aronson, 1995) et sur celle de l'identité sociale (Tajfel & Turner, 1986), cette étude examine la manière dont des chômeurs réagissent à la stigmatisation sociale dont ils sont l' objet.
Guy Karnas, Nathalie Delobbe, Christian Vandenberghe, 2002
8
Comprendre les violences à l'école
Le thème des violences à l’école reflète une des principales préoccupations du système scolaire contemporain.
Philippe Vienne, 2008
9
Éthique et santé publique: enjeux, valeurs et normativité
CHAPITRE 8 Etiquetage social, stigmatisation et discrimination sociale Dans quelle mesure les approches par groupes à risque sont-elles susceptibles d' engendrer la stigmatisation et la discrimination sociale des populations d' individus qui ...
Raymond Massé, 2003
10
Du trouble mental à l'incapacité au travail
Stigmatisation. et discrimination liées à la santé mentale en milieu de travail Heather Stuart, Ph. D. MESSAGES CLÉS POUR LA CLINIQUE 1. La stigmatisation a des conséquences négatives importantes sur le fonctionnement psychosocial et ...
Marc Corbière. Durand Marie-Josée, Marie-José Durand, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STIGMATISATION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін stigmatisation вживається в контексті наступних новин.
1
Les problèmes auxquels, pendant leurs règles, les femmes du …
Dans les régions où le corps des femmes inspire la méfiance, la stigmatisation sociale et les rumeurs les placent au ban de leur communauté, ... «Le Huffington Post, Липень 15»
2
Kailash Satyawan Trilochun : le droit, une évidence
Si l'homme s'en est tiré avec une amende de Rs 10 000, la stigmatisation d'avoir été arrêté pèse encore sur lui. J'ai été très surpris ... «L'express.mu, Липень 15»
3
LUTTE CONTRE LE SIDA : Les forces de l'ordre et de sécurité …
C'est pour cette raison que les acteurs de la lutte contre le Sida veulent s'appuyer sur cette cible pour combattre la stigmatisation et la ... «Le Soleil, Липень 15»
4
Quand les djihadistes s'identifient à une communauté musulmane …
... oumma musulmane), ce sentiment d'appartenance faisant surmonter à l'individu sa stigmatisation et le pourvoyant d'une identité nouvelle. «Atlantico.fr, Липень 15»
5
Interpellé pour exhibitionnisme, le consul du Sénégal à Marseille se …
L'intéressé dément formellement et dénonce une stigmatisation raciale. Publicité. Un consul fin saoûl qui erre le sexe à l'air en vociférant. «Le Figaro, Липень 15»
6
Manuel Valls, Lévi- Strauss et la guerre de civilisation
Et stigmatisation qui se révélerait à haut risque dans un pays (le nôtre) remodelé par quarante ans d'immigration, et qui compte désormais ... «Le Figaro, Липень 15»
7
Consensus pour exiger le respect des droits humains au Venezuela
C'est comme si l'assassin versait des larmes reptiliennes sur ses victimes. Il a fallu 50 ans d'agressions, de stigmatisation, pour que Cuba soit ... «L'Humanité, Липень 15»
8
Depuis quand les geeks ne portent-ils plus de lunettes ?
... bouteille, à force d'user leurs yeux dans des activités « solitaires » (à quand la stigmatisation des sculpteurs ? Des accros au point de croix ?) ... «Rue89, Липень 15»
9
"Le paquet neutre, une nouvelle façon de stigmatiser la profession …
C'est une stigmatisation notre profession. Le tabac est un produit légal. Je ne comprends pas pourquoi le gouvernement veut taper sur ce ... «Zoomdici.fr, Липень 15»
10
France Inter - L'humoriste François Rollin accuse Patrick Cohen d …
... le harcèlement policier dans les banlieues, je n'agite pas à chaque instant le spectre de l'amalgame et de la stigmatisation… d'autres font ça ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Stigmatisation [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/stigmatisation>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись