Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "strass" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА STRASS У ФРАНЦУЗЬКА

strass play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STRASS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО STRASS ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «strass» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
strass

страз

Strass

Rhinestone - скло, що імітує дорогоцінний камінь. Він використовується для виготовлення фантастичних ювелірних виробів. Станьте модний аксесуар, гірський кришталь використовується всюди: на одяг, ювелірні вироби, декоративні предмети, макіяж свята, прикраса зачіски, татуювання і т.д ... гірський кришталь являє собою кристал з високим вмістом оксиду привести більше 50%, що дає дуже високий показник заломлення. Завдяки цьому оксиду існують різні відбиття та гарний блиск. Оксиди металів можуть бути додані до кольору і дати Emerald аспекти, рубін або сапфір. Термін strass, який з'явився в 1746 році, походить від імені страсбурзького ювеліра Джорджа Фредеріка Штрасса, який придумав цей тип ювелірних виробів. Цей ювелір, що народився у Вулфісгаймі 29 травня 1701 і помер 22 грудня 1773 року, був нічим іншим, як ювелір короля Франції. Цей ювелір мав ідею в 1746 році зробити прикраси за низькими цінами. Деякі дуже рідкісні моделі коштують дорожче, ніж оригінали. Le strass est un verre imitant une gemme. Il est utilisé pour la confection de bijoux de fantaisie. Devenu un véritable accessoire de mode, le strass est utilisé partout : sur les vêtements, bijoux, objets de décoration, maquillage de fêtes, ornements de coiffures, tatouages temporaires, etc... Le strass est un cristal avec un fort pourcentage d'oxyde de plomb pouvant dépasser 50 % ce qui lui donne un très haut indice de réfraction. C'est grâce à cet oxyde qu'il y a différents reflets et une bonne brillance. Des oxydes métalliques peuvent être ajoutées pour colorer et donner des aspects d'émeraude, de rubis ou de saphir. Le terme strass, apparu en 1746, est dérivé du nom d'un joaillier strasbourgeois, Georges Frédéric Strass, qui mit à la mode ce type de bijoux. Ce joaillier, né à Wolfisheim le 29 mai 1701 et décédé le 22 décembre 1773, n’était autre que le joailler du roi de France. Ce bijoutier eut l'idée en 1746 de confectionner des bijoux à bas prix. Certains modèles très rares coutèrent plus cher que les originaux.

Визначення strass у французька словнику

Визначення стразів у словнику - скло, багате свинцем, безбарвне або кольорове, використовуючи оксиди металів, що імітують різні дорогоцінні камені.

La définition de strass dans le dictionnaire est verre riche en plomb, incolore ou coloré à l'aide d'oxydes métalliques, imitant diverses pierres précieuses.

Натисніть, щоб побачити визначення of «strass» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STRASS


black-bass
black-bass
chlass
chlass
crown-glass
crown-glass
flint-glass
flint-glass
glass
glass
kwass
kwass
mêlé-cass
mêlé-cass
ray-grass
ray-grass
schlass
schlass
sensass
sensass
tarantass
tarantass
trass
trass
yass
yass

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STRASS

stramonium
strangulation
strangulatoire
strangulé
stranguler
strangurie
strapasser
strapontin
strasbourgeois
strasbourgeoise
strasse
stratagème
strate
stratège
stratégicien
stratégie
stratégique
stratégiquement
stratégisme
stratégiste

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STRASS

anschluss
anti-stress
boss
business
criss
cross
cyclo-cross
dross
edelweiss
express
gauss
mess
miss
mistress
moss
motocross
schuss
stewardess
stress
tss

Синоніми та антоніми strass в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «STRASS» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «strass» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми strass

Переклад «strass» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД STRASS

Дізнайтесь, як перекласти strass на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова strass з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «strass» в французька.

Перекладач з французька на китайська

假宝石
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

strass
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

strass
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

स्ट्रास
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

نوع من الكريستال
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

страз
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

strass
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

স্ট্রাস
260 мільйонів носіїв мови

французька

strass
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

strass
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Strass
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ストラス
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

납유리
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

strass
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

ngọc nhân tạo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

strass
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

strass
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

stras
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

strass
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

stras
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

страз
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

ștras
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

στρας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

strass
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

strass
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

strass
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання strass

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STRASS»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
92
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «strass» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання strass
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «strass».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STRASS» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «strass» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «strass» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про strass

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STRASS»

Дізнайтеся про вживання strass з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом strass та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique, suivi ...
Le strass est un verre blanc qni se compose de silice , de potasse , d'acide borique , d'oxide de plomb , et quelquefois d'acide arsénieux. C'est avec ce verre taillé qu'on imite les diamans. Suivant M. Douault-Wieland, on obtient de beau ...
Louis Jacques Thenard (Barón.), 1836
2
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique, suivi ...
Strass. — Le strass est un verre blanc qui se compose desilice , de potasse , d' acide borique , d'oxide de plomb , et quelquefois d'acide arsénieux. C'est avec ce verre taillé qu'on imite les diamans. Suivant M. Douault-Wieland , on obtient de ...
Louis Jacques Thénard, 1836
3
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
STRASS, riant aussi. Mais encore..* jonathan. C'est vous, parbleu!... strass. Monsieur!.. jonathan. Faut pas rougir pour ça... strass. Je vous attaquerai en diffamation. jonathan. Vous me ferei plaisir. strass. De quel droit... avec quelles preuves ...
4
Le Magasin théâtral, ou Choix de pièces nouvelles, jouées ...
'Entrez... entrez... monsieur Strass... on vous attend avec impatience. . . (Elle sort.) STRASS, entrant tout doucement. Il paraît que la petite a fait ses réflexions... ( Jaunthan va fermer doucementiloutes les portes.) Quand jepense que je vais me  ...
5
Georgine, ou la servante du pasteur ; comedie en un acte
STRASS, riant aussi. Mais encore..' summum. C'est vous, publeui... STRASS. Monsieur!.. lONA'I'HAN. Faut pas rougir pour ça... STRASS. Je vous attaquerai en diffaman'i0flr JONATRAN. Vous me ferez plaisir. STMSS. De quel droit... avec ...
Philippe Auguste Alfred Pittaud de Forges, Eugène G. Roche, 1836
6
Georgine, ou la servante du pasteur: comédie en un acte, ...
IN THEATRAL. strass. Demain matin... JOnathan. Ah! bien non!... tout de suite... d' ailleurs, vous n'êtes pas si pressé , puisque vous veniez faire une petite visite à mon oncle... strass. Eh bien! voyous, qu'est-ce que c'est? jonatuan. C'est une ...
Philippe Auguste Alfred Pittaud de Forges, Eugène G. Roche, 1836
7
Dictionnaire portatif piémontais-français suivi d'un ...
A strasoura ; Hors de propos , hors de saison , fort tard. Strass s. ; Torchon , chiffon, haillon, guenillon, drille, penaillon , frottoir , un linge, lavette, drapeau, loque fém., guenilles. V. ant ï strass. I strass van sempre a l'ora , o an aria pataria prov.
Louis Capello (comte de Sanfranco.), 1814
8
Dictionnaire portatif piémontais-français suivu d'un ...
A strasoura ; Hors de propos , hors de saison , fort tard. Strass s. ; Torchon , chiffon , haillon, guenillon , drille, penaillon , frottoir , un linge, lavette, drapeau, loque fém., guenilles. V. ant ï strass. I strass van sempre a l'ora , o an aria pataria prov.
Luigi Capello, 1814
9
Dictionnaire de la conversation et de la lecture
tre Français; et les joailliers n'en vous latent pas. A cette époque, la Société d' encouragement proposa un prix pour le lapidaire qui présenterait du strass supérieur, ou seulement égal à celui des Allemands, et qui imiterait le mieux les pierres ...
‎1838
10
Annales de chimie et de physique
MÉMOIRE Sur la Fabrication du strass et des pierres colorées artificielles. Par M. Docabli-Wielasd (i). Quoique les chimistes français qui se sont occupés de la manière de traiter les substances vitrifiables connaissent parfaitement la ...
Louis-Bernard Guyton de Morveau, Joseph Louis Gay-Lussac, François Arago, 1820

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STRASS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін strass вживається в контексті наступних новин.
1
Dubai Flamingo
Jackie lui annonce alors qu'il ne retrouvera jamais son véhicule et l'invite à bord de sa Mercedes recouverte de strass et à l'intérieur cuir rose. «Le Point, Липень 15»
2
Le Petit Prince chausse les pointes en première mondiale d'un …
Et Nicola Lazzaro, avec sa chevelure blonde parsemée d'étoiles de strass, est une incarnation crédible, aidé par sa relativement petite taille et ... «PresseOcean.fr, Липень 15»
3
Boxe : un combat pour l'éternité
Loin, bien loin du strass et des paillettes. Une version sans fard, sans sparring pour se faire la main, s'aguerrir ni même déverser un trop plein ... «La Provence, Липень 15»
4
Kalki, désse française en Inde
Loin du strass et des paillettes kitsch du Bollywood commercial des années 1990, Kalki est aujourd'hui une actrice qui compte. « Oui, c'est une ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Липень 15»
5
Spectacle cabaret avec Grain de Folie's
Quinze ans déjà que la revue Grain de folie's écume la région du Grand Sud avec ses spectacles, strass, plumes et paillettes. Voici, cette ... «ladepeche.fr, Липень 15»
6
Nouvelle exposition éphémère à la Maison Vaihé d'Adissan le 25 …
... tantôt flamboyantes, qui se marient avec glamour à une multitude de strass de Swarovski. De la peinture haute-couture. Des diamants sur ... «Midi Libre, Липень 15»
7
Selena Gomez, Demi Lovato, Miley Cyrus, retour sur les PIRES …
Dans le monde des strass et des paillettes, ce n'est pas tous les jours facile et il arrive à certaines stars de perdre pieds. Demi Lovato en est ... «Fan2.fr, Липень 15»
8
Johnny prend Paléo à grand coup de rock
Ces dix dernières années encore, l'éternel sauvage figé dans le strass du?showbiz n'a certes jamais manqué de voix. Les excès, le pathos, ... «Tribune de Genève, Липень 15»
9
Lou Doillon, féministe des beaux quartiers
Contre les Femen, contre le syndicat du travail sexuel (Strass), dès que des mouvements ou personnes ne sont pas passés par le tampon de ... «Libération, Липень 15»
10
Les femmes de l'ombre: Gabrielle, pilier de Warren Barguil
Avant de retourner dans le Morbihan, et profiter, à deux de quelques jours de vacances, loin du vélo, et des strass du Tour. Un retour à la vie ... «francetv sport, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Strass [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/strass>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись